Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
andel ej utdelad vinst
da
procentsats for tilbageholdt overskud
,
tilbageholdt overskud
de
Selbstfinanzierungsrate
el
ποσοστό παρακράτησης κερδών
en
retention rate
es
tasa de acumulación de capital
fi
osinkoina jakamattoman voiton osuus tuloksesta
,
yrityksessä pidätetyn voiton osuus tuloksesta
ga
ráta coinneála
it
saggio di utili non distribuiti
nl
inhoudingsverhouding
pt
taxa de autofinanciamento
,
taxa de retenção de lucros
andel elever som lämnar skolan i förtid
Education
el
ποσοστό πρόωρης αποχώρησης από το σχολείο
en
ESL rate
,
early school leaving rate
es
tasa de abandono escolar prematuro
et
haridussüsteemist varakult lahkunud noorte osakaal
fi
koulutuksen keskeyttämisaste
fr
taux d'abandon scolaire
ga
ráta luathfhágála scoile
hu
a korai iskolaelhagyók aránya
nl
schooluitvalpercentage
andel felaktiga godkännanden
Information technology and data processing
bg
FAR
,
вероятност за лъжливо положително приемане
,
грешка от втори род
,
процент на лъжливо положително приемане
cs
míra chybného přijetí
da
FAR
,
falsk positiv-rate
,
procentsats for falsk accept
de
FAR
,
Falschakzeptanzrate
el
δείκτης λανθασμένης αποδοχής
,
ποσοστό εσφαλμένης αντιστοίχισης
en
FAR
,
false accept rate
,
false acceptance rate
,
false positive rate
,
fraud rate
,
type II error
es
tasa de falsa aceptación
et
väära aktsepteerimise määr
fi
väärien hyväksyntöjen määrä
,
väärin perustein tapahtuvan hyväksymisen aste
fr
T.F.A.
,
taux de fausses acceptations
,
taux de faux positifs
ga
FAR
,
ráta glactha bhréagaigh
hu
FAR
,
téves elfogadási arány
it
FAR
,
False Accept Rate
,
falso positivo
lt
klaidingos atitikties koeficientas
lv
kļūdainu apstiprinājumu koeficients
mt
FAR
,
rata pożittiva falza
,
rata ta' aċċettazzjoni falza
nl
FAR
,
false accept rate
,
foutieve aanvaarding
,
percentage fout-positieven
,
percentage onterechte acceptaties
pl
wskaźnik błędnych akceptacji
pt
erro do tipo II
,
taxa d...
andel forsinkede neutroner
da
brøkdel af forsinkede neutroner
de
Anteil der verzögerten Neutronen
el
κλάσμα καθυστερημένων νετρονίων
en
delayed neutron fraction
es
fracción de neutrones retardados
fi
viivästyneiden neutronien osuus
fr
fraction de neutrons différés
,
fraction de neutrons retardés
it
frazione di neutroni ritardati
nl
fractie nakomende neutronen
pt
fração de neutrões atrasados
sv
relativt antal fördröjda neutroner
andel for vedvarende energikilder
Natural and applied sciences
Soft energy
cs
podíl obnovitelných zdrojů energie
,
příspěvek obnovitelných zdrojů energie
da
bidrag fra vedvarende energikilder
de
Anteil erneuerbarer Energiequellen
el
συνεισφορά των ΑΠΕ
,
συνεισφορά των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας
en
RES contribution
,
contribution of renewable energy sources
,
renewable energy source contribution
es
contribución de las fuentes de energía renovables
fi
uusiutuvien energialähteiden osuus
ga
rannchuidiú tairbhe foinsí in-athnuaite fuinnimh
hu
megújuló energiaforrások részesedése
it
contributo delle fonti energetiche rinnovabili
,
contributo di energie da fonti rinnovabili
lt
RES indėlis
,
atsinaujinančių išteklių energijos indėlis
,
atsinaujinančiųjų išteklių energijos sandas
lv
ieguvums no atjaunojamiem energoresursiem
mt
kontribut SER
,
kontribut mis-sorsi tal-enerġija rinnovabbli
nl
bijdrage uit hernieuwbare energiebronnen
pl
udział energii ze źródeł odnawialnych
pt
contribuição das energias renováveis
ro
aport al surselor regenerabile de energie
sk
príspevok ener...
andel i andelsforetagende
LAW
da
andel i kooperativ
de
Anteilschein
,
Geschaeftsanteil
el
αποδεικτικό κυριότητας μετοχής
,
πιστοποιητικό μετοχών
,
πιστοποιητικό συμμετοχής
en
share certificate
,
share in a co-operative
,
share of a cooperative
es
participación
fi
osuuskunnan osuus
fr
part sociale
it
certificato di quota
,
quota sociale
nl
aandeel in de coöperatieve vereniging
pt
capital social
sl
delež v zadrugi
andel i ECB:s tecknade kapital
LAW
Financial institutions and credit
bg
записан капитал в ЕЦБ
cs
upisování základního kapitálu ECB
da
indskud i ECB's kapital
de
Anteil am gezeichneten Kapital der EZB
,
gezeichnetes Kapital der EZB
el
μερίδιο στο εγγεγραμμένο κεφάλαιο της ΕΚΤ
en
capital subscription
,
subscription to the capital of the ECB
es
capital suscrito del BCE
,
suscripción de capital del BCE
et
EKP kapitali märkimine
,
EKP märgitud kapital
fi
EKP:n pääoman merkitseminen
,
osuus EKP:n merkitystä pääomasta
fr
contribution au capital de la BCE
,
souscription au capital
ga
suibscríbhinn le caipiteal BCE
,
suibscríobh an chaipitil
hr
upis kapitala ESB-a
hu
az EKB jegyzett tőkéjében való részesedés
it
sottoscrizione al capitale della BCE
,
sottoscrizione di capitale
lt
pasirašytas ECB kapitalas
lv
parakstītais ECB kapitāls
mt
abbonament għall-kapital tal-BĊE
,
sottoskrizzjoni għall-kapital tal-BĊE
nl
aandeel in het kapitaal
,
aandeel in het kapitaal van de ECB
,
inschrijving op het kapitaal
pl
wpłata na poczet kapitału EBC
pt
participação no capital subscrito do BCE...
andel i en anden virksomhed
LAW
FINANCE
de
Anteil an einem andern Unternehmen
en
share in another undertaking
fr
droit dans le capital d'une autre entreprise
it
partecipazione in un'altra impresa
nl
aandeel in een andere onderneming
andel i ETF
cs
akciový koš
de
Creation Unit
,
Schaffungseinheit
el
μονάδα δημιουργίας
en
creation unit
es
unidad de suscripción
fi
merkintäyksikkö
fr
Unité de création
ga
aonad um bunú
,
tacar urrús is bun le ciste trádáilte ar an malartán
hu
kibocsátási egység
it
lotto minimo
lv
izveides vienība
nl
creation unit
ro
unitate de fond
andel i ett konsortium
LAW
de
Konsortialbeteiligung
en
share of underwriting
fi
konsortio-osuus
,
osuus konsortiossa
,
osuus yhtymässä
fr
part de syndicat
,
part syndicataire
it
partecipazione a un sindacato d'iniziativa
,
partecipazione ad un consorzio
nl
syndicaatsaandeel
pt
participação num consórcio