Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accord à court terme
FINANCE
da
kortsigtet ansættelsesforhold
de
kurzfristige Vereinbarung
el
βραχυπρόθεσμη ρύθμιση
en
short-term arrangement
es
contrato a corto plazo
fi
lyhyen aikavälin järjestelyillä
it
contratto a breve termine
pt
acordo a curto prazo
sv
kontrakt på kort sikt
accord additionnel
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Zusatzabkommen
,
Zusatzvereinbarung
el
πρόσθετη συμφωνία
es
acuerdo adicional
,
convenio adicional
fi
lisäsopimus
it
accordo addizionale
,
accordo aggiuntivo
,
patto aggiunto
pt
acordo adicional
sv
tilläggsavtal
Accord additionnel à l'accord, signé à Berne le 29 avril 1963, concernant la Commission internationale pour la protection du Rhin contre la pollution
bg
Допълнително споразумение към Споразумението относно Международната комисия за защита на река Рейн от замърсяване
cs
Dodatková dohoda k Dohodě o Mezinárodní komisi pro ochranu Rýna před znečišťováním
da
tillægsoverenskomst til den i Bern den 29. april 1963 undertegnede overenskomst om Den Internationale Kommission for Beskyttelse af Rhinen mod Forurening
de
Zusatzvereinbarung zu der am 29. April 1963 in Bern unterzeichneten Vereinbarung über die Internationale Kommission zum Schutze des Rheins gegen Verunreinigung
el
Πρόσθετη συμφωνία στη συμφωνία που υπογράφηκε στη Βέρνη στις 29 Απριλίου 1963 σχετικά με τη Διεθνή Επιτροπή για την προστασία του Ρήνου από τη ρύπανση
en
Additional Agreement to the Agreement on the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution
es
Acuerdo Adicional del Acuerdo sobre la Comisión internacional para la protección del Rin contra la contaminación
ga
Comhaontú breise a ghabhann leis an gComhaontú, arna shíniú i mBeirn ar 29 Aibreán 1963, maidir ...
accord additionnel de Bruxelles
ENVIRONMENT
da
Bruxelles-tillægsaftalen+B468
de
Brüsseler Zusatzübereinkommen
el
συμπληρωματική συμφωνία των Βρυξελλών
en
Brussels additional agreement
es
acuerdo de Bruselas (protocolo adicional)
fi
Brysselin lisäsopimus
it
appendice alla convenzione di Bruxelles
nl
aanvullende overeenkomst van Brussel
pt
acordo adicional de Bruxelas
,
acordo adicional de Bruxelas
sv
Bryssels tillaeggsoeverenskommelse
,
Bryssels tilläggsöverenskommelse
accord ad referendum sur les agrumes et les pâtes alimentaires
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ad referendum-aftale om citrusfrugter og dejvarer
de
Abkommen über Zitrusfrüchte und Teigwaren unter Genehmigungsvorbehalt
el
συμφωνία ad referendum για τα εσπεριδοειδή και τα ζυμαρικά
en
ad referendum agreement on citrus fruit and pasta
es
acuerdo ad referéndum sobre cítricos y pastas alimenticias
it
accordo ad referendum sugli agrumi e sulle paste alimentari
nl
ad referendum gesloten overeenkomst over citrusvruchten en deegwaren
pt
acordo ad referendum sobre os citrinos e as massas alimentícias
accord agricole
Trade policy
da
aftale om landbrug
,
landbrugsaftale
de
Übereinkommen über die Landwirtschaft
el
Συμφωνία για τη γεωργία
,
γεωργική συμφωνία
en
AG
,
Agreement on Agriculture
,
AoA
es
Acuerdo sobre la Agricultura
fi
maataloussopimus
,
sopimus maataloudesta
fr
Accord sur l'agriculture
,
ga
Comhaontú maidir leis an Talmhaíocht
hr
Sporazum o poljoprivredi
it
Accordo sull'agricoltura
,
accordo agricolo
lt
Sutartis dėl žemės ūkio
nl
Landbouwovereenkomst
,
Overeenkomst inzake de landbouw
pt
Acordo sobre a Agricultura
ro
Acord privind agricultura
sv
avtalet om jordbruk
,
jordbruksavtalet
accord à l'amiable
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forhandlet overenskomst
de
gütliche Einigung
el
συμβιβαστική συμφωνία
en
friendly agreement
,
out-of-court settlement
es
acuerdo amistoso
,
avenencia
fi
neuvoteltu sopimus
fr
accord amiable
,
it
composizione amichevole
nl
minnelijke schikking
pt
acordo amigável
sk
mimosúdna dohoda
,
mimosúdne urovnanie
accord à large bande
Information technology and data processing
da
bredbåndsafstemning
de
Breitbandempfang
el
ευρυζωνικός συντονισμός
en
broadband tuning
es
sintonía en banda ancha
fi
laajakaistaviritys
it
accordo a banda larga
nl
breedbandafstemming
sv
bredbandsavstämning
Accord à long terme concernant le commerce international des textiles de coton
Leather and textile industries
da
langtidsaftale
de
Langfristige Vereinbarung über den internationalen Handel mit Baumwolltextilien
el
ΜΠΣ
,
μακροπρόθεσμη συμφωνία για τις διεθνείς συναλλαγές των προϊόντων βάμβακος' μακροπρόθεσμη συμφωνία
en
LTA
,
Long-Term Agreement regarding International Trade in Cotton Textiles
es
acuerdo a largo plazo
fr
ALT
,
ga
Comhaontú Fadtéarmach maidir le Trádáil Idirnáisiúnta Teicstílí Cadáis
it
ALT
,
accordo a lungo termine
nl
Langlopende regeling betreffende de internationale handel in katoenproducten
pt
ALP
,
acordo a longo prazo