Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test for resistance to cracking
Technology and technical regulations
da
prøvning af modstandsevne mod revnedannelse
de
Prüfung der Rissbeständigkeit
es
ensayo de resistencia a la fisuración
fr
essai de résistance à la fissuration
it
prova di resistenza alla rottura
nl
beproeving van de scheurweerstand
pt
ensaio de resistência à fissuração
test for resistance to the environment
INDUSTRY
da
prøve af vind- og vejrbestandighed
de
Prüfung der Beständigkeit gegen äußere Einwirkungen
el
δοκιμή αντοχής στο περιβάλλον
es
ensayo de resistencia al medio ambiente
fr
essai de résistance au milieu ambiant
it
prova di resistenza alle condizioni dell'ambiente
nl
bestandheid tegen omgevingsinvloeden
pt
ensaio de resistência ao meio ambiente
test for species accumulation
da
undersøgelse med henblik på akkumulering i en art
de
Akkumulationsprüfung mit bestimmten Arten
el
δοκιμασία για συσσώρευση σε ένα είδος
es
prueba de acumulación en una especie
fr
essai d'accumulation dans une espèce
it
prova di accumulazione in una specie
pt
ensaio de acumulação numa espécie
test for uniformity
Iron, steel and other metal industries
da
ensartethedsprøve
de
Pruefung der Gleichmaessigkeit
el
δοκιμασία για ομοιομορφία
es
ensayo de la uniformidad
fr
essai d'uniformité
it
prova di uniformità
nl
bepaling van de gelijkmatigheid
test for weldability
Iron, steel and other metal industries
da
svejselighedsprøvning
de
pruefung auf schweissbarkeit
,
schweissbarkeitspruefung
el
δοκιμή συγκολλησιμότητας
en
weldability test
es
ensayo de soldabilidad
fr
essai de soudabilite
it
prova di saldabilita'
nl
lasbaarheidsproef
,
onderzoek op lasbaarheid
test frame
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
prøvestand
de
Vorrichtung für Belastungsversuche
el
συγκρότημα δοκιμών δομής
es
castillete de ensayo
fi
koekuormitusteline
fr
bâti d'essai
it
telaio di prova
nl
proefstand
pt
armação de ensaio
sv
testbock
test frame
Information technology and data processing
da
prøvningsrude
el
πλαίσιο ελέγχου
es
marco para pruebas
test franchise
da
forsøgs-franchise
,
prototype-franchise
de
Pilotgeschäft
el
δοκιμαστική εγκατάσταση ενοποιημένης παρουσίας
en
pilot franchise
,
es
prefranquicia
fi
pilot-franchise-toiminta
,
pilottoiminta
fr
préfranchise
ga
saincheadúnas píolótach
it
prefranchising
nl
testlokatie voor franchising in het buitenland
pt
pré-franquia
sv
försöksfranchise