Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
los valores permanecen dentro del mercado
FINANCE
da
værdipapirer forbliver på markedet
de
die Wertpapiere verbleiben "innerhalb des Marktes"
en
securities are staying within the market
fr
les valeurs restent dans le marché
it
i valori restano sul mercato
nl
de zekerheden blijven binnen de markt
pt
os títulos continuarão no mercado
manejo de fondos y valores
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
midlernes og værdiernes opbevaring
de
Verwaltung von Zahlungsmitteln und anderen Werten
el
διαχείριση μέσων πληρωμής και αξιών
en
management of monies and other assets
fr
maniement de fonds et de valeurs
it
disporre di fondi e di valori
,
maneggio dei fondi e dei valori
nl
beheer van kasmiddelen en waardepapieren
pt
manuseamento dos fundos e valores
,
movimentação dos fundos e valores
sv
förvaltning av medel och andra tillgångar
matriz de una sola columna cuyos elementos son valores de observación
da
observationsmatrix
de
Beobachtungsvektor
en
one-column matrix the elements of which are observation values
fi
havaintoarvot sisältävä vektori
,
havaintovektori
fr
matrice à une colonne dont les éléments sont des valeurs d'observation
nl
waarnemingsvector
media aritmética de los valores medios a tanto alzado
FINANCE
da
aritmetiske gennemsnit af middelværdierne
de
arithmetisches Mittel der Mittelwerte
el
αριθμητικός μέσος όρος των μέσων κατ'αποκοπή τιμών
en
arithmetic mean of the standard average values
it
media aritmetica dei valori medi forfettari
nl
rekenkundig gemiddelde van de gemiddelde forfaitaire waarden
pt
média aritmética dos valores médios forfaitaires
media de los valores más pequeños de la muestra
da
shorth
de
Shorth
el
μέσος βραχύτατου δειγματικού ημίσεως
en
shorth
it
shorth
nl
n/2 kleinste waarden
pt
meia-média
,
média da meia-amostra de menor amplitude
,
média da menor meia-amostra
,
média restrita
sv
utspädd
media semanal de los valores diarios L EP-w
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
ugentlig gennemsnit af dagværdierne
de
Wöchentlicher Mittelwert der Tageswerte L EP,w
el
εβδομαδιαίος μέσος όρος των ημερήσιων τιμών
en
weekly average of the daily values
fr
moyenne hebdomadaire des valeurs quotidiennes
it
media settimanale dei valori quotidiani
nl
weekgemiddelde van de dagelijkse waarden
pt
média semanal dos valores diários
sk
týždenný priemer denných hodnôt
medición de valores de cresta
Electronics and electrical engineering
da
måling af spidsværdi
de
Messung des Spitzenwertes
el
μέτρηση κορυφοτιμής
en
measurement of peak value
fi
huippuarvon mittaus
fr
mesure des valeurs de crête
it
misura dei valori di cresta
nl
meting van de piekwaarde
pt
medição dos picos
sv
toppvärdesmätning
medida de valores cuadráticos medios
Electronics and electrical engineering
da
middelkvadratmål
de
quadratische Mittelwertmessung
el
μέτρο μέσων τετραγώνων
en
mean square measure
fi
neliöllinen keskimäärämittaus
fr
mesure de moyennes quadratiques
it
misura quadratica media
nl
gemiddeld kwadratische meting
pt
medida de valores quadráticos médios
sv
minsta-kvadrat-värde
medidor de potência de valores médios verdadeiros
Electronics and electrical engineering
da
sand middelværdivisende wattmeter
de
wahrer mittlerer Leistungsmesser
el
βατόμετρο αληθινής μέσης τιμής
en
true average power meter
es
medidor de potencia de valores medios verdaderos
fi
todellisen keskitehon mittari
fr
mesureur de puissance moyenne vraie
,
wattmètre pour valeurs moyennes vraies
it
misuratore di potenza di vero valore medio
nl
vermogensmeter van werkelijke gemiddelden
sv
sann medeleffektsmätare