Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ambjent sigur u mingħajr periklu
bg
безопасна и сигурна среда
cs
bezpečné a zabezpečené prostředí
da
sikkert og trygt miljø
de
gesicherter und befriedeter Raum
,
sicheres Umfeld
,
sicheres und geschütztes Umfeld
el
ασφαλές και προστατευμένο περιβάλλον
en
SASE
,
safe and secure environment
es
entorno seguro y estable
,
entorno seguro y protegido
et
ohutu ja turvaline keskkond
fi
turvallinen ja vakaa toimintaympäristö
fr
environnement sûr et sécurisé
ga
limistéar slán sábháilte
it
clima di sicurezza
,
contesto sicuro
lt
saugi ir patikima aplinka
lv
droša vide
nl
veilige en zekere omgeving
pl
SASE
,
bezpieczne i zabezpieczone środowisko
ro
mediu de siguranță și securitate
sk
bezpečné a chránené prostredie
sl
SASE
,
varno in stabilno okolje
sv
trygg och säker miljö
ambjent ta’ divertiment notturn
bg
нощно заведение
cs
prostřední noční zábavy
da
natklubmiljø
de
Nachtclubszene
,
Nachtleben
el
Χώροι νυχτερινής διασκέδασης
en
nightlife settings
es
entornos recreativos nocturnos
,
lugares de recreo nocturno
et
ööelu keskkond
fi
yöelämä
fr
lieux de vie nocturne
ga
suíomhanna siamsaíochta oíche
hr
objekti za noćnu zabavu
hu
szórakozóhelyek
,
éjszakai élet
it
ambienti di vita notturna
lt
naktinių pasilinksminimų vietos
lv
nakts izklaides vietas
nl
nachtelijk uitgaansmilieu
pl
życie nocne
pt
ambientes de vida noturna
ro
cluburi de noapte
sk
nočné podniky
sl
prizorišča nočnega življenja
sv
nattlivsmiljöer
ambjent ta' produzzjoni
Information technology and data processing
de
Fertigungsumfeld
en
production environment
ambjent ta' realtà mħallta
Natural and applied sciences
cs
prostředí smíšené reality
da
miljø med blandet virkelighed
de
Umgebung mit gemischter Realität
el
περιβάλλον μεικτής πραγματικότητας
en
mixed reality environment
es
entorno de realidad mixta
fr
environnement de réalité mixte
hu
vegyes valóság
it
ambiente a realtà mista
lt
mišri reali aplinka
lv
jauktas realitātes vide
nl
op een gemengde realiteit gebaseerde omgeving
pl
środowisko typu mixed reality
sk
prostredie zmiešanej reality
sl
realno-virtualno okolje
sv
miljö med blandad verklighet
ambjent tal-baħar
ENVIRONMENT
bg
морска околна среда
,
морска среда
cs
mořské prostředí
da
det marine miljø
,
miljøet i havet
de
Meeresmilieu
,
Meeresumgebung
,
Meeresumwelt
en
marine environment
es
medio marino
et
merekeskkond
fr
milieu marin
hu
tengeri környezet
it
ambiente marino
lt
jūros aplinka
lv
jūras vide
pl
środowisko morskie
pt
ambiente marinho
,
meio marinho
sk
morské prostredie
sl
morsko okolje
sv
havsmiljö
,
marin miljö
ambjent tan-negozju
ECONOMICS
Business organisation
da
erhvervsmiljø
,
virksomhedsmiljø
de
Geschäftsumfeld
,
Rahmenbedingungen für Unternehmen
,
Unternehmensumfeld
en
business environment
es
entorno empresarial
et
ettevõtluskeskkond
,
ärikeskkond
fi
liiketoimintaympäristö
,
yritysten toimintaympäristö
,
yritysympäristö
fr
environnement des entreprises
ga
timpeallacht an ghnó
it
contesto imprenditoriale
lt
verslo aplinka
lv
uzņēmējdarbības vide
nl
ondernemingsklimaat
pl
otoczenie biznesowe
,
otoczenie biznesu
ro
mediu de afaceri
sl
poslovno okolje
sv
företagsklimat
ambjent tan-negozju
FINANCE
de
Rahmenbedingungen für Unternehmen
en
business environment
fr
environnement des entreprises
nl
kadervoorwaarden voor ondernemingen
ambjent tax-xogħol
LAW
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
работна атмосфера
,
работна среда
cs
pracovní prostředí
da
arbejdsklima
,
arbejdsmiljø
de
Arbeitsklima
,
Arbeitsmilieu
,
Arbeitsumgebung
,
Arbeitsumwelt
,
Betriebsklima
,
Unternehmensklima
el
εργασιακό κλίμα
,
εργασιακό περιβάλλον
,
κλίμα της επιχείρησης
en
work climate
,
working atmosphere
,
workplace climate
es
ambiente de trabajo
,
ambiente en el lugar de trabajo
,
ambiente en el trabajo
,
ambiente laboral
,
clima de trabajo
et
tööõhkkond
fi
työilmapiiri
,
työilmasto
,
työpaikan ilmapiiri
fr
ambiance de travail
,
ambiance du lieu de travail
,
climat de l'entreprise
,
climat de travail
ga
atmaisféar oibre
it
ambiente di lavoro
,
ambiente lavorativo
,
clima aziendale
,
clima di lavoro
,
clima lavorativo
lt
darbo atmosfera
lv
darba atmosfēra
mt
atmosfera tax-xogħol
nl
arbeidsklimaat
,
werksfeer
pl
atmosfera w pracy
pt
ambiente da empresa
,
ambiente de trabalho
,
ambiente no local de trabalho
ro
atmosferă de lucru
sl
delovno ozračje
,
delovno vzdušje
sv
arbetsklimat
,
arbetsmiljö
,
psykosocial arbetsmiljö
Biex jiġu evitati r-riskji għal saħħet il-bniedem u għall-ambjent, ħares l-istruzzjonijiet dwar l-użu.
Chemistry
bg
За да се избегнат рискове за човешкото здраве и околната среда, спазвайте инструкциите за употреба.
cs
Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní prostředí.
da
Brugsanvisningen skal følges for ikke at bringe menneskers sundhed og miljøet i fare.
de
Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.
el
Για να αποφύγετε τους κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης.
en
To avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use.
es
A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente, siga las instrucciones de uso.
et
Inimeste tervise ja keskkonna ohustamise vältimiseks järgida kasutusjuhendit.
fi
Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi.
fr
Respectez les instructions d’utilisation pour éviter les risques pour la santé humaine et l’environnement.
ga
Chun priacail do shláinte an duine agus do...
Ċentru reġjonali għall-ambjent ta' l-Asja Ċentrali
ENVIRONMENT
el
CAREC
,
Περιφερειακό Κέντρο για το Περιβάλλον της Κεντρικής Ασίας
en
CAREC
,
Regional Environmental Centre for Central Asia
es
Centro Regional Medioambiental para Asia Central
fr
Centre régional pour l'environnement d'Asie centrale
mt
CAREC
,