Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
période de tension accrue
POLITICS
TRANSPORT
de
Zeiten erhöhter Spannung
it
periodo di accresciuta tensione
puissance accrue par l'emploi d'un liquide
Mechanical engineering
de
flüssigkeitserhöhte Leistung
el
ισχύς επαυξημένη με ένα υγρό
en
liquid-augmented power
es
potencia suplementaria por líquido
fi
nestesuihkutuksella lisätty teho
it
potenza aumentata mediante liquido
nl
door vloeistof verhoogd vermogen
pt
potência incrementada por um líquido
sv
vätskeförstärkt effekt
résistance accrue aux conditions d'altitude
Health
da
betingelserne på højtliggende steder
de
starke Resistenz gegenüber Höhenbedingungen
en
greater resistance to altitude
es
mayor resistencia a las condiciones de cultivo en altura
it
maggiore resistenza all'altitudine
nl
meer weerstand tegen hoogte
sensibilité auditive accrue
Health
da
skærpet høreevne
de
gesteigerte Hörschärfe
en
increased auditory sensitivity
it
accresciuta sensitività uditiva
nl
verscherpte gehoorgevoeligheid
pt
aumento da sensibilidade auditiva
sensibilité auditive accrue
da
skærpet høreevne
de
gesteigerte Hörschärfe
el
αυξημένη ακουστική ευαισθησία
en
increased auditory sensitivity
es
aumento de la sensibilidad auditiva
it
accresciuta sensibilità
,
accresciuta sensitività uditiva
nl
verscherpte gehoorgevoeligheid
pt
hiperacusia
somme de travail accrue
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
increased workload
fr
surcroît de travail
nl
meerwerk
the balance shall accrue to the State
de
der Restbetrag wird dem Staat gutgeschrieben
the European Community is financed by resources which accrue to it as of right
FINANCE
da
det europæiske Fællesskab finansieres ved hjælp af midler, som Fællesskabet har ret til
de
die Europaeische Gemeinschaft finanziert sich aus Mitteln,die ihr von Rechts wegen zufliessen
fr
la Communauté européenne est financée au moyen des ressources qui lui reviennent de droit
it
la Comunità europea si finanzia con risorse che affluiscono ad essa di diritto
nl
de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd door middelen die haar rechtens toekomen