Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
campi comparativi per consentire un controllo annuale a posteriori delle sementi
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontrolmarker til sammenligningsbrug for at muliggøre en årlig efterkontrol af frø
de
Vergleichsfelder zur jährlichen Nachkontrolle des Saatguts
el
συγκριτικοί αγροί για να επιτραπεί ένας ετήσιος μετέλεγχος των σπόρων
en
test fields to permit annual post-control of seed
es
parcelas de comparación que permitan un control anual a posteriori de las semillas
fr
champs comparatifs pour permettre un contrôle annuel à posteriori des semences
nl
vergelijkingsvelden voor jaarlijkse nacontrole van het zaad
pt
campos comparativos para que se possam controlar anualmente a posteriori sementes
classe di età annuale
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
årgang
de
Jahrgang
el
κλάσις ηλικίας
en
year class
et
põlvkond
fi
vuosiluokka
fr
classe d'âge annuelle
nl
jaarlijkse leeftijdsklasse
pt
classe anual de idades
sl
letnik
coltivazione annuale
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enårig afgrøde
,
enårig kultur
de
einjährige Kultur
en
annual crop
fi
yksivuotinen kasvi
,
yksivuotinen viljelmä
fr
culture annuelle
,
culture à cycle annuel
nl
eenjarige teelt
pl
uprawa roczna
pt
cultura anual
sv
ettårig gröda
coltivazione annuale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
etårig kultur
de
Kultur auf Zeit
el
ετήσια καλλιέργεια
en
annual crop
es
cultivo anual
fi
yksivuotinen kasvi
fr
culture annuelle
nl
eenjarige teelt
pt
cultura anual
sv
årlig gröda
coltivazione annuale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
etårig kultur
de
Kultur auf Zeit
en
annual crop
es
cultivo anual
fr
culture annuelle
nl
eenjarige teelt
condizionamento annuale
da
helårsluftkonditionering
de
ganzjaehrige Klimatisierung
el
κλιματισμός χειμώνα-καλοκαίρι
en
all year air conditioning
,
year round air conditioning
fi
kokovuotinen ilmastointi
fr
conditionnement d'air toutes saisons
,
conditionnement d'air été-hiver
nl
luchtbehandeling gedurende het hele jaar
pt
climatização de ar verão-inverno
sv
åretrunt-luftbehandling
,
åretrunt-luftkonditionering
conguaglio annuale dell'imposta sui salari
FINANCE
da
den årlige lønskatteudligning
de
Lohnsteuerjahresausgleich
el
ετήσια αντιστάθμιση του φόρου που επιβάλλεται στους μισθούς
en
wages tax annual adjustment
es
compensación anual del impuesto sobre la renta
fr
régularisation annuelle de l'impôt sur les salaires
nl
jaarlijkse verrekening van de loonbelasting
conguaglio annuale dell'imposta sui salari
Taxation
da
lønskatteudligning
de
LJA
,
LStJA
,
Lohnsteuerjahresausgleich
el
ετήσια αντιστάθμιση του φόρου που επιβάλλεται στους μισθούς
en
wages tax annual adjustment
es
compensación anual del impuesto sobre la renta
fr
régularisation annuelle de l'impôt sur les salaires
nl
jaarlijkse verrekening van de loonbelasting
pt
pagamento anual do imposto sobre os salários
consumi delle amministrazioni pubbliche - % di crescita annuale
da
offentligt forbrug årlig vækst i pct.
de
Kollektivverbrauch des Staates-jährliches prozentuales Wachstum
en
general government consumption-annual % growth
es
consumo de las administraciones públicas, porcentaje de crecimiento anual
fi
julkinen kulutus
,
vuotuinen volyymikasvu
fr
consommation des administrations publiques en % de croissance annuelle
nl
overheidsconsumptie - jaarlijkse procentuele groei
pt
consumo da administração pública, crescimento anual em %
sv
offentlig konsumtion - årlig procentuell ökning
Dostopnost