Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test under tropical conditions
da
prøvning under tropiske betingelser
de
Tropenprüfung
el
δοκιμασία σε τροπικές συνθήκες
es
ensayo en condiciones tropicales
fi
testaus trooppisissa oloissa
fr
essai dans les conditions tropicales
it
prova in condizioni tropicali
nl
proef onder tropische omstandigheden
pt
ensaio em condições tropicais
sv
prov under tropiska förhållanden
Test-und Schaltzentrale
Electronics and electrical engineering
da
STC
,
switching and testing centre
el
κέντρο μεταγωγής και δοκιμών
en
STC
,
switching and testing center
,
switching and testing centre
es
CCP
,
centro de conmutación y de pruebas
fi
välitys-ja testauskeskus
fr
CCE
,
centre de commutation et d'essais
it
centro di commutazione e controllo
nl
STC
,
omschakel-en testcentrum
pt
centro de comutação e de testes
sv
station för koppling och provning
test utan djurförsök
Chemistry
bg
изпитвания без животни
cs
zkouška neprováděná na zvířatech
da
forsøgsmetode uden brug af dyr
de
Prüfmethoden ohne Tierversuche
el
δοκιμές χωρίς τη χρήση ζώων
en
non-animal testing
es
ensayo sin animales
et
loomadega mitteseotud katsed
,
mitteloomkatsed
fi
eläinkokeeton testaus
fr
essais ne faisant pas appel à des animaux
hu
nem állatokon végzett vizsgálati módszerek
it
sperimentazioni non sugli animali
lt
bandymai, kuriuose nenaudojami gyvūnai
lv
testēšanas metode, kurā neizmanto dzīvniekus
mt
ittestjar li ma jsirx fuq l-annimali
nl
testmethode zonder dierproeven
pl
metody badawcze niewymagające wykorzystania zwierząt
pt
ensaios que não envolvem animais
ro
testare care nu recurge la animale
sk
testovacie metódy nevyužívajúce zvieratá
,
testovacie metódy, pri ktorých sa nevyužívajú zvieratá
sl
testne metode brez testiranja na živalih
test validity
Technology and technical regulations
da
en tests gyldighed
,
en tests validitet
de
Validität eines Tests
el
εγκυρότητα μιάς δοκιμασίας
en
validity
es
validez de una prueba
fi
kokeen osuvuus
,
kokeen validiteetti
fr
validité d'un test
,
validité de l'essai
it
validità di un test
nl
testvaliditeit
pt
validade de um teste
test value
Information technology and data processing
fr
paramètre d'essai
,
valeur d'essai
it
parametro di prova
,
valore di prova
sl
preskusna vrednost
test value
da
testværdi
de
Vergleichswert
el
αξία "κριτήριο"
es
valor aceptado como criterio
,
valor considerado como criterio
fr
valeur "critère"
it
valore di riferimento
nl
referentiewaarde
test van Owren
da
Owrens protrombinbestemmelse
de
Thrombotest
el
έλεγχος πηκτικότητας του αίματος κατά Owren
,
θρομβοδοκιμασία Owren
en
Owren's buffer
es
trombotest de Owren
fi
Owrenin tromboplastiiniaika
fr
thrombotest d'Owren
it
trombotest di Owren
nl
thrombotest van Owren
pt
teste de Owren
,
tromboteste
test variétal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Sortenversuch
en
varietal trial
,
variety test
es
ensayo de variedades
fr
épreuve variétale
it
esperimento varietale
,
prova della varietà
Dostopnost