Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protokol vedrørende den ordning, der skal finde anvendelse på varer, som henhører under Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab med hensyn til Algeriet og Den Franske Republiks oversøiske departementer
EUROPEAN UNION
de
Protokoll über die Regelung für Waren, die unter die Zuständigkeit der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl fallen, hinsichtlich Algeriens und der überseeischen Departements der Französischen Republik
el
Πρωτόκολλο περί του καθεστώτος που εφαρμόζεται επί των προϊόντων των υπαγομένων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ανθρακος και Χάλυβος, έναντι της Αλγερίας και των υπερποντίων διαμερισμάτων της Γαλλικής Δημοκρατίας
en
Protocol on the treatment to be applied to products within the province of the European Coal and Steel Community in respect of Algeria and the Overseas Departments of the French Republic
fr
Protocole relatif au régime à appliquer aux produits relevant de la Communauté européenne du charbon et de l'acier à l'égard de l'Algérie et des départements d'outre-mer de la République française
it
Protocollo relativo al regime da applicare ai prodotti di competenza della Comunità europea del carbone e dell'acciaio nei confronti dell'Algeria e dei dipartimenti d'oltremare del...
protokol vedrørende varer med oprindelse i og indført fra bestemte lande, og som ved indførsel til en af medlemsstaterne indrømmes en særlig ordning
Trade policy
bg
Протокол относно стоките, произхождащи и идващи от някои страни и третирани по специален начин при вноса им в държава-членка
cs
Protokol o zboží pocházejícím a dováženém z určitých zemí, které v některém členském státě podléhá zvláštnímu dovoznímu režimu
de
Protokoll über die Waren aus bestimmten Ursprungs- und Herkunftsländern, für die bei der Einfuhr in einen Mitgliedstaat eine Sonderregelung gilt
el
Πρωτόκολλο περί εμπορευμάτων καταγωγής και προελεύσεως ορισμένων χωρών και που απολαύουν ειδικού καθεστώτος κατά την εισαγωγή σε ένα κράτος μέλος
en
Protocol on goods originating in and coming from certain countries end enjoying special treatment when imported into a Member State
es
Protocolo sobre las mercancías originarias y procedentes de determinados países y que disfrutan de un régimen especial de importación en uno de los Estados miembros
et
protokoll kauba kohta, mis pärineb ja on toodud teatavatest maadest ning mille suhtes kohaldatakse liikmesriiki importimisel erirežiimi
fi
pöy...
Rådet for Handel med Varer
da
Varerådet
de
Rat für den Handel mit Waren
el
Συμβούλιο Εμπορευματικών Συναλλαγών
en
Council for Trade in Goods
,
Goods Council
es
Consejo del Comercio de Mercancías
fi
tavarakauppaneuvosto
fr
CCM
,
Conseil du commerce des marchandises
hr
Vijeće za trgovinu robom
it
Consiglio per gli scambi di merci
nl
Raad voor de Handel in goederen
pl
Rada ds. Handlu Towarami
pt
Conselho do Comércio de Mercadorias
sv
Varuhandelsrådet
Rådet for Handel med Varer
FINANCE
de
Rat für den Handel mit Waren
el
Συμβούλιο Εμπορευματικών Συναλλαγών
en
Council for Trade in Goods
es
Consejo del Comercio de Mercancías
fr
Conseil du commerce des marchandises
it
consiglio per gli scambi di merci
nl
Raad voor de Handel in goederen
pt
Conselho do Comércio de Mercadorias
Råd for Handel med varer
ECONOMICS
bg
Съвет по търговията със стоки
cs
Rada pro obchod zbožím
de
Rat für den Handel mit Waren
el
Συμβούλιο Εμπορευματικών Συναλλαγών
en
Council for Trade in Goods
es
Consejo del Comercio de Mercancías
fr
Conseil du commerce des marchandises
ga
an Chomhairle um Thrádáil Earraí
it
Consiglio per gli scambi di merci
nl
Raad voor de Handel in goederen
pt
Conselho do Comércio de Mercadorias
reeksport i uændret stand af varer
ECONOMICS
de
Wiederausfuhr der Waren in unverändertem Zustand
el
επανεξαγωγή των προïόντων ως έχουν
en
re-exportation of goods in an unaltered state
es
reexportación de mercancías en estado inalterado
fr
réexportation en l'état des marchandises
ga
ath-onnmhairiú earraí i riocht neamhathraithe
it
riesportazione tal quale dei prodotti
nl
wederuitvoer van de goederen in ongewijzigde toestand
pt
reexportação das mercadorias no seu estado inalterado
registrere en eksport af varer
ECONOMICS
de
Buchung einer Warenausfuhr
el
εγγραφή εξαγωγής αγαθών
en
recording an export of goods
es
asiento de exportación de bienes
fr
enregistrement d'une écriture d'exportation de biens
it
registrazione di una esportazione di beni
nl
boeking van een uitvoer van goederen
pt
registo de uma exportação de bens
registrering af en import af varer
ECONOMICS
de
Buchung einer Wareneinfuhr
el
εγγραφή αντίστοιχου ύψους εισαγωγής αγαθών
en
recording an import of goods
es
asiento de importación de bienes
fr
enregistrement d'une écriture d'importation de biens
it
registrazione di una importazione di beni
nl
boeking van een invoer van goederen
pt
registo de uma importação de bens
regnskab over udveksling af varer
de
Erfassung des Warenverkehrs
el
λογαριασμός ανταλλαγών εμπορευμάτων
en
account for trade in goods
es
cuenta de los intercambios de mercancias
fr
compte des échanges de marchandises
it
conto degli scambi di merci
nl
rekening inzake het verkeer van goederen
pt
conta respeitante às trocas de mercadorias
reparation af varer
FINANCE
de
Ausbesserung von Waren
el
επιδιόρθωση των εμπορευμάτων,περιλαμβανομένης της αποκατάστασης και της ρύθμισής τους για λειτουργ
en
repair of goods
es
reparación de mercancías
fr
réparation des marchandises
hr
popravak robe
hu
áru javítása
it
riparazione di merci
nl
herstelling van goederen
pt
reparação das mercadorias