Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forhold mellem arbejdsmarkedets parter
Social affairs
Employment
bg
колективно трудово правоотношение
cs
pracovněprávní vztahy
,
vztahy mezi sociálními partnery
da
arbejdsmarkedsforhold
,
arbejdsmarkedsrelationer
,
forhold mellem arbejdsgiver og arbejdstagere
,
de
Beziehungen zwischen den Sozialpartnern
el
εργασιακές σχέσεις
en
employment relations
,
industrial relations
,
labour relations
es
relaciones laborales
et
töösuhted
fi
työelämän suhteet
,
työmarkkinasuhteet
fr
relations du travail
,
relations sociales
ga
caidreamh oibreachais
,
caidreamh tionsclaíoch
hr
odnosi između poslodavca i radnika
,
radni odnosi
it
relazioni industriali
lt
darbo santykiai
lv
darba attiecības
,
kolektīvās darba attiecības
,
ražošanas attiecības
,
sociālo partneru attiecības
mt
relazzjonijiet industrijali
nl
arbeidsverhoudingen
pl
stosunki pracy
pt
relações laborais
ro
relații de muncă
sk
pracovnoprávne vzťahy
,
vzťahy medzi zamestnancami a zamestnávateľmi
sl
odnosi med delavci in delodajalci
,
odnosi med delodajalci in delojemalci
sv
förhållandet mellan arbetsmarknadens parter
,
industriella relationer...
formand for de kontraherende parter (under GATT)
en
Chairman of the Contracting Parties (of GATT)
fr
Président des Parties Contractantes (du GATT)
generaldirektør for de kontraherende parter i GATT 1947
en
Director-General to the contracting parties to the GATT 1947
es
Director General de las Partes contratantes del GATT de 1947
fr
directeur général des parties contractantes du GATT de 1947
gruppe af parter
LAW
de
Vertragsparteiengruppe
el
ομάδα συμβαλλομένων μερών
en
Parties Group
es
Grupo de las Partes
fr
groupe des Parties
it
gruppo delle parti
nl
partijengroep
pt
grupo das partes
Gruppen af Højtstående Uafhængige Interesserede Parter vedrørende Administrative Byrder
EUROPEAN UNION
cs
skupina nezávislých zúčastněných stran na vysoké úrovni pro oblast administrativní zátěže
da
Gruppen på Højt Plan om Administrative Byrder
de
Hochrangige Gruppe für den Bürokratieabbau
,
Hochrangige Gruppe unabhängiger Interessenträger im Bereich Verwaltungslasten
,
Hochrangige Gruppe zum Abbau von Verwaltungslasten
en
High level group of independent stakeholders on administrative burdens
,
High level group on administrative burden reduction
es
Grupo de Alto Nivel sobre Cargas Administrativas
,
Grupo de alto nivel de partes implicadas independientes sobre cargas administrativas
et
halduskoormust käsitlev sõltumatute huvirühmade kõrgetasemeline töörühm
fi
hallinnolliseen rasitukseen liittyviä kysymyksiä käsittelevä riippumattomien sidosryhmien korkean tason ryhmä
,
hallinnollisen rasituksen vähentämistä käsittelevä korkean tason ryhmä
fr
Groupe de haut niveau de parties prenantes indépendantes sur les charges administratives
ga
Grúpa ardleibhéil de gheallsealbhóirí neamhspleácha um ualaí ria...
høje kontraherende parter
LAW
bg
високодоговарящи се страни
de
Hohe Vertragsparteien
el
Υψηλά Συμβαλλόμενα Μέρη
en
High Contracting Parties
es
Altas Partes Contratantes
fi
Korkeat sopimuspuolet
fr
Hautes Parties Contractantes
hr
Visoke ugovorne stranke
it
Alte Parti Contraenti
nl
hoge verdragsluitende partijen
pt
Altas Partes Contratantes
ro
înalte părți contractante
sk
vysoké zmluvné strany
sv
höga fördragsslutande parterna, de
høje kontraherende parter
Tariff policy
de
Hohe Vertragsparteien
el
Υψηλά Συμβαλλόμενα Μέρη
et
kõrged lepinguosalised
fi
korkeat sopimuspuolet
fr
HPC
,
Hautes parties contractantes
pt
APC
,
Altas Partes Contratantes
sv
höga fördragsslutande parter
høring af berørte parter
Information and information processing
da
høring af interessenter
,
høring af relevante parter
,
interessenthøring
de
Anhörung der Interessenvertreter
en
stakeholder consultation
fr
consultation auprès des intervenants
,
consultation des acteurs concernés
,
consultation des parties intéressées
,
consultation des parties prenantes
pl
konsultacje z zainteresowanymi stronami
inddragelse af alle parter
SOCIAL QUESTIONS
da
inklusivitet
de
Inklusivität
en
inclusivity
es
efecto integrador
fi
osallisuus
fr
inclusivité
it
inclusività
Indre marked og industrisamarbejde - Statut for Det Europæiske Selskab - Hvidbogen om det interne marked, punkt 137 (memorandum fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet og arbejdsmarkedets parter)
European construction
ECONOMICS
de
Binnenmarkt und industrielle Zusammenarbeit - Statut für die europäische Aktiengesellschaft - Weißbuch über die Vollendung des Binnenmarkts, rdnr. 137 (Memorandum der Kommission an das Parlament, den Rat und die Sozialpartner)
en
Internal Market and Industrial Cooperation - Statute for the European Company - Internal market White Paper, point 137 (memorandum from the Commission to Parliament, the Council and the two sides of industry)
es
Mercado interior y cooperación industrial - Estatuto de la sociedad europea - Libro Blanco sobre el mercado interior, punto 137 (memorándum de la Comisión al Parlamento, al Consejo y a los interlocutores sociales)
fr
Marché intérieur et coopération industrielle - Statut de la société européenne - Livre blanc sur le marché intérieur, point 137 (Mémorandum de la Commission au Parlement, au Conseil et aux partenaires sociaux)
it
Mercato interno e cooperazione industriale - Statuto della società europea - Libro bianco sul mercato in...