Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
3-D Strukturvorhersage
da
tertiær strukturprognose
en
tertiary structure prediction
es
predicción de la estructura tridimensional
fr
prédiction de la structure tridimensionnelle
it
previsione della struttura terziaria
nl
voorspellen van de configuratie
,
voorspellen van de tertiaire structuur
pt
previsão da estrutura tridimensional
3-D-Vektorrate
Information technology and data processing
da
3-D vektorhastighed
,
tredimensional vektorhastighed
de
dreidimensionale Vektorrate
el
τρισδιάστατη ανυσματική ταχύτητα
,
τρισδιάστατη διανυσματική ταχύτητα
en
3-D vector rate
,
three-dimensional vector rate
es
tasa vectorial tridimensional
fi
kolmiulotteinen vektorinopeus
fr
débit vectoriel tridimensionnel
,
taux vectoriel 3-D
it
tasso vettoriale 3-D
,
tasso vettoriale tridimensionale
nl
driedimensionale vectorsnelheid
pt
débito de vetores 3D
A/D-Schaltkreis
Information technology and data processing
da
integreret kredsløb med blandet signal
el
ολοκληρωμένο σύστημα μεικτού σήματος
en
mixed signal integrated circuit
es
circuito integrado de señal mixta
fr
circuit intégré à signaux mixtes
it
circuito integrato a segnali misti
nl
gemengd signaal-geïntegreerde schakeling
pt
circuito integrado de sinais mistos
A/D-Schnittstelle
Communications
Information technology and data processing
da
A/D-grænseflade
,
digital/analog-grænseflade
el
αναλογικό/ψηφιακό interface
,
διεπαφή ψηφιακού-αναλογικού
,
ψηφιακή/αναλογική διάταξη διασύνδεσης
en
a/d interface
,
digital/analogue interface
es
interfaz analógico/digital
fi
A-D-liitäntä
,
analogia-digitaaliliitäntä
fr
interface analogique/numérique
nl
A/D-interface
,
digitaal/analooginterface
pt
interface A/D
,
interface analógico/digital
sv
AD/DA-omvandlare
A/D-Umsetzer
Electronics and electrical engineering
da
A/D koder
,
A/D-omsætter
,
analog/digital koder
,
analog/digital omsætter
de
A/D-Wandler
el
εγκωδικευτής αναλογικού σε ψηφιακό
,
κωδικευτής αναλογικού σε ψηφιακό
,
κωδικοποιητής αναλογικού σε ψηφιακό
en
analog-to-digital coder
,
analog-to-digital encoder
,
analogue-to-digital coder
,
analogue-to-digital encoder
es
codificador analógico-digital
fi
analogia-digitaalimuutin
fr
encodeur analogique-numérique
nl
analoog-digitaalencoder
pt
codificador analógico-digital
sv
AD-omvandlare
,
analog till digitalomvandlare
Actinomucin D
da
actinomycin D
el
ακτινομυκίνη D
en
actinomycin D
es
actinomicina D
fr
actiomycine D
it
actinomicina D
nl
actinomycine D
pt
atinomicina D
ALA-D, ALAD
Health
ENVIRONMENT
Chemistry
da
ALA-
,
ALA-D-aktivitet
,
delta-aminolævulinsyredehydrataseaktivitet
de
Delta-Aminolävulin-Dehydratase
,
Delta-Aminolävulinsäure-Dehydratase
el
ALAD
,
διυδρατάση του δ-αμινολεβουλινικού οξέος
en
ALAD
,
delta-aminolevulinic acid dehydratase
fr
ALAD
,
déhydratase de l'acide delta-aminolévulinique
it
ALAD
,
deidratasi dell'acido delta-aminolevulinico
nl
ALAD
,
delta-aminolevulinezuurdehydratase
als Dienstleistungen gelten insbesondere:a)gewerbliche Tätigkeiten,b)kaufmännische Tätigkeiten,c)handwerkliche Tätigkeiten,d)freiberufliche Tätigkeiten
EUROPEAN UNION
LAW
da
tjenesteydelserne omfatter især: a) virksomhed af industriel karakter b) virksomhed af handelsmæssig karakter c) virksomhed af håndværksmæssig karakter d) liberal erhvervsvirksomhed
el
β)εμπορικές δραστηριότητες
,
γ)βιοτεχνικές δραστηριότητες
,
δ)δραστηριότητες των ελευθέρων επαγγελμάτων
,
οι υπηρεσίες περιλαμβάνουν ιδίως:α)βιομηχανικές δραστηριότητες
en
(b)activities of a commercial character
,
(c)activities of craftsmen
,
(d)activities of the professions
,
services shall in particular include:(a)activities of an industrial character
es
b) actividades de carácter mercantil
,
c) actividades artesanales
,
d) actividades propias de las profesiones liberales
,
los servicios comprenderán, en particular: a) actividades de carácter industrial
fr
les services comprennent notamment:a)des activités de caractère industriel,b)des activités de caractère commercial,c)des activités artisanales,d)les activités des professions libérales
it
i servizi comprendono in particolare:a) attività di carattere ...
ansteckende Lungenseuche d. Rinder
da
PPCB
,
oksens ondartede lungesyge
de
CBPP
,
Lungenseuche
,
Pleuropneumonia bovis contagiosa
,
infektiöse Pleuropneumonie
,
infektiöse Pleuropneumonie der Rinder
,
infektiöse Rinderpleuropneumonie
el
λοιμώδης πλευροπνευμονία των βοοειδών
en
CBPP
,
contagious bovine pleuropneumonia
et
veiste kontagioosne pleuropneumoonia
fi
CBPP
,
naudan tarttuva keuhkorutto
fr
PPCB
,
pleuropneumonie contagieuse des bovins
,
péripneumonie contagieuse des bovins
it
CBPP
,
pleuropolmonite essudativa contagiosa dei bovini
la
pleuropneumonia contagiosa bovum
nl
BBPP
,
besmettelijke boviene pleuropneumonie
,
besmettelijke runderperipneumonie
pt
PPCB
,
peripneumonia contagiosa dos bovinos
,
pleuropneumonia contagiosa dos bovinos
sv
CBPP
,
elakartad lungsjuka hos nötkreatur