Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nezgoda pri delu
Social affairs
Employment
da
arbejdsulykke
,
ulykke indtrådt på arbejdspladsen
de
Arbeitsunfall
,
Berufsunfall
el
εργατικό ατύχημα
en
accident at work
,
accident occurring in the course of occupational activities
,
industrial accident
,
occupational accident
es
accidente de trabajo
,
accidente laboral
,
accidente profesional
fi
työtapaturma
fr
accident du travail
,
accident professionnel
ga
tionóisc thionsclaíoch
it
infortunio sul lavoro
mt
aċċident industrijali
,
aċċident okkupazzjonali
,
aċċident tax-xogħol
,
aċċident waqt attivitajiet okkupazzjonali
,
aċċident waqt ix-xogħol
nl
arbeidsongeval
pl
wypadek przy pracy
ro
accident de muncă
,
accident profesional
sv
arbetsolycka
,
olycksfall i arbetet
nezgoda pri delu
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsskade
,
erhvervsskade
de
Arbeitsunfall
el
εργατικό ατύχημα
en
occupational accident
es
accidente laboral
fi
työtapaturma
fr
accident du travail
it
infortunio sul lavoro
nl
arbeidsongeval
pt
acidente de trabalho
sv
arbetsolycksfall
okoljska nesreča
bg
екологична катастрофа
cs
ekologická havárie
da
miljøhændelse
de
Umweltvorfall
el
περιβαλλοντικό συμβάν
et
keskkonnajuhtum
fi
ympäristövahinko
fr
incident environnemental
ga
teagmhas comhshaoil
hr
okolišni incident
hu
környezeti esemény
it
emergenza ambientale
lv
vides incidents
mt
inċident ambjentali
nl
milieuongeval
pl
incydent środowiskowy
pt
incidente ambiental
ro
incident de mediu
sk
environmentálna nehoda
sv
miljöolycka
prometna nesreča
Health
Land transport
da
færdselsuheld
,
trafikuheld
,
trafikulykke
,
vejtrafikulykke
de
Strassenverkehrsunfall
,
Verkehrsunfall
el
οδικό ατύχημα
,
τροχαίο ατύχημα
en
road accident
,
road traffic accident
,
traffic accident
es
accidente de tráfico
fr
accident de la circulation
,
accident de la circulation routière
,
accident de la route
,
accident de trafic
it
incidente stradale
lt
avarija
,
eismo įvykis
lv
ceļu satiksmes negadījums
nl
verkeersongeluk
,
verkeersongeval
pt
acidente rodoviário
železniška nesreča
Land transport
bg
железопътно произшествие
da
jernbaneulykke
de
Eisenbahnunfall
el
σιδηροδρομικό ατύχημα
en
railway accident
,
railway breakdown
es
accidente ferroviario
fr
accident de chemin de fer
it
incidente ferroviario
,
infortunio ferroviario
nl
spoorwegongeval
pt
acidente ferroviário
drivende vrag
LAW
TRANSPORT
de
Wrack verlassenes Wrack
,
treibendes
el
εγκαταλειμμένο ναυάγιο
en
derelict
es
derrelicto
fi
ajelehtiva hylky
fr
épave en dérive
it
relitto
,
scafo alla deriva
nl
drijvend wrak
pt
casco à deriva
fjernelse af et vrag
TRANSPORT
de
Beseitigen eines Wracks
el
ανάσυρση ναυαγίου
en
raising a wreck
fr
enlèvement d'une épave
it
rimozione di una relitto
nl
opruimen van een wrak
hævning af et vrag
TRANSPORT
de
Hebung eines Wracks
el
ανανηολόγηση πλοίου
en
refloating a wreck
fr
remise à flot d'une épave
,
renflouement d'une épave
it
rimessa a galla di un relitto
nl
lichten van een wrak
nezgoda povezana s opasnim teretom
bg
инцидент с опасни товари
cs
incident s nebezpečným zbožím
da
hændelse med farligt gods
,
uheld med farligt gods
de
Gefahrgutzwischenfall
el
περιστατικό με επικίνδυνα εμπορεύματα
,
συμβάν επικινδύνων υλικών
,
συμβάν με επικίνδυνα υλικά
en
dangerous goods incident
es
incidente imputable a mercancías peligrosas
et
intsident ohtlike kaupade veol
fi
vaarallisten aineiden kuljetukseen liittyvä vaaratilanne
,
vaarallisten aineiden kuljetusvaaratilanne
fr
inccident concernant des marchandises dangereuses
ga
teagmhas earraí contúirteacha
it
inconveniente causato da merci pericolose
lt
incidentas vežant pavojinguosius krovinius
mt
inċident ta’ oġġetti perikolużi
nl
incident met gevaarlijke goederen
pl
incydent z materiałami niebezpiecznymi
pt
incidente com carga perigosa
sk
incident s nebezpečným nákladom
,
udalosť s nebezpečným tovarom
sv
tillbud med farligt gods
nezgoda u vezi sa sigurnosnom zaštitom
INTERNATIONAL RELATIONS
Information technology and data processing
de
Sicherheitsvorfall
,
sicherheitsrelevantes Ereignis
el
συμβάν που θέτει σε κίνδυνο την ασφάλεια
en
security incident
es
suceso que afecta a la protección marítima
et
turvaintsident
fr
incident de sûreté
ga
teagmhas slándála
it
incidente di sicurezza
pl
zdarzenie naruszające ochronę
sv
säkerhetstillbud