Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ligação à terra/equipotencial do recipiente e do equipamento receptor.
Chemistry
bg
Заземяване/еквипотенциална връзка на съда и приемателното устройство.
cs
Uzemněte obal a odběrové zařízení.
da
Beholder og modtageudstyr jordforbindes/potentialudlignes.
de
Behälter und zu befüllende Anlage erden.
el
Γείωση/ισοδυναμική σύνδεση του περιέκτη και του εξοπλισμού δέκτη.
en
Ground/bond container and receiving equipment.
es
Conectar a tierra / enlace equipotencial del recipiente y del equipo de recepción.
et
Mahuti ja vastuvõtuseade maandada/ühendada.
fi
Säiliö ja vastaanottavat laitteet on maadoitettava/yhdistettävä.
fr
Mise à la terre/liaison équipotentielle du récipient et du matériel de réception.
ga
Nasc an coimeádán agus an trealamh glactha leis an talamh.
hu
A tárolóedényt és a fogadóedényt le kell földelni/át kell kötni.
it
Mettere a terra/massa il contenitore e il dispositivo ricevente.
lt
Įžeminti/įtvirtinti talpyklą ir priėmimo įrangą.
lv
Tvertnes un iekārtas saņemšanai ievietot zemē/ sasaistīt
mt
Poġġi ma’ l-art/waħħal il-kontenitur u t-tagħmir li jirċievi.
mul
P240
nl
Opslag- en opvang...
ligação à terra de baixa reactância
Communications
Information technology and data processing
da
lavreaktans-jording
de
Erdung mit niedriger Reaktanz
el
γείωση χαμηλής αντίδρασης
en
low-reactance earthing
es
conexión a tierra de baja reactancia
fi
matalareaktanssimaadoitus
fr
mise à la terre de faible réactance
it
messa a terra di bassa reattanza
nl
aarding met lage reactantie
sv
lågreaktansjordning
ligação à terra de proteção
Health
da
beskyttelsesjording
de
elektrischer Berührungsschutz
el
γείωση
en
protective earthing
,
protective grounding
es
puesta a tierra protectora
fi
suojamaadoitus
fr
mise à la terre
,
protection de terre
it
messa a terra protettiva
nl
aarding
pt
base de proteção
,
sv
skyddsjordning
ligação à terra de proteção
da
(beskyttende)jordledning
de
Sicherheitserdung
el
προστατευτική γείωση
en
protective earth
es
puesta a tierra de protección
fi
suojamaadoitus
,
suojamaadoitus
fr
mise à la terre de protection
it
messa a terra protettiva
mt
ert protettiv
nl
aardgeleiding
,
aardverbinding
sv
skyddsjordning
ligação à terra de segurança
Electronics and electrical engineering
da
beskyttelsesleder
de
Schutzleiter
el
γείωση ασφαλείας
en
safety ground
es
conexión a tierra de seguridad
fi
turvamaadoitus
nl
randaarde
sv
skyddsjord
ligação à terra de serviço
Electronics and electrical engineering
da
driftsjord
de
Betriebserdung
el
γείωση λειτουργίας
en
operational earthing
,
operational grounding
es
puesta a tierra de servicio
,
puesta a tierra funcional
fi
käyttömaadoitus
fr
mise à la terre de service
,
mise à la terre fonctionnelle
it
messa a terra di servizio
,
messa a terra funzionale
nl
bedrijfsaarding
sv
systemjordning
ligação à terra de trabalho
Electronics and electrical engineering
da
arbejdsjording
de
Arbeitserdung
el
γείωση εργασίας
en
earthing for work
,
grounding for work
es
puesta a tierra de trabajo
fi
työmaadoitus
fr
mise à la terre pour travaux
it
messa a terra per lavori
nl
werkaarding
sv
arbetsjordning
ligação à terra lateral
Electronics and electrical engineering
de
seitlicher Schutzkontakt
fr
mise à terre latérale
nl
randaarding
ligação à terra temporária
Health
da
arbejdsjording
de
Schutzerdung
el
προσωρινή γείωση
en
temporary earthing
es
puesta a tierra provisional
fi
työmaadoitus
fr
mise à la terre temporaire
it
messa a terra provvisoria
nl
tijdelijke aarding
sv
arbetsjordning
ligação com a malha de terra
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
jordforbindelse
de
Erdleitung
,
Erdung
,
Erdverbinder
,
Verbindung zur Erdungsanlage
el
γείωση
,
σύνδεση με τη γη
en
earth connection
es
contacto de toma de tierra
fr
connexion avec le réseau de terre
,
connexion de terre
,
prise de terre
it
collegamento alla rete di terra
,
connessione di terra
,
contatto di terra
,
presa di terra
nl
aardverbinding
Dostopnost