Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-approval of the European Parliament's amendments
da
forkastelse af Europa-Parlamentets ændringer
,
ikkegodkendelse af Europa-Parlamentets ændringer
de
Nichtbilligung der Abänderungen des Europäischen Parlaments
fr
non-approbation des amendements du Parlement européen
it
mancata approvazione degli emendamenti del Parlamento europeo
nl
niet-goedkeuring van amendementen van het Europees Parlement
sv
icke-godkännande av Europaparlamentets ändringar
Open-ended Working Party on Adjustments and Amendments to the Montreal Protocol
ENVIRONMENT
de
Offene Arbeitsgruppe "Anpassungen und Änderungen am Montrealer Protokoll"
fr
Groupe de travail à composition non limitée sur les amendements et ajustements au Protocole de Montréal
order of voting on amendments
Parliamentary proceedings
de
Reihenfolge der Abstimmung über Änderungsanträge
el
σειρα ψηφοφορίας για τις τροπολογίες
es
orden de votación de las enmiendas
fi
tarkistuksia koskeva äänestysjärjestys
fr
ordre de vote des amendements
it
ordine di votazione degli emendamenti
pl
kolejność głosowania nad poprawkami
sv
omröstningsordning vid ändringsförslag
preliminary examination of the amendments
de
Vorprüfung der Änderungsanträge
fr
préexamen des amendements
proposed changes to amendments
de
Änderungen zu eingebrachten Änderungsanträgen
fr
sous-amendements aux amendements présentés
Protocol of 1993 extending the International Agreement on olive oil and table olives, 1986, with amendments
de
Protokoll von 1993 zur Verlängerung des Internationalen Übereinkommens von 1986 über Olivenöl und Tafeloliven mit Änderungen des betreffenden Übereinkommens
el
Πρωτόκολλο του 1993 για την παράταση της Διεθνούς Συμφωνίας του 1986 για το ελαιόλαδο και τις επιτραπέζιες ελιές με τροποποιήσεις στην εν λόγω Συμφωνία
fr
Protocole de 1993 portant reconduction de l'accord international de 1986 sur l'huile d'olive et les olives de table avec amendements audit accord
it
Protocollo del 1993 che proroga l'accordo internazionale sull'olio d'oliva e sulle olive da tavola del 1986, con emendamenti a detto accordo
nl
Protocol van 1993 tot verlenging en wijziging van de Internationale Overeenkomst van 1986 voor olijfolie en tafelolijven
round of amendments
FINANCE
da
pakke af revisioner
de
Vorschläge zur Änderung
el
δέσμη αναθεωρήσεων
es
serie de revisiones
fr
train de révisions
it
serie di revisioni
nl
reeks herzieningen
pt
série de revisões
sv
paket för genomgång
set of amendments
FINANCE
Budget
da
serie ændringer
de
Serie von Änderungen
es
serie de modificaciones
fr
train d'amendements
,
train de modifications
nl
reeks wijzigingen
Statute of the Council of Europe incorporating Amendments and Texts of a Statutory Character adopted in May and August 1951
EUROPEAN UNION
da
Statut for Europarådet med ændringer og tekster af statutmæssig karakter vedtaget i maj og august 1951
de
Satzung des Europarats mit Aenderungen sowie mit den im Mai und August 1951 angenommenen Bestimmungen mit Satzungscharakter
fr
Statut du Conseil de l'Europe avec amendements et textes de caractère statutaire adoptés en mai et en août 1951
it
Statuto del Consiglio d'Europa con emendamenti e testi di carattere statutario adottati nel maggio e agosto 1951
nl
Statuut van de Raad van Europa met inbegrip van wijzigingen en bepalingen van statutaire aard zoals aangenomen in mei en augustus 1951
tabling and moving of amendments
Parliamentary proceedings
da
stillelse og begrundelse af ændringsforslag
de
Einreichung und Begründung von Änderungsanträgen
el
καταθεση και υποστήριξη των τροπολογιών
es
entrega y presentación de enmiendas
,
presentación y exposición de enmiendas
fi
tarkistusten jättäminen ja esittely
fr
dépôt et présentation des amendements
it
presentazione e svolgimento degli emendamenti
nl
indiening en toelichting van amendementen
pl
składanie i przedstawianie poprawek
pt
entrega e apresentação das alterações
sv
ingivande och framläggande av ändringsförslag