Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acuerdo de franquicia principal
LAW
TRADE
da
hovedfranchiseaftale
de
Hauptfranchisevereinbarung
el
κύρια συμφωνία franchise
en
master franchise agreement
fr
accord de franchise principale
it
accordo di franchising principale
nl
master-franchiseovereenkomst
pt
acordo de franquia principal
acuerdo de funcionamiento conjunto
TRANSPORT
da
fælles driftsaftale
de
Vereinbarung über den gemeinsamen Betrieb
el
συμφωνία κοινής εκμετάλλευσης
en
joint operation agreement
fr
contrat d'exploitation conjointe
it
contratto di attività comune
nl
overeenkomst inzake gemeenschappelijke exploitatie
pt
contrato de exploração conjunta
acuerdo de garantía financiera
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
договор за обезпечение
,
договор за финансово обезпечение
,
споразумение за финансово обезпечение
cs
ujednání o finančním zajištění
da
aftale om sikkerhedsstillelse
de
Finanzsicherheit
,
Sicherheitenvereinbarung
el
συμφωνία παροχής χρηματοοικονομικής ασφάλειας
,
σύμβαση χρηματοοικονομικής εξασφάλισης
en
collateral arrangement
,
financial collateral arrangement
et
finantstagatiskokkulepe
,
tagatiskokkulepe
fi
vakuusjärjestely
fr
contrat de garantie financière
ga
socrú comhthaobhachta
it
contratto di garanzia
,
contratto di garanzia collaterale
,
contratto di garanzia finanziaria
lt
susitarimas dėl užtikrinimo priemonių
,
įkaito sutartis
lv
finanšu nodrošinājuma līgums
,
nodrošinājuma līgums
mt
arranġament kollaterali finanzjarju
nl
financiëlezekerheidsovereenkomst
,
zekerheidsovereenkomst
pl
umowa o zabezpieczenie finansowe
,
umowa zabezpieczenia
,
uzgodnienie dotyczące zabezpieczeń finansowych
pt
acordo de garantia
,
acordo de garantia financeira
,
contrato de caução
ro
contract de garanție r...
acuerdo de garantía financiera
FINANCE
cs
dohoda o finančním zajištění
da
aftale om finansiel sikkerhedsstillelse
de
Vereinbarung über Finanzsicherheit
el
συμφωνία παροχής χρηματοοικονομικής ασφάλειας
en
financial collateral arrangement
fi
rahoitusvakuusjärjestely
fr
contrat de garantie financière
it
contratto di garanzia finanziaria
nl
financiëlezekerheidsovereenkomst
pl
umowa o ustanowienie zabezpieczenia finansowego
,
uzgodnienie dotyczące zabezpieczeń finansowych
pt
acordo de garantia financeira
sv
ställande av finansiell säkerhet
acuerdo de garantía financiera
ECONOMICS
FINANCE
da
aftale om finansiel sikkerhedsstillelse
el
συμφωνία περί παροχής χρηματοοικονομικής ασφάλειας
en
financial collateral arrangement
,
financial guarantee arrangement
fi
rahoitusvakuusjärjestely
fr
contrat de garantie financière
ro
contract de garanție financiară
acuerdo de garantía financiera con cambio de titularidad
LAW
FINANCE
bg
договор за финансово обезпечение с прехвърляне на правата
cs
dohoda o finančním zajištění s převedením vlastnického práva
da
aftale om finansiel sikkerhedsstillelse i form af overdragelse af ejendomsret
de
Finanzsicherheit in Form der Vollrechtübertragung
el
συμφωνία παροχής χρηματοοικονομικής ασφάλειας με μεταβίβαση τίτλου
et
omandiõiguse üleminekul põhinev finantstagatiskokkulepe
fi
omistusoikeuden siirtävä rahoitusvakuusjärjestely
fr
contrat de garantie financière avec transfert de propriété
it
contratto di garanzia finanziaria con trasferimento del titolo di proprietà
lv
līgums par finanšu nodrošinājumu īpašumtiesību nodošanas veidā
nl
financiëlezekerheidsovereenkomst die leidt tot overdracht
pl
umowa o ustanowienie zabezpieczenia finansowego polegającego na przeniesieniu prawa
,
uzgodnienie dotyczące zabezpieczeń finansowych polegające na przeniesieniu tytułu
pt
acordo de garantia financeira com transferência de titularidade
sv
avtal om finansiell äganderättöverföring
acuerdo de garantía financiera prendaria
LAW
FINANCE
da
aftale om finansiel sikkerhedsstillelse i form af pantsætning
de
Finanzsicherheit in Form eines beschränkten dinglichen Rechts
el
συμφωνία εγγυοδοσίας με παροχή χρηματοοικονομικής ασφάλειας
en
security financial collateral arrangement
et
pandiõigusel põhinev finantstagatiskokkulepe
fi
panttioikeuteen perustuva rahoitusvakuusjärjestely
fr
contrat de garantie financière avec constitution de sûreté
it
contratto di garanzia finanziaria con costituzione di garanzia reale
nl
financiëlezekerheidsovereenkomst die leidt tot de vestiging van een zakelijk zekerheidsrecht
pl
umowa o ustanowienie zabezpieczenia w formie zastawu finansowego
,
uzgodnienie dotyczące zabezpieczenia finansowego w formie gwarancji
pt
acordo de garantia financeira com constituição de penhor
sv
avtal om finansiell säkerhet
acuerdo de garantías
ENERGY
Electrical and nuclear industries
da
kontroloverenskomst
de
Sicherungsabkommen
,
Sicherungsübereinkunft
el
συμφωνία διασφαλίσεων
en
safeguards agreement
es
acuerdo de salvaguardia
,
acuerdo de salvaguardias
fi
valvontaa koskeva sopimus
fr
accord de garanties
,
accord des garanties
it
accordo di salvaguardia
,
accordo sui controlli di sicurezza
nl
veiligheidscontroleovereenkomst
pt
acordo relativo à salvaguarda
sv
säkerhetskontrollavtal
Acuerdo de Georgetown por el que se instituye el grupo de los ACP
Economic growth
da
Georgetown-aftale om oprettelse af AVS-gruppen
de
Abkommen von Georgetown, durch das die AKP-Staatengruppe gegründet wurde
el
συμφωνία της Georgetown με την οποία θεσπίστηκε η ομάδα των κρατών ΑΚΕ
en
Georgetown Agreement constituting the ACP group
fr
Accord de Georgetown instituant le groupe des Etats ACP
it
accordo di Georgetown che istituisce il gruppo degli ACP
nl
overeenkomst van Georgetown tot oprichting van de ACS-groep
pt
acordo de Georgetown que institui o grupo dos ACP
Acuerdo de Georgetown por el que se instituye el Grupo de los Estados de África, el Caribe y el Pacífico
Cooperation policy
da
Georgetownaftalen om oprettelse af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet
de
Abkommen von Georgetown zur Bildung der Gruppe der Staaten Afrikas, des Karibischen Raums und des Pazifischen Ozeans
el
Συμφωνία της Τζωρτζτάουν περί δημιουργίας της Ομάδας Κρατών της Αφρικής, Καραϊβικής και Ειρηνικού
en
Georgetown Agreement constituting the Group of African, Caribbean and Pacific States
fi
Georgetownin sopimus Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän perustamisesta
fr
Accord de Georgetown instituant le Groupe des Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique
ga
Comhaontú Georgetown lena mbunaítear an Grúpa de Stáit san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin
it
Accordo di Georgetown che istituisce il Gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico
pt
Acordo de Georgetown que institui o Grupo dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico
sv
Georgetown-avtalet om konstituerande av gruppen av afrikanska, karibiska och Stillahavsstater
Dostopnost