Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
early amortisation clause
Financial institutions and credit
Accounting
bg
клауза за предсрочна амортизация
cs
doložka o předčasném umoření
da
førtidsindfrielsesbestemmelse
de
Klausel der vorzeitigen Rückzahlung
el
ρύθμιση πρόωρης εξόφλησης
en
early amortisation provision
es
cláusula de amortización anticipada
et
ennetähtaegse amortiseerimise klausel
,
õigus ennetähtaegsele amortiseerimisele
fi
ennenaikaisen kuoletuksen ehto
fr
clause de remboursement anticipé
ga
clásal um luathamúchadh
,
soláthar um luathamúchadh
it
clausola di rimborso anticipato
lt
išankstinės amortizacijos nuostata
lv
priekšlaicīgas amortizācijas nosacījums
mt
klawżola ta’ ammortizzament antiċipat
nl
vervroegde-aflossingsbepaling
pl
opcja przedterminowej spłaty należności
pt
cláusula de amortização antecipada
ro
clauză de amortizare anticipată
,
clauză de rambursare anticipată
sk
ustanovenie o predčasnom splatení
sl
določba o predčasnem odplačilu
sv
bestämmelse om förtida amortering
graduated amortisation mortgage
FINANCE
da
amortiseringsprioritetslån med stigende variabel ydelse
de
Staffelanleihe
el
ενυπόθηκο δάνειο με κλιμακούμενη εξόφληση
en
graduated amortization mortgage
es
préstamo hipotecario de amortización progresiva
fi
asteittain kuoletettava laina
it
mutuo ipotecario a ammortamento graduale
nl
progressieve lening
pt
empréstimo hipotecário com amortizações progressivas
sv
lån med stigande amortering
interest and amortisation payments are covered out of operating profits
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
betaling af renter og afdrag er sikret i driftsoverskuddet
de
der Zinsen-und Tilgungsdienst ist aus den Ertraegnissen sichergestellt
el
η εξυπηρέτηση τόκων και αποσβέσεως του κεφαλαίου εξασφαλίζεται από τα κέρδη εκμεταλλεύσεως
fr
le service d'intérêt et d'amortissement est assuré par les bénéfices d'exploitation
it
il servizio degli interessi e dell'ammortamento è assicurato dagli utili di gestione
nl
rente en aflossing zijn gewaarborgd door de exploitatie-opbrengsten
pt
o pagamento de juros e amortizações é assegurado pelos lucros de exploração
investment portfolio amortisation
FINANCE
de
Zuschreibung der Differenz zwischen dem Einbuchungswert in das Anlageportfolio und dem Rückzahlungswert
el
λογιστικοποίηση της διαφοράς τιμής υπό το άρτιο του χαρτοφυλακίου επενδύσεων
es
disminución del valor de la cartera de inversiones
fr
décote du portefeuille d'investissement
it
scarto rispetto alla pari su portafoglio d'investimento
nl
disagio beleggingsportefeuille
pt
amortização da carteira de investimento
lån med negativ amortisation
FINANCE
de
Darlehen mit negativer Schuldentilgung
el
δάνειο αρνητικής απόσβεσης
en
negative amortization loan
es
préstamo de amortización inicial negativa
fi
laina,jonka kuoletukset kasvavat
fr
prêt à amortissement négatif
it
finanziamento a rimborso negativo
nl
lening met negatieve aflossing
sv
lån med negativ amortering
lineær amortisation
Financial institutions and credit
Taxation
Accounting
da
lineær afskrivning
,
lineær tilbagebetaling
el
σταθερή απόσβεση
en
straight-line amortisation
,
straight-line depreciation
et
lineaarne amortisatsioon
,
lineaarne amortiseerimine
fi
tasapoisto
fr
amortissement linéaire
ga
amúchadh dronlíneach
it
ammortamento calcolato sulla base di quote costanti
,
ammortamento lineare
mt
ammortizzament lineari
,
deprezzament lineari
nl
lineaire afschrijving
,
vaste afschrijving
pl
amortyzacja liniowa
,
spłata liniowa
pt
amortizações lineares
sl
linearna amortizacija
sv
linjär avskrivning
lineær amortisation
FINANCE
de
lineare Abschreibung
el
γραμμική απόσβεση
,
γραμμική εξόφληση
en
linear redemption
es
rescate lineal
fr
amortissement linéaire
it
ammortamento lineare
nl
lineaire afschrijving
pt
amortização linear
sv
rak amortering
negativ amortisation
FINANCE
el
αρνητική τοκοχρεολυτική απόσβεση
en
negative amortisation
,
negative amortization
es
amortización negativa
et
negatiivne amortisatsioon
fi
negatiivinen kuoletus
it
ammortamento negativo
nl
negatieve afschrijving
pt
amortização negativa
sv
negativ amortering
overkursen ved amortisation(forskellen mellem indfrielseskursen og den nominelle værdi)
ECONOMICS
de
Rückzahlungsdisagio(Differenz zwischen Rückzahlungskurs und Nennwert)
el
πριμ εξόφλησης(διαφορά μεταξύ της τιμής εξόφλησης και ονομαστικής αξίας)
en
redemption premiums(the difference between the redemption price and the nominal value)
es
primas de reembolso (diferencia entre la cotización de reembolso y el valor nominal)
fr
primes de remboursement(différence entre le cours de remboursement et la valeur nominale)
it
premio di rimborso(scarto tra il corso di rimborso e il valore nominale)
nl
agio bij aflossing(verschil tussen de aflossingskoers en de nominale waarde)
pt
prémios de reembolso(diferença entre o preço de reembolso e o valor nominal)
overkurs ved amortisation
da
forpræmie
,
overkurs ved indløsning
de
Disagio
,
Emissionsdisagio
,
Rückzahlungsagio
,
Rückzahlungsprämie
,
Tilgungsagio
el
βραβείο εξόφλησης
,
πριμ εξόφλησης
,
πριμοδότηση εξόφλησης
en
call premium
,
loan discount
,
maturity premium
,
redemption premium
fi
ylikurssi erääntymishetkellä
fr
agio d'amortissement
,
prime de remboursement
ga
biseach aibíochta
it
premio d'emissione
,
premio di rimborso
,
premio di sottoscrizione
nl
aflossingsagio
,
aflossingspremie
,
agio
pt
prémio de reembolso
sv
överkurs vid inlösen
Dostopnost