Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
affiliation à un parti
POLITICS
da
partitilhørsforhold
de
Parteizugehörigkeit
el
προσχώρηση σε πολιτικό κόμμα
en
party membership
,
political party affiliation
affiliation à un régime de sécurité sociale
Insurance
da
medlemskab af social sikringsordning
de
Beitritt zu einem System der sozialen Sicherheitt
,
Zugehörigkeit zu einem System der sozialen Sicherheit
el
ασφάλιση σε ένα σύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως
en
insurance under a social security scheme
es
afiliación a un régimen de seguridad social
it
iscrizione a un regime di sicurezza sociale
nl
aansluiting bij een stelsel inzake sociale zekerheid
pt
inscrição num regime de segurança social
affiloir à couteaux
da
knivskærper
de
Messerschaerfer
el
ακονιστήρι μαχαιριών
en
afilador de cuchillos
fr
aiguisoir
it
affilatoio per coltelli
nl
messenscherper
pt
afiador de facas
affinage de la pâte à chocolat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
valsning af chokolademasse
de
Feinmahlen der Schokolademasse
el
εκλέπτυνση της πάστας(πολτός)σοκολάτας
it
raffinazione della pasta di cioccolata
nl
fijnwrijven van chocoladepasta
pt
melhoramento da pasta de chocolate
affitto a breve termine
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kortfristet forpagtning
,
korttidsforpagtning
,
kortvarig forpagtning
de
Kurzpacht
en
short term lease
es
arrendamiento a corto plazo
fi
lyhytaikainen vuokrasopimus
,
lyhytaikainen vuokraus
fr
fermage à court terme
nl
pacht van korte duur
pt
arrendamento de curta duração
sv
korttidsarrende
affitto a breve termine
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kortfristet forpagtning
,
korttidsforpagtning
,
kortvarig forpagtning
de
Kurzpacht
en
short term lease
es
arrendamiento a corto plazo
fi
lyhytaikainen vuokrasopimus
,
lyhytaikainen vuokraus
fr
bail à court terme
nl
pacht van korte duur
pt
arrendamento de curta duração
sv
korttidsarrende
affitto a termine
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tidsbegrænset forpagtning
de
Zeitpacht
en
lease for a fixed period
es
arrendamiento a plazo fijo
fi
määräaikainen vuokrasopimus
,
vuokraus määräajaksi
fr
fermage à terme
nl
tijdpacht
pt
arrendamento a prazo
sv
arrende för bestämd tid
affitto a termine
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tidsbegrænset forpagtning
de
Zeitpacht
en
lease for a fixed period
es
arrendamiento a plazo fijo
fi
määräaikainen vuokrasopimus
,
vuokraus määräajaksi
fr
bail à terme
nl
tijdpacht
pt
arrendamento a prazo
sv
arrende för bestämd tid
affitto a vita
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forpagtning for livstid
,
livfæste
,
livslang forpagtning
de
Pacht auf Lebenszeit
,
Vitalpacht
en
life tenancy
es
arrendamiento vitalicio
fi
elinkautinen vuokra
,
elinkautisvuokra
fr
bail à vie
nl
tijdpacht voor één leven
pt
arrendamento vitalício
sv
livstidsarrende
afflusso di capitali a causa delle differenze di tassi d'interesse
ECONOMICS
FINANCE
da
kapitaltilstrømning på grund af renteforskelle
de
zinsinduzierte Kapitalzufluesse
el
εισροές κεφαλαίων που οφείλονται στις διαφορές των επιτοκίων
en
capital inflows triggered by interest rate differentials
es
afluencias de capitales motivadas por diferencias entre los tipos de interés
nl
door rentewinst gestimuleerde kapitaaltoevloeiingen
pt
afluxo de capitais devido aos diferenciais das taxas de juro