Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alerte lointaine de défense aérienne
Defence
da
luftforsvarsvarsling
en
air defence early warning
et
eelhoiatus
,
õhukaitse eelhoiatus
pl
system wczesnego ostrzegania obrony powietrznej
alerte lointaine et contrôle aérien par moyens aéroportés
Defence
da
flyvende kontrol- og varsling
en
airborne early warning and control
pl
powietrzny system wczesnego ostrzegania i kontroli
alerte lointaine et contrôle aérien par moyens aéroportés
Defence
da
luftbåret varslingssystem
de
luftgestützte Frühwarnung
el
αεροκίνητος σταθμός ελέγχου και έγκαιρης προειδοποίησης
,
σύστημα αερομεταφερόμενης έγκαιρης προειδοποίησης
en
AEW&C
,
Airborne Early Warning and Control
es
alerta y control lejano por medios aerotransportados
fr
système aéroporté de détection lointaine et de contrôle
it
controllo e di avvistamento lontano aeroportato
nl
in vliegtuigen geïnstalleerd verkennings- en waarschuwingssysteem
alerte navire-navire
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
skib-til-skib alarmering
de
Notruf von Schiff zu Schiff
el
συναγερμός πλοίο-πλοίο
en
ship-to-ship alerting
es
alerta de barco a barco
it
allarme tra navi
nl
alarmering van schip naar schip
pt
alerta de navio a navio
alerte navire-terre
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
skib-til-kyst alarmering
de
Notruf von Schiff zu Land
el
συναγερμός πλοίο-ξηρά
en
ship-to-shore alerting
es
alerta de barco a estación costera
it
allarme da nave a terra
nl
alarmering van schip naar kust
pt
alerta navio-terra
alerte passive
Communications
da
passiv alarmering
,
passiv varsling
de
passiver Alarm
el
παθητική αφύπνιση
en
passive alerting
es
alerta pasiva
it
allarme passivo
nl
passieve waarschuwing
pt
alerta passivo
alerte rapide
Defence
bg
ранно предупреждение
cs
včasné varování
da
tidlig varsling
de
Frühwarnung
el
έγκαιρη προειδοποίηση
en
early warning
es
alerta rápida
,
alerta temprana
et
varajane hoiatamine
fi
ennakkovaroitus
,
varhaisvaroitus
ga
luathrabhadh
hu
korai előrejelzés
it
allarme rapido
lt
ankstyvasis perspėjimas
lv
agrīnā brīdināšana
mt
twissija bikrija
nl
vroegtijdige waarschuwing
pl
wczesne ostrzeganie
pt
alerta precoce
,
alerta rápido
ro
alertă timpurie
sk
včasné varovanie
sl
zgodnje opozarjanje
sv
tidig varning
alerte rouge
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højeste alarmberedskab
de
höchste Alarmstufe
el
σήμα επιφυλακής
,
σήμα συναγερμού
en
red flag warning
es
alerta roja
it
avviso di allarme rosso
mt
twissija ta' allarm aħmar
alerte sur les risques
FINANCE
bg
предупреждение за рискове
cs
varování před riziky
da
risikoadvarsel
de
Risikowarnung
el
προειδοποίηση σε περίπτωση κινδύνου
en
risk warning
es
alerta de riesgo
et
riskihoiatus
fi
riskivaroitus
fr
avertissement sur les risques
ga
foláireamh riosca
,
rabhadh riosca
hu
kockázati figyelmeztetés
it
segnalazione di rischi
lt
perspėjimas apie riziką
lv
brīdinājums
,
brīdinājums par risku
mt
twissija ta' riskju
nl
risicowaarschuwing
pl
ostrzeżenie przed ryzykiem
ro
alertă de risc
sl
opozorilo o tveganjih
sv
riskvarning