Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oggetti d' arte in legno, cera, gesso o materie plastiche
da
kunstgenstande af træ, voks, gips eller plastic
,
kunstværker af træ, voks, gips eller plastic
de
Kunstgegenstände aus Holz, Wachs, Gips oder aus Kunststoff
en
works of art of wood, wax, plaster or plastic
,
works of art, of wood, wax, plaster or plastic
es
objetos de arte de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas
fr
objets d'art en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques
nl
kunstvoorwerpen van hout, was, gips of plastic
pt
objetos de arte em madeira, em cera, em gesso ou em matérias plásticas
sv
konstföremål av trä, vax, gips eller plast
oggetti d' arte in pietra, in calcestruzzo o in marmo
da
kunstgenstande af sten, cement eller marmor
de
Kunstgegenstände aus Stein, Beton oder Marmor
en
works of art of stone, concrete or marble
es
objetos de arte de piedra, hormigón o mármol
fr
objets d'art en pierre, en béton ou en marbre
nl
kunstvoorwerpen van steen, beton of marmer
pt
objetos de arte em pedra, em betão ou em mármore
sv
konstföremål av sten, betong eller marmor
oggetti d' arte in porcellana, in terracotta o in vetro
da
kunstgenstande af porcelæn, terrakotta eller glas
de
Kunstgegenstände aus Porzellan, Ton oder Glas
en
works of art, of porcelain, terra-cotta or glass
es
objetos de arte de porcelana, de barro o de cristal
fr
objets d'art en porcelaine, en terre cuite ou en verre
nl
kunstvoorwerpen van porselein, terra cotta of glas
pt
objetos de arte em porcelana, em terracota ou em vidro
sv
konstföremål av porslin, keramik eller glas
Prinċipji Gwida dwar in-Negozju u d-Drittijiet tal-Bniedem
United Nations
de
Leitprinzipien für Wirtschaft und Menschenrechte
en
Guiding Principles on Business and Human Rights
,
Ruggie Framework
,
Ruggie Principles
es
Principios Rectores sobre las empresas y los derechos humanos
fr
Principes directeurs
,
Principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l’homme
,
principes Ruggie
ga
Prionsabail Threoracha maidir le Gnó agus Cearta an Duine
hu
az üzleti vállalkozások emberi jogi felelősségére vonatkozó ENSZ-irányelvek
it
Principi guida su imprese e diritti umani
lt
verslo ir žmogaus teisių pagrindiniai principai
lv
Vadošie principi uzņēmējdarbībai un cilvēktiesībām
nl
Ruggie-beginselen
,
Ruggie-beleidskader
,
leidende beginselen inzake bedrijfsleven en mensenrechten
pl
wytyczne ONZ dotyczące biznesu i praw człowieka
sv
vägledande principer för företag och mänskliga rättigheter
recipienti d' imballaggio in metallo
da
emballagebeholdere af metal
de
Verpackungsbehälter aus Metall
en
packaging containers of metal
es
recipientes de embalaje, de metal
,
recipientes para embalaje de metal
fr
récipients d'emballage en métal
it
recipienti per imballaggio in metallo
nl
verpakkingen van metaal [houders]
pt
recipientes de embalagem em metal
sv
metallbehållare för packning
recipienti d' imballaggio in plastica
da
emballagebeholdere af plastic
de
Verpackungsbehälter aus Kunststoff
en
packaging containers of plastic
es
recipientes de embalaje de materias plásticas
,
recipientes de embalaje en materias plásticas
fr
récipients d'emballage en matières plastiques
it
recipienti di imballaggio in materie plastiche
nl
plastic houders voor verpakking
pt
recipientes de embalagem em matérias plásticas
sv
behållare av plast för förpackning
Research and development programme in the field of s cience and t echnology for d evelopment(1987-91)
POLITICS
Humanities
da
Forsknings-og udviklingsprogram på området videnskab og teknik i udviklingens tjeneste(1987-1991)
de
Forschungs-und Entwicklungsprogramm "Wissenschaft und Technik im Dienste der Entwicklung"(1987-1991)
el
Πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας στην υπηρεσία της ανάπτυξης(1987-1991)
en
STD
es
Programa de Investigación y Desarrollo en el ámbito de la Ciencia y la Técnica al servicio del Desarrollo(1987-1991)
fr
Programme de recherche et de développement dans le domaine de la science et de la technique au service du développement(1987-1991)
it
Programma di ricerca e di sviluppo nel settore della scienza e della tecnologia al servizio dello sviluppo(1987-1991)
nl
Programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van wetenschap en techniek ten dienste van de ontwikkeling(1987-1991)
pt
Programa de Investigação e de Desenvolvimento "A Ciência e a Tecnologia ao Serviço do Desenvolvimento"(1987/1991)
sistema completamente automatico per la simulazione in 3-D della corrente
Information technology and data processing
de
vollautomatisches System für 3-D Strömungssimulation
en
FASTFLOW
,
fully automatic system for 3-D flow simulations
es
sistema totalmente automático para simulación de flujo en 3D
fr
système entièrement automatique pour simulation des écoulements en 3D
Specific research and technological development programme of the EEC in the fields of raw materials and recycling-Re cycling of W aste R & D(1990-92)
ENVIRONMENT
da
Særprogram for forskning og teknologisk udvikling for EØF på området råstoffer og genbrug(1990-1992)
de
Spezifisches Programm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft für Forschung und technologische Entwicklung in den Bereichen Rohstoffe und Rückführung(1990-1992)
el
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης της ΕΟΚ στο τομέα των πρώτων υλών και της ανακύκλωσης(1990-1992)
en
REWARD
,
es
Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico de la C.E.E.sobre Materias Primas y Reciclado(1990-1992)
fr
Programme spécifique de recherche et de développement technologique pour la CEE dans le domaine des matières premières et du recyclage(1990-1992)
it
Programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico della CEE nel settore delle materie prime e del riciclo(1990-1992)
nl
Specifiek programma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van grondstoffen en recycling(1990-1992)
pt
Programa Específico de Investigação e de...
targhe d' immatricolazione in metallo
da
nummerplader af metal
,
registreringsplader af metal
de
Nummernschilder für Fahrzeuge aus Metall
,
Nummernschilder, aus Metall, für Fahrzeuge
en
number plates, of metal
,
registration plates of metal
,
registration plates, of metal
es
placas de matrícula metálicas
,
placas mineralógicas metálicas
fr
plaques d'immatriculation métalliques
,
plaques minéralogiques métalliques
it
targhe d'immatricolazione [in metallo]
nl
kentekenplaten van metaal
,
nummerborden van metaal
pt
chapas de matrícula metálicas
sv
registreringsskyltar av metall