Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cascos de protección activa
Health
da
aktivt høreværn
de
aktive Gehörschutzkapseln
fi
aktiivisuojain
fr
coquilles de protection active
it
elmetto con cuffia antirumore
nl
actieve gehoorbeschermingskappen
sv
hörselskydd med samtalsförstärkning
centro de análisis de la Unión Europea para la prevención activa de las crisis
POLITICS
EUROPEAN UNION
da
Den Europæiske Unions regi til aktiv forebyggelse af kriser
de
Analysezentrum der Europäischen Union zur aktiven Krisenverhütung
el
Κέντρο ανάλυσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
European Union Centre for the active prevention of crises
fr
centre d'analyse de l'Union européenne pour la prévention active des crises
it
centro di analisi dell'Unione europea per la prevenzione attiva delle crisi
nl
analysecentrum van de Europese Unie voor actieve preventie van crises
pt
centro de análise de União Europeia para a prevenção ativa das crises
sv
analyscentrum för aktivt förebyggande av kriser
cetățenie activă
Rights and freedoms
Education
bg
активно гражданско участие
,
активно гражданство
cs
aktivní občanství
da
aktivt borgerskab
,
aktivt medborgerskab
de
Bürgersinn
,
aktive Bürgerschaft
,
bürgerschaftliches Engagement
,
partizipative Bürgerschaft
el
ενεργή συμμετοχή του πολίτη στα κοινά
,
ενεργοποίηση του πολίτη
en
active citizenship
,
participatory citizenship
es
ciudadanía activa
et
kodanikuaktiivsus
fi
aktiivinen kansalaisuus
fr
citoyenneté active
,
citoyenneté participative
ga
saoránacht ghníomhach
hu
aktív polgári szerepvállalás
it
cittadinanza attiva
,
cittadinanza partecipativa
lt
aktyvus pilietiškumas
lv
aktīvs pilsoniskums
mt
ċittadinanza attiva
nl
actief burgerschap
pl
aktywna postawa obywatelska
,
aktywne obywatelstwo
,
aktywność obywatelska
sk
aktívne občianstvo
sl
aktivno državljanstvo
sv
aktivt medborgarskap
circulación de activa
Electronics and electrical engineering
da
overføring af aktiv effekt
,
transitering af aktiv effekt
de
Wirkleistungsfluss
el
ενεργός ισχύς
en
active-power flow
fi
pätötehovirtaus
fr
transit actif
it
transito attivo
nl
transport van werkzaam vermogen
pl
przepływ mocy czynnej
pt
trânsito de potência ativa
sv
aktivt effektflöde
coeficiente población activa/población inactiva
SOCIAL QUESTIONS
Demography and population
Social protection
cs
index ekonomického zatížení
da
andel af potentielle forsørgere
de
Belastungsquote
,
Gesamtlastquotient
,
Lastquotient
el
αναλογία ενεργού προς μη ενεργό πληθυσμό
en
support ratio
es
tasa de población activa
,
tasa de sostenimiento
fi
elatussuhde
,
huoltosuhde
fr
rapport de soutien
,
rapport de soutien démographique
ga
cóimheas tacaíochta
hu
az eltartók és az eltartottak aránya
it
percentuale di sostegno
lv
atbalsta nodrošinātāju īpatsvara koeficients
mt
proporzjon ta' appoġġ
nl
ondersteuningsratio
pl
współczynnik wsparcia
pt
índice de sustentabilidade
sk
index ekonomického zaťaženia
sl
razmerje vzdrževanosti
sv
försörjningskvot
coenzima metabólicamente activa
da
metabolisk aktivt coenzym
de
metabolisch aktives Koenzym
en
metabolically active coenzyme
fr
coenzyme métaboliquement actif
it
coenzima metabolicamente attivo
nl
metabolisch actief co-enzym
pt
coenzima metabolicamente ativa
cola activa
Information technology and data processing
en
active queue
it
coda attiva
nl
actieve wachtrij
sv
aktiv kö
competência de nacionalidade activa
LAW
da
aktiv national kompetence
en
active nationality jurisdiction
es
competencia personal activa
fi
aktiivinen kansalaisuustoimivalta
fr
compétence personnelle active
it
competenza determinata dalla cittadinanza del soggetto
nl
actief nationaliteitsbeginsel
sv
aktiv nationell behörighet
compliance activa
Information technology and data processing
da
aktiv elasticitet
de
aktive Nachgiebigkeit
el
ενεργητική προσαρμοστικότητα
en
active accommodation
,
active compliance
fr
compliance active
nl
actieve soepelheid
sv
aktiv eftergivlighet
concentración de materia activa en un caldo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
koncentration af virksomt stof i en sprøjtevæske
de
Wirkstoff-Konzentration
el
συγκέντρωση δραστικής ουσίας στον πολτό
en
concentration of active ingredient in spray
fr
concentration d'une bouillie en matière active
it
concentrazione di una poltiglia in prodotto attivo
nl
concentratie van werkzaam bestanddeel in spuitvloeistof
pt
concentração de uma calda em produto ativo