Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Sistema Comunitario de Intercambio Rápido de Información sobre los Peligros Derivados de la Utilización de Productos de Consumo
Communications
Information technology and data processing
da
Fællesskabssystem for hurtig udveksling af oplysninger om farer i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder
de
Gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
el
Κοινοτικό σύστημα γρήγορης ανταλλαγής πληροφοριών όσον αφορά τους κινδύνους που απορρέουν από τη χρήση καταναλωτικών προϊόντων
en
Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products
fr
Système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation
it
Sistema comunitario di scambio rapido di informazioni sui pericoli connessi con l'uso di prodotti di consumo
nl
Communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks-en gebruiksartikelen
sistema de rechapado con utilización intensiva de acero
Iron, steel and other metal industries
da
stålintensiv repleteringssystem
de
stahlintensives Bekleidungssystem
en
steel intensive re-cladding system
fr
système de recouvrement extensif en acier
it
sistema di riplaccatura con impiego intensivo di acciaio
pt
sistema de revestimento com aço
sistema experto fácil de usar para la utilización de bases de información
Information technology and data processing
da
KIWI
,
videnbaseret brugervenligt system til brug for informationsbaser
de
KIWI
,
wissensbasiertes benutzerfreundliches System für die Anwendung von Informationsbasen
en
KIWI
,
Knowledge-based User-friendly System for the Utilization of Information Bases
es
KIWI
,
fi
KIWI
,
tietämyspohjainen käyttäjäystävällinen järjestelmä tietokantojen käyttämiseksi
fr
KIWI
,
système cognitif d'utilisation facile pour l'exploitation des bases d'information
it
KIWI
,
sistema di facile impiego basato sulle conoscenze per l'utilizzazione di basi d'informazione
nl
KIWI
,
kennisgebaseerd gebruikersvriendelijk systeem voor het gebruik van informatiebases
pt
KIWI
,
sistema cognitivo de fácil utilização para a utilização de bases de informação
sv
KIWI
tasa de utilización de carreteras
Taxation
TRANSPORT
da
vejafgift
de
Straßenbenutzungsgebühr
el
τέλη κυκλοφορίας
,
τέλη χρησιμοποιήσεως των αυτοκινητοδρόμων
en
charges for the use of roads
,
road pricing
es
precio de uso de las carreteras
,
fr
droit d'usage des routes
,
péage autoroutier
it
pedaggio autostradale
,
tariffazione della rete stradale
,
tariffazione delle strade
,
tributo per l'uso delle strade
nl
heffing op gebruik van wegen
,
rekeningrijden
pt
direito pela utilização das estradas
tasa de utilización de la capacidad
da
kapacitetsudnyttelse
de
Kapazitätsauslastung
el
ποσοστό χρησιμοποίησης του παραγωγικού δυναμικού
en
rate of capacity utilization
fr
taux d'utilisation de la capacité
ga
ráta úsáid acmhainne
it
relative percentuali di utilizzo della capacità
nl
bezettingsgraad
pt
taxa de utilização da capacidade
tasa por la utilización de las carreteras por los vehículos pesados
Taxation
TRANSPORT
da
afgift for kørsel med tunge lastbiler
de
Straßenbenutzungsgebühren für schwere Lastfahrzeuge
el
τέλη για τη χρησιμοποίηση των οδών από βαριά φορτηγά αυτοκίνητα
en
Charges for the use of roads by heavy goods vehicles
fr
taxes sur l'utilisation des routes par les poids lourds
it
tassa per l'uso delle strade da parte di automezzi pesanti
nl
belasting op het gebruik van de wegen door vrachtwagens
pt
taxa de utilização das estradas por veículos pesados
tasa por utilización de las carreteras por los vehículos pesados
TRANSPORT
da
afgift for kørsel med tunge lastvogne på landevej
de
Strassenbenutzungsgebühr für schwere Lastfahrzeuge
en
charge for the use of roads by heavy goods vehicles
fr
taxe sur l'utilisation des routes par les poids lourds
it
tassa per l'utilizzazione di strade con veicoli pesanti
nl
wegenbebruiksbelasting voor vrachtauto's
pt
taxa de utilização das estradas por veículos pesados
técnica de utilización de contraseñas
Communications
da
password-teknik
de
Passwortverfahren
en
password technique
fi
salasanatekniikka
fr
technique de mots de passe
it
tecnica di chiave di accesso
nl
wachtwoordsysteem
pt
técnica de password
sv
lösenordsteknik
técnica de utilización racional de la órbita
Communications
da
baneudnyttelsesteknik
de
wirtschaftliche Orbitnutzung
el
τεχνική τροχιακής οικονομίας
en
orbital economy technique
fi
radan taloudellinen käyttötapa
fr
méthode d'utilisation rationnelle de l'orbite
it
tecnica di utilizzazione razionale dell'orbita
nl
economische gebruikstechniek van de omloopbaan
pt
técnica de utilização racional da órbita
sv
ekonomiteknik för omloppsbana
tecnología de doble utilización
Defence
bg
технология с двойна употреба
cs
technologie dvojího užití
da
dual use-teknologi
,
teknologi med dobbelt anvendelse
de
Technologie mit doppeltem Verwendungszweck
,
doppelt einsetzbare Technologie
el
τεχνολογία διπλής σκοπιμότητας
,
τεχνολογία διπλής χρήσης
en
dual-use technology
es
tecnología de doble finalidad
,
tecnología de doble uso
,
et
kahesuguse kasutusega tehnoloogia
fi
kaksikäyttötekniikka
fr
technologie duale
,
technologie à double usage
ga
teicneolaíocht dé-úsáide
it
tecnologia a duplice uso
mt
teknoloġija b'użu doppju
nl
dual-use technologie
,
technologie voor dubbel gebruik
,
technologie voor tweeërlei gebruik
pl
technologia podwójnego zastosowania
pt
tecnologia de dupla utilização
,
tecnologia dual
ro
tehnologie cu dublă utilizare
sk
technológia dvojakého použitia
sl
tehnologija z dvojno rabo
sv
teknik med dubbla användningsområden