Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
7 days repurchase agreement
FINANCE
da
7-dages Repo
,
7-dages genkøbsforretning
,
7-dages tilbagekøbsaftale
de
7 Tage Rückkaufvertrag
el
συμφωνία επαναγοράς τίτλων διάρκειας 7 ημερών
es
acuerdo de recompra en siete días
fi
7 päivän repo
,
7 päivän takaisinostosopimus
fr
opération de prise en pension à 7 jours
,
opération de prise en pension à sept jours
,
prise en pension à 7 jours
,
prise en pension à sept jours
it
accordi di riacquisto a sette giorni
,
pronti contro termine a sette giorni
nl
7-daagse stalling
,
inpensioenneming op 7 dagen
sv
sjudagarsrepa
acceptance, entry into force and deposit of the agreement
el
αποδοχή,θέση σε ισχύ και κατάθεση της συμφωνίας
fi
sopimuksen hyväksyminen, voimaantulo ja talletus
fr
acceptation, entrée en vigueur et dépôt de l'accord
it
accettazione, entrata in vigore e deposito dell'accordo
access agreement
Communications
da
aftale om adgang
de
Zugangsvereinbarung
el
συμφωνία πρόσβασης
es
acuerdo de acceso
fr
accord d'accès
ga
comhaontú rochtana
it
accordo in materia di accesso
nl
overeenkomst inzake toegang
,
toegangsovereenkomst
pt
acordo de acesso
accounting rate agreement
da
takstaftale
de
Vereinbarung über Abrechnungssätze
el
συμφωνία όσον αφορά τα τέλη χρέωσης
es
acuerdo de tasas de distribución
fi
veloitussopimus
fr
accord de répartition
it
accordo in materia di tassi contabili
nl
overeenkomst inzake verrekeningstarieven
pt
acordo de tarifas
sv
avtal om avräkningstaxor
ACP-EC Partnership Agreement
Cooperation policy
bg
Споразумение за партньорство АКТБ—ЕО
,
Споразумение за партньорство между членовете на Групата страни от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение от Котону
cs
Dohoda o partnerství mezi africkými, karibskými a tichomořskými státy na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda o partnerství AKT-ES
,
dohoda z Cotonou
da
AVS-EF-partnerskabsaftalen
,
AVS-EU-Cotounouaftalen
,
AVS-EU-partnerskabsaftalen
,
Cotonouaftalen
,
partnerskabsaftale mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater
de
AKP-EG-Partnerschaftsabkommen
,
Cotonou-Abkommen
,
Partnerschaftsabkommen zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andere...
Acquisition and Cross Services Agreement
Defence
de
Abkommen betreffend Verfahren für Beschaffungen und gegenseitige Dienstleistungen
en
ACSA
,
acquisition and cross-servicing agreement
es
Acuerdo de Adquisición y Servicios Recíprocos
fr
ACSA
,
accord relatif au soutien logistique mutuel
,
accord relatif aux acquisitions et aux prestations mutuelles de services
,
accord sur l'acquisition et le soutien mutuel
it
ACSA
,
accordo in materia di acquisizioni e scambio di prestazioni
nl
overeenkomst inzake aankopen en wederzijdse logistiek-technische ondersteuning
pl
ACSA
,
Umowa nabycia i usług wzajemnych
additional agreement
LAW
Employment
da
tillæg
de
Zusatzabkommen
el
πρόσθετο σύμφωνο
en
codicil
es
acuerdo complementario
fr
avenant
ga
codaisíl
,
comhaontú breise
it
clausola addizionale
,
clausola aggiuntiva
nl
akte tot wijziging
,
avenant
sv
tilläggsavtal
additional agreement
LAW
da
tillægsaftale
de
Zusatzabkommen
,
Zusatzübereinkommen
el
πρόσθετη συμφωνία
,
συμπληρωματική συμφωνία
fi
lisäsopimus
fr
accord additionnel
,
accord complémentaire
it
accordo addizionale
nl
aanvullende overeenkomst
sv
tilläggsavtal
Additional Agreement to the Agreement on the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution
bg
Допълнително споразумение към Споразумението относно Международната комисия за защита на река Рейн от замърсяване
cs
Dodatková dohoda k Dohodě o Mezinárodní komisi pro ochranu Rýna před znečišťováním
da
tillægsoverenskomst til den i Bern den 29. april 1963 undertegnede overenskomst om Den Internationale Kommission for Beskyttelse af Rhinen mod Forurening
de
Zusatzvereinbarung zu der am 29. April 1963 in Bern unterzeichneten Vereinbarung über die Internationale Kommission zum Schutze des Rheins gegen Verunreinigung
el
Πρόσθετη συμφωνία στη συμφωνία που υπογράφηκε στη Βέρνη στις 29 Απριλίου 1963 σχετικά με τη Διεθνή Επιτροπή για την προστασία του Ρήνου από τη ρύπανση
es
Acuerdo Adicional del Acuerdo sobre la Comisión internacional para la protección del Rin contra la contaminación
fr
Accord additionnel à l'accord, signé à Berne le 29 avril 1963, concernant la Commission internationale pour la protection du Rhin contre la pollution
ga
Comhaontú breise a ghabhann leis an gComhaontú, arna shíniú i mBei...
additional clause to an agreement
LAW
da
tillægsbestemmelse (til en kontrakt)
de
Abänderungsvertrag
,
Nachtrag(zu einem Vertrag)
el
προσθήκη σε μία σύμβαση
,
συμπληρωματικός όρος σε μία σύμβαση
en
schedule to an agreement
es
adición a un contrato
,
suplemento a un contrato
fr
avenant(à un marché)
it
appendice
,
supplemento(a un contratto)
nl
aanhangsel tot een contract
,
wijzigingsclausule in een contract