Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
activa die de curator onder zich moet nemen
LAW
de
Aktiva,die der Konkursverwalter in Besitz zu nehmen hat
en
assets which the liquidator is required to seize
fr
actif que le syndic est tenu d'appréhender
it
attivo che il curatore è tenuto a riunire
activa die tot zekerheid zijn verpand
Business organisation
Accounting
da
aktiver stillet som sikkerhed
de
als Sicherheit verpfändete Vermögensgegenstände
el
στοιχεία του ενεργητικού που έχουν δεσμευτεί για εγγύηση
en
assets pledged as security
es
activos pignorados en garantía
fr
actifs gagés en garantie
activa die worden aangehouden als tegenwaarde voor de in omloop zijnde bankbiljetten
Monetary relations
Monetary economics
da
aktiver som modværdi for seddelomløbet
de
Vermögenswerte als Gegenposten zum Bargeldumlauf
el
τα στοιχεία του ενεργητικού που έχει κανείς στην κατοχή του έναντι των κυκλοφορούντων τραπεζογραμματίων
en
assets held against notes in circulation
es
activos mantenidos contra billetes en circulación
fi
saamiset, jotka vastaavat liikkeelle laskettuja seteleitä
fr
actifs détenus en contrepartie des billets en circulation
it
attivi detenuti in contropartita delle banconote in circolazione
pt
activos detidos em contrapartida das notas em circulação
sv
tillgångar som innehas som motvärden till sedlar i omlopp
activa die zijn verpand of anderszins tot zekerheid zijn verstrekt
Business organisation
Accounting
da
aktiver, der er overgivet som håndpant eller på anden måde overdraget som sikkerhed
de
als Sicherheit verpfändete oder übertragene Vermögensgegenstände
el
στοιχεία του ενεργητικού που έχουν δεσμευτεί ή έχουν δοθεί ως εγγύηση
en
assets pledged or otherwise assigned as security
es
activos pignorados o cedidos en garantía
fr
actifs gagés ou remis en garantie
activa en passiva
Business organisation
Accounting
da
aktiv- og passivposternes bestanddele
de
in den Aktiv- und Passivposten enthaltene Vermögensgegenstände
el
περιεχόμενο των λογαριασμών ενεργητικού και παθητικού
en
components of asset and liability items
es
elementos de las partidas del activo y del pasivo
fr
éléments des postes de l'actif et du passif
activa en passiva
Information technology and data processing
da
aktiver og passiver
de
Aktiv- und Passivvermögen
en
assets and liabilities
et
varad ja kohustised
,
varad ja kohustused
fr
patrimoine actif et passif
ga
sócmhainní agus dliteanais
it
patrimonio attivo e passivo
sk
aktíva a pasíva
sl
sredstva in obveznosti
activa in de vorm van giraal overdraagbare effecten
FINANCE
cs
zajištění ve formě zaknihovaných cenných papírů
da
sikkerhed i form af dematerialiseret værdipapir
de
im Effektengiro übertragbares Wertpapier
el
ασφάλεια επί τίτλων σε λογιστική μορφή
en
book entry securities collateral
es
garantía prendaria de anotaciones en cuenta
fi
arvo-osuusvakuus
fr
garantie sous forme d'instruments financiers transmissibles par inscription en compte
it
garanzia su strumenti finanziari in forma scritturale
pl
zabezpieczenie na zdematerializowanych papierach wartościowych
pt
garantia sob a forma de títulos escriturais
sv
säkerhet i form av kontoförda finansiella instrument
activa op vaste termijn
FINANCE
de
Aktiva zu festen Bedingungen
en
fixed-term asset
es
crédito de vencimiento fijo
fi
määräaikainen saaminen
fr
actif à terme fixe
it
attività a scadenza fissa
pt
títulos negociáveis de prazo fixo
sv
tillgång med fastställd löptid
activa-passivabeheer
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
управление на активите и пасивите
cs
řízení aktiv a závazků
da
ALM
,
aktiv-passiv-styring
,
asset-liability-management
de
ALM
,
APS
,
Aktiv-Passiv-Management
,
Aktiv-Passiv-Steuerung
,
Aktiva-Passiva-Management
,
Bilanzstrukturmanagement
el
ALM
,
διαχείριση ενεργητικού - παθητικού
en
ALM
,
asset and liability management
,
asset-liability management
,
asset/liability management
,
surplus management
es
ALM
,
administración de activos y pasivos
,
gestión de activos y pasivos
,
gestión del activo y del pasivo
et
varade ja kohustiste juhtimine
,
varade ja kohustuste juhtimine
fi
ALM
,
taseenhallinta
,
varojen ja vastuiden hallinta
,
varojen ja velkojen hallinta
fr
GAP
,
gestion actif-passif
ga
bainistíocht sócmhainní agus dliteanas
hr
ALM
,
upravljanje imovinom i obvezama
hu
eszköz-forrás gazdálkodás
,
eszköz-forrás menedzsment
it
gestione attivi-passivi
,
gestione delle attività e delle passività
lt
turto ir įsipareigojimų valdymas
lv
aktīvu un pasīvu pārvaldība
,
aktīvu un saistību pārvaldīb...
activa-passivabeheer
ECONOMICS
da
administration af aktiver og passiver
de
Aktiv-Passiv-Management
el
διαχείριση εvεργητικoύ και παθητικoύ
,
διαχείριση στoιχείωv εvεργητικoύ και παθητικoύ
en
ALM
,
assets and liabilities management
es
gestión de activo y pasivo
fr
GAP
,
gestion actif-passif
it
gestione integrata dell'attivo e del passivo
pl
zarządzanie aktywami i pasywami
,
zarządzanie aktywami i zobowiązaniami
pt
gestão de ativo e passivo