Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Norveška kotlina
en Norwegian Basin
de Norwegische Becken
it Bacino di Norvegia
hu Norvég-medence
norveška krona
bg
NOK
,
норвежка крона
cs
norská koruna
da
NOK
,
nkr
,
norsk krone
de
NOK
el
NOK
,
νορβηγική κορόνα
en
NOK
,
Norwegian krone
es
NOK
,
corona noruega
et
NOK
,
Norra kroon
fi
NOK
,
Norjan kruunu
fr
NOK
,
couronne norvégienne
ga
NOK
,
krone na hIorua
hu
NOK
,
norvég korona
it
NOK
,
corona norvegese
lt
NOK
,
Norvegijos krona
lv
NOK
,
Norvēģijas krona
mt
NOK
nl
NOK
pl
NOK
,
korona norweska
pt
NOK
,
coroa
,
coroa norueguesa
sk
NOK
,
nórska koruna
sl
NOK
,
sv
NOK
norveška raža
Fisheries
bg
норвежки скат
cs
rejnok norský
da
sortbuget rokke
de
Schwarzbäuchiger Glattrochen
el
νορβηγικός βάτος
en
Norwegian skate
es
raya noruega
et
norra rai
fi
mustavatsarausku
fr
pocheteau de Norvège
ga
sciata Ioruach
hu
norvég rája
la
Dipturus nidarosiensis
,
Raja nidarosiensis
lt
norveginė raja
lv
Norvēģijas raja
mt
raja tan-Norveġja
mul
JAD
nl
Noorse rog
pl
raja czarnobrzucha
pt
raia-da-noruega
ro
Dipturus nidarosiensis
sk
raja nórska
sv
svartbuksrocka
norveška srčanka
Fisheries
da
glat hjertemusling
en
Norwegian egg cockle
,
smooth cockle
es
berberecho de Noruega
,
berberecho dentado
fi
sydänsimpukka
fr
bucarde de Norvège
ga
ruacan uibhe Ioruach
hu
sima szívkagyló
la
Laevicardium crassum
mul
LVC
nl
Noorse hartschelp
ro
Laevicardium crassum
sv
glatt hjärtmussla
Tej izjavi se pridružujejo države kandidatke Turčija, nekdanja jugoslovanska republika Makedonija*, Črna gora*, Srbija* in Albanija*, država v stabilizacijsko-pridružitvenem procesu in možna kandidatka za članstvo Bosna in Hercegovina, države Efte Islandija, Lihtenštajn in Norveška, ki so članice Evropskega gospodarskega prostora, ter Ukrajina, Republika Moldavija, Armenija, Azerbajdžan in Gruzija. *Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija, Črna gora, Srbija in Albanija še naprej sodelujejo v stabilizacijsko-pridružitvenem procesu.
bg
„Към настоящата декларация се присъединяват страните кандидатки Турция, бившата югославска република Македония*, Черна гора*, Сърбия* и Албания*, страната от процеса на стабилизиране и асоцииране и потенциална кандидатка Босна и Херцеговина, страните от ЕАСТ Исландия, Лихтенщайн и Норвегия, членуващи в Европейското икономическо пространство, както и Украйна, Република Молдова, Армения, Азербайджан и Грузия. * Бившата югославска република Македония, Черна гора, Сърбия и Албания продължават да участват в процеса на стабилизиране и асоцииране.“
cs
K tomuto prohlášení se připojují kandidátské země Turecko, Bývalá jugoslávská republika Makedonie*, Černá Hora*, Srbsko* a Albánie*, země procesu stabilizace a přidružení a potenciální kandidátská země Bosna a Hercegovina a země ESVO Island, Lichtenštejnsko a Norsko, členské státy Evropského hospodářského prostoru, jakož i Ukrajina, Moldavská republika, Arménie, Ázerbájdžán a Gruzie. * Bývalá jugoslávská republika Makedonie, Černá Hora, Srbsko a...