Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accord tourné par le jeu de la réexpédition
TRADE
da
aftale omgå ved omladning
de
durch Umladung umgangenes Übereinkommen
el
συμφωνία που έχει καταστρατηγηθεί μέσω μεταφόρτωσης
en
agreement circumvented by trans-shipment
es
eludir el acuerdo mediante reexpedición
ga
comhaontú arna imchéimniú ag traiseoladh
it
accordo eluso mediante rispedizione
nl
door overlading ontdoken overeenkomst
pt
acordo objeto de evasão através de reexpedição
Accord type relatif au transfert de matériel
da
MTA
,
materialeoverførselsaftale
de
MTA
,
standardisierte Materialübertragungsvereinbarung
en
MTA
,
material transfer agreement
es
ATM
,
acuerdo de transferencia de material
,
modelo de acuerdo de transferencia de material
fi
materiaalin siirtosopimus
fr
ATM
,
nl
MTA
,
overeenkomst inzake overdracht van materiaal
pl
MTA
,
porozumienie o transferze materiału
pt
ATM
,
acordo-tipo de transferência de material
accotements de la voie contraire
TRANSPORT
Building and public works
de
Randstreifen der Gegenfahrbahn
el
περιθωριακές λωρίδες αντικρυνών ερεισμάτων οδοστρώματος
en
marginal strips of the opposing carriageway shoulders
es
arcenes de la vía contraria
it
banchine della via opposta
nl
bermen van de tegenliggende rijbaan
pt
bermas da via contrária
accouplement d'axes de transmission
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkobling
de
Wellenkupplung
,
Übertragungswellenkupplung
el
σύμπλεξη αξόνων μετάδοσης κίνησης
en
driving shaft coupling
,
transmiwwion shaft coupling
es
acoplamiento de ejes de transmisión
,
acoplamiento de árboles de transmisión
it
accoppiamento d'assi di trasmissione
,
accoppiamento di alberi di trasmissione
nl
askoppeling
pt
acoplamento dos eixos de transmissão
accouplement de changement de marche
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
reversegear
,
skiftetoej
de
Umkehrkupplung
,
Umsteuerkupplung
,
Wendekupplung
el
συμπλέκτης αναστροφής πορείας
,
σύμπλεξη για αναστροφή πορείας
en
reversing coupling
fr
accouplement de renversement de marche
,
embrayage de renversement de marche
nl
keerkoppeling
,
omkeerkoppeling
accouplement de chauffage
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
varmekobling
de
Heizkupplung
el
θερμική σύνδεση
en
automatic release heating coupling
,
heating coupling
es
acoplamiento de calefacción
it
accoppiamento del riscaldamento a sganciamento automatico
nl
automatisch ontkoppelende verwarmingskoppeling
pt
acoplamento de aquecimento
,
acoplamento de chauffage
accouplement de chauffage à dégagement automatique
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
sich selbsttätig lösende Heizkupplung
el
θερμική σύνδεση με αυτόματη αποσύνδεση
en
automatic release heating coupling
es
acoplamiento de calefacción con desacoplamiento automático
it
accoppiamento del riscaldamento a sganciamento automatico
nl
automatisch ontkoppelende verwarmingskoppeling
accouplement de chauffage électrique
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
elektrisk varmekobling
de
elektrische Heizkupplung
el
σύνδεση της ηλεκτρικής θέρμανσης
en
electric-heating coupling
es
acoplamiento de calefacción eléctrica
it
accoppiamento del riscaldamento elettrico
nl
elektrische verwarmingskoppeling
accouplement de frein
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bremsekobling
de
Bremskupplung
el
σύμπλεξη πέδης
,
σύμπλεξη φρένου
,
σύνδεση πέδης
,
σύνδεση φρένου
en
brake-hose coupling
es
acoplamiento del freno
it
accoppiamento fel freno
nl
remluchtslangkoppeling
pt
acoplamento da conduta geral de frenagem