Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
curvature of the corneal surface
da
corneas krumning
de
Hornhautkrümmung
es
curvatura de la córnea
fr
courbure de la cornée
it
curvatura corneale
nl
corneakromming
,
hoornvlieskromming
pt
curvatura corneana
cut surface
SCIENCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
snitflade
,
udskåren flade
el
επιφάνεια κοπής
es
cara del corte
fr
face de découpage
it
superficie di taglio
nl
snijvlak
pt
superfície de corte
sk
povrchový rez
sl
zarezana površina
cut surface
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
snit til midt i produktet
de
Schnitt durch den Kern
el
εγκάρσια τομή
fr
coupe à coeur
pt
corte à vista
cycle de fluctuation de la surface piézométrique
da
svingningscyklus i den artesiske trykflade
de
Periode der Spiegelhoehenschwankung
el
κύκλος διακυμάνσεως πιεζομετρικής επιφανείας
en
cycle of the piezometric surface fluctuation
es
ciclo de fluctuación de la superficie piezométrica
fi
huokosveden pinnan vaihtelusykli
,
pietsometrisen pinnan vaihtelusykli
it
ciclo di fluttuazione della superficie piezometrica
nl
periode van schommeling van het piëzometrisch oppervlak
pt
ciclo da flutuação da superfície piezométrica
sv
fluktuationscykel för grundvattennivå
cylindrical press for producing a surface lustre
da
muldepresse
de
Glanzpresse
el
πιεστήριο(πρέσα)στίλβωσης
es
prensa para lustrar
fr
presse à lustrer
it
pressa per lucidare
nl
glanspers
pt
prensa de lustrar
cylindrical surface grinder
Mechanical engineering
da
maskine til finslibning af omdrejningsflader
de
Rundschleifmaschine zum Bearbeiten von Drehkoerpern
el
μηχανή λειάνσεως(ρεκτιφιέ)κυλινδρικών επιφανειών
fr
machine à rectifier les surfaces de révolution
it
rettificatrice per superfici di rivoluzione
nl
rondslijpmachine voor het bewerken van cilindervormige voorwerpen
pt
máquina para retificar superfícies de revolução
damage caused on the surface by subsidence
INDUSTRY
da
skade på overfladen på grund af nedsynkning
de
Schaden an der Erdoberfläche aufgrund von Bodensenkungen
el
ζημίες που προκλήθηκαν στην επιφάνεια λόγω καθιζήσεων
es
daño producido en superficie por hundimientos
fr
dégât occasionné en surface par les affaissements miniers
it
danno causato alla superficie dal cedimento del suolo
nl
bovengrondse schade als gevolg van verzakkingen
pt
dano causado à superfície por aluimento de terrenos
déchets provenant de la mise en forme et du traitement mécanique de surface des métaux et matières plastiques
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от формоване, физична и механична повърхностна обработка на метали и пластмаси
da
affald fra formning,tildannelse og mekanisk overfladebearbejdning af metal og plast
de
Abfälle aus Prozessen der mechanischen Formgebung und Öberflächenbearbeitung von Metallen,Keramik,Glas und Kunststoffen
el
απόβλητα από τη μορφοποίηση και κατεργασία επιφανειών μετάλλων και πλαστικών
en
wastes from shaping and physical and mechanical surface treatment of metals and plastics
,
wastes from shaping and surface treatment of metals and plastics
es
residuos del moldeado y tratamiento de superficie de metales y plásticos
it
rifiuti di lavorazione e di trattamento superficiale di metalli e plastica
nl
afval van de machinale bewerking en oppervlaktebehandeling van metalen en kunststoffen
pl
odpady z kształtowania oraz fizycznej i mechanicznej obróbki powierzchni metali i tworzyw sztucznych
pt
resíduos de moldagem e do tratamento de superfície de metais e plásticos
Déchets provenant de la mise en forme et du traitement mécanique de surface des métaux et matières plastiques
ENVIRONMENT
da
Affald fra formning, tildannelse og mekanisk overfladebearbejdning af metal og plast
de
Abfaelle aus Prozessen der mechanischen Formgebung und Oberflaechenbearbeitung von Metallen, Keramik, Glas und Kunststoffen
el
Απόβλητα από τη μόρφωση και κατεργασία επιφανειών μετάλλων και πλαστικών
en
Wastes from shaping and surface treatment of metals and plastics
es
Residuos del moldeado y tratamiento de superficie de metales plásticos
it
Rifiuti di lavorazione e di trattamento superficiale di metalli, e plastica
nl
Afval van de machinale bewerking en oppervlaktebehandeling van metalen en kunststoffen
pt
Resíduos de moldagem e do tratamento de superfície de metais e plásticos