Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
certificate confirming the correctness of the amounts to be paid
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevis for nøjagtigheden af de beløb,der skal betales
,
bevis for rigtigheden af de beløb,der skal betales
de
Bescheinigung,mit der die Richtigkeit der zu zahlenden Beträge bestätigt wird
el
βεβαίωση πιστοποιούσα την ακρίβεια των πληρωτέων ποσών
es
certificado que da fe de la exactitud de las sumas que hay que pagar
fr
attestation certifiant l'exactitude des sommes à payer
it
attestato certificante l'esattezza delle somme da pagare
nl
verklaring ten bewijze van de juistheid der te betalen bedragen
pt
certificado confirmando a exatidão dos montantes a pagar
sv
intyg om riktigheten i uppgifterna om de belopp som skall betalas
changes in amounts outstanding excluding exchange rate valuation effects
Financial institutions and credit
it
variazioni nelle consistenze, al netto degli effetti di cambio
compensatory amounts
da
UB
,
udligningsbeløb
en
CA
,
fr
MC
,
montants compensatoires
it
IC
,
importi compensativi
nl
CB
,
compenserende bedragen
concentration of minor amounts of harmful substances
ENVIRONMENT
da
svag koncentration af skadeligt stof
de
schwache Schadstoffkonzentration
el
ασθενής συγκέντρωση βλαβερών ουσιών
es
baja concentración de sustancias nocivas
fr
faible concentration de substances nocives
it
concentrazione minore di sostanze nocive
nl
zwakke concentratie van schadelijke stoffen
pt
fracas concentrações de substâncias nocivas
dealing with amounts
FINANCE
da
undersøge, hvad der skal ske med beløb
de
Behandlung von Beträgen
fr
traitement des montants
it
modo di trattare importi
nl
afwikkeling van bedragen
dismantling of monetary compensatory amounts
FINANCE
da
afvikling af de monetære udligningsbeløb
de
Abbau der Waehrungsausgleichsbetraege
el
κατάργηση των νομισματικών αντισταθμιστικών ποσών
es
desmantelamiento de los montantes compensatorios monetarios
it
smantellamento degli importi compensativi monetari
nl
afbraak van de monetaire compenserende bedragen
pt
desmantelamento dos montantes compensatórios monetários
estimate of amounts receivable
FINANCE
Budget
da
overslag over fordring
,
overslag over indtægter og udgifter
de
Forderungsvorausschätzung
,
Voranschlag der Ausgaben und Einnahmen
el
αντικείμενο πρόβλεψης
,
κατάσταση προβλεπόμενων δαπανών και εσόδων
en
estimate of revenue and expenditure
,
forward estimate
es
previsión de título de crédito
fi
ennakkoarvio tuloista ja menoista
fr
prévision de créance
,
état prévisionnel des dépenses et des recettes
hr
procjena prihoda i rashoda
,
projekcija rashoda i prihoda
it
previsione di credito
,
stato di previsione delle entrate e delle spese
nl
raming van schuldvordering
,
raming van uitgaven en ontvangsten
pt
mapa previsional das despesas e receitas
,
previsão de crédito
sv
beräkning av inkomster och utgifter
estimate of amounts receivable
bg
прогноза за вземане
cs
odhad pohledávky
da
fordringsoverslag
,
overslag over fordring
,
overslag over fordringer
de
Forderungsvorausschätzung
el
πρόβλεψη απαίτησης
en
estimate of the amount receivable
es
previsión de títulos de crédito
et
saadaolevate summade eelarvestus
fi
saamisennuste
fr
prévision de créance
ga
meastachán ar an méid infhála
hr
procjena iznosa potraživanja
it
previsione di crediti
lt
gautinų sumų apskaičiavimas
lv
debitoru parādu tāme
,
saņemamo summu aplēses
mt
stima ta' ammonti riċevibbli
nl
raming van schuldvorderingen
,
schuldvorderingsraming
pl
prognoza należności
pt
previsão de crédito
ro
estimare a creanțelor
sk
odhad pohľadávky
sl
ocena terjatev
sv
beräkning av en fordran
,
beräkning av fordringar
export refunds and other export amounts
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eksportrestitution eller andre beløb ved udførsel
de
Ausfuhrerstattungsbetrag
fr
restitutions et autres montants à l'exportation
it
restituzioni e altri importi previsti per l'esportazione
nl
exportrestitutie
,
restitutie bij uitvoer
fixed duty-free amounts
Tariff policy
Industrial structures and policy
da
FDFA
,
fast mængde til nulsats
de
feste zollfreie Beträge
el
καθορισμένο ποσόν με μηδενικό δασμό
en
FDFA
,
fixed duty free amount
,
fixed duty-free amount
,
fr
MFDN
,
montant fixe à droit nul
it
IFDN
,
importo fisso a dazio nullo
nl
vast bedrag met nulrecht
pt
MFDN
,
montante fixo de direito nulo
Dostopnost