Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accesso a distanza ad allarme di sistema
Information technology and data processing
da
adgang udfra ved alarm i systemet
de
Fernsystemalarm
el
πρόσβαση συναγερμού απομακρυσμένου συστήματος
en
remote system alarm access
es
acceso remoto a las alarmas del sistema
fi
pääsy etävaihteen hälytyksiin
fr
accès aux conditions d'alarme d'un système éloigné
,
accès à l'état des alarmes d'un PBX distant
nl
toegang tot het afstandsalarmsysteem
pt
acesso remoto ao estado dos alarmes de um PBX
sv
fjärrtillträde till larmsystems status
accesso a distanza ai documenti multimediali
Information technology and data processing
da
tele-adgang til multimediedokumenter
de
auf Distanz zugängliche Multimediadokumente
el
τηλεπρόσβαση σε έγγραφα πολλών μέσων
en
remote access to multimedia documents
es
acceso a distancia a los documentos multimedia
fr
accès à distance aux documents multimédias
,
télé-accès aux documents multimédias
nl
toegang tot multimediadocumenten op afstand
pt
acesso à distância aos documentos multimédia
accesso a distanza di basi di conoscenze
Education
Information technology and data processing
da
fjernkonsultering af videnbaser
de
Fernzugriff auf "Knowledge-Bases"
el
προσπέλαση εξ αποστάσεως βάσεων που περιέχουν γνώσεις
en
remote accessing of knowledge bases
es
acceso a distancia a las bases de conocimiento
fr
accès à distance des bases de connaissance
nl
toegang op afstand tot een kennisbank
pt
acesso à distância a bases de conhecimento
accesso a documenti amministrativi
ENVIRONMENT
da
adgang til administrative dokumenter
de
Zugang zu Verwaltungsdokumenten
el
πρόσβαση σε διοικητικά έγγραφα
en
access to administrative documents
es
acceso a documentos administrativos
fi
hallinnollisten asiakirjojen saatavuus
fr
accès aux documents administratifs
nl
toegang tot administratieve stukken
,
toegankelijkheid van administratieve stukken
pt
acesso a documentos administrativos
sv
tillgång till administrativa dokument
accesso a documenti riservati
da
adgang til fortrolige dokumenter
de
Zugang zu vertraulichen Dokumenten
el
πρόσβαση σε εμπιστευτικά έγγραφα
en
access to confidential documents
es
acceso a documentos confidenciales
fr
accès aux documents confidentiels
nl
toegang tot vertrouwelijke documenten
pt
acesso aos documentos confidenciais
sv
tillgång till konfidentiella handlingar
accesso a due fili
Information technology and data processing
da
totrådsport
de
Zweidrahtleitung
el
δισύρματη θύρα
en
two-wire port
es
acceso a dos hilos
fi
kaksijohdinportti
fr
accès à deux fils
it
porta a due fili
nl
tweedraadspoort
sv
tvåtrådsport
accesso ad una attività
Documentation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adgang til udøvelse af et erhverv
de
Zugang zu einer Tätigkeit
,
Zulassung zu einer Tätigkeit
el
πρόσβαση σε μια δραστηριότητα
en
access to an activity
es
acceso a una actividad
,
ingreso en un oficio
,
ingreso en una actividad
,
ingreso en una profesión
fi
kelpoisuus elinkeinon harjoittamiseen
fr
accès à une activité
lt
veiklos galimybės
nl
toegang tot een beroepsactiviteit
pt
acesso a uma atividade
sv
behörighet att utöva en verksamhet
accesso ad una carrozza
TRANSPORT
da
adgang til en vogn
de
Zugang zu einem Wagen
,
Zutritt zu einem Wagen
el
πρόσβαση σε ένα επιβατικό βαγόνι
,
πρόσβαση σε επιβατάμαξα
en
access to a coach
es
acceso a un coche
fr
accès à une voiture
nl
toegang tot een rijtuig
pt
acesso às carruagens
accesso ad una prima esperienza di lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tilbud om arbejdserfaring
de
Arbeitserfahrung vermitteln
el
πρόσβαση στην εμπειρία εργασίας
en
access to a first job experience
fr
faire bénéficier d'une expérience de travail
nl
gelegenheid tot opdoen van werkervaring
,
mogelijkheid tot opdoen van praktijkervaring
pt
possibilitar a aquisição de experiência profissional
accesso ad un centro informazioni
Communications
da
tilslutning til forespørgselsscenter
de
Zugang zu einem Informationszentrum
el
πρόσβαση σε κέντρο πληροφόρησης
en
access to an enquiry center
,
access to an enquiry centre
es
acceso a un centro de información
fr
accès à un centre de renseignements
nl
toegang tot een inlichtingencentrum
pt
acesso a um centro de informações