Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kø-forsinkelse
Electronics and electrical engineering
de
Warteschlangen-Verzögerung
el
καθυστέρηση ουράς αναμονής
en
queuing delay
es
demora de espera
fi
jonotusviive
fr
retard dû à la formation de queues
it
ritardo di coda
nl
vertraging ten gevolge van een wachtrij
pt
atraso devido à fila de espera
sv
köfördröjning
ko-frekvens-kanalarrangement
Electronics and electrical engineering
de
auf der gleichen Frequenz betriebenes Kanalsystem
el
διάθεση καναλιών για επαναχρησιμοποίηση συχνότητας
en
co-frequency channel arrangement
es
disposición de canales con reutilización de frecuencias
fi
yhteistaajuuskanavajärjestely
fr
plan avec transmissions dans le même canal
it
disposizione di canali con riuso di frequenza
pt
distribuição de canais com reutilização de frequências
ko i laktation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lakterende ko
de
milchgebende Kuh
el
γαλακτοφόρος αγελάδα
en
(dairy) cow in milk
,
in-milk (dairy) cow
,
lactating (dairy) cow
fi
lypsylehmä
fr
vache en lactation
,
vache laitière en lactation
nl
lacterende koe
,
melkgevende koe
ko i mælk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lakterende ko
de
melkfähige Kuh
,
milchende Kuh
el
γαλακτοφόρα αγελάδα
en
cow in-milk
,
cow-in-milk
,
in-milk cow
,
lactating cow
es
vaca en lactación
fi
lypsävä lehmä
,
maidossa oleva lehmä
fr
vache en lactation
,
vache en lait
it
vacca in lattazione
nl
lacterende koe
,
melkgevende koe
pt
vaca em lactação
sv
lakterande ko
ko-kanal
Electronics and electrical engineering
da
i samme kanal
,
de
gemeinsamer Kanal
el
ομοκάναλος
,
ομοκαναλικός
en
co-channel
es
cocanal
,
en canal común
fi
samakanava
,
samakanavainen
fr
dans la même voie
,
dans le même canal
it
co-canale
nl
binnen hetzelfde kanaal
pt
cocanal
,
no mesmo canal
sv
gemensam kanal
ko-kanal-interferensstøj
Communications
de
Störinterferenzen über gemeinsamen Kanal
el
θόρυβος ομοκαναλικής παρεμβολής
en
co-channel interference noise
es
ruido de interferencia cocanal
fi
samakanavahäiriö
fr
bruit de brouillage dans le même canal
it
rumore d'interferenza co-canale
nl
interferentieruis binnen het eigen kanaal
pt
ruído de interferência cocanal
sv
samkanalstörning
ko-kanal-isolation
Communications
Information technology and data processing
de
Abschirmung über gemeinsamen Kanal
el
ομοκαναλική προστασία
en
co-channel isolation
es
protección cocanal
fi
yhteiskanavaeristys
fr
protection dans le même canal
it
isolamento co-canale
nl
bescherming binnen hetzelfde kanaal
pt
proteção cocanal
ko-kanal-operation
Communications
Information technology and data processing
da
operation i samme kanal
de
Betrieb über gemeinsamen Kanal
el
ομοκαναλική λειτουργία
en
co-channel operation
es
explotación cocanal
,
explotación en el mismo canal
fi
yhteiskanavakäyttö
fr
fonctionnement dans la même voie
,
fonctionnement dans le même canal
it
esercizio sullo stesso canale
,
funzionamento co-canale
nl
werking binnen hetzelfde kanaal
pt
exploração cocanal
ko-kanal-plan
Communications
Information technology and data processing
de
Frequenzzuordnung auf einen gemeinsamen Kanal
el
ομοκαναλικό σχέδιο
en
co-channel plan
es
plan para transmisión cocanal
fi
yhteiskanavakaavio
fr
disposition avec fréquences dans le même canal
it
piano co-canale
nl
frequentieverdeling binnen het kanaal
pt
plano para transmissão cocanal
ko-kanal-sender
Communications
Information technology and data processing
de
Gleichkanalsender
el
ομοκαναλικός πομπός
en
co-channel transmitter
es
transmisor cocanal
,
transmisor en el mismo canal
fi
yhteiskanavalähetin
fr
émetteur de même canal
,
émetteur fonctionnant dans le même canal
it
trasmettitore co-canale
nl
zender binnen hetzelfde kanaal
pt
transmissor cocanal