Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ferie annuali non utilizzate
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
årlig ferie ikke opbrugt
de
nicht ausgeschöpfter Jahresurlaub
en
annual leave not used up
es
vacaciones anuales no disfrutadas
fr
congé annuel non épuisé
nl
resterende verlofdagen
pt
férias anuais não gozadas
introduzioni limite annuali
ENVIRONMENT
da
ALI
,
årlig grænse for indtag
el
όρια ετήσιας εσωτερικής δόσεως
en
annual limits of intake
es
límites anuales de absorción
fr
limites annuelles d'incorporation
nl
jaaropnamelimieten
limite dei redditi annuali
da
årsindtægtsloft
de
Jahresarbeitsverdienstgrenze
,
Jahresentgeltgrenze
,
Jahresverdienstgrenze
el
όριο ετήσιων αποδοχών
en
annual income ceiling
es
límite de percepciones anuales
fi
vuosituloraja
fr
plafond des revenus annuels
nl
bovengrens van jaarinkomen
pt
limite máximo dos rendimentos anuais
sv
tak för årsinkomst
liquidare i conti annuali fra istituzioni
Insurance
da
foretage den årlige regnskabsopgørelse mellem institutionerne
de
die jährliche Rechnung zwischen Trägern abschliessen
el
εγκρίνω τους ετήσιους λογαριασμούς μεταξύ των φορέων
en
to adopt the annual accounts between institutions
es
aprobar las cuentas anuales entre instituciones
,
establecer las cuentas anuales entre instituciones
fr
arrêter les comptes annuels entre institutions
nl
opstellen van de jaarlijkse afrekening tussen organen
pt
aprovar as contas anuais entre instituições
numero di introduzioni limite annuali per ingestione
da
antal ALI for indtagelse
de
Ordnungszahl eines Grenzwertes der Aktivitätszufuhr für Ingestion
el
πλήθος ετησίων ορίων εσωτερικής ακτινοβολήσεως από κατάποση
en
number of ALI for ingestion
,
number of annual limits of intake for ingestion
es
número de límites anuales de incorporación por ingestión
fr
nombre de LAI pour l'ingestion
,
nombre de limites annuelles d'incorporation pour l'ingestion
it
numero di ILA per ingestione
,
nl
aantal maximaal toegestane jaardoses voor ingestie
previsioni degli importi annuali
FINANCE
Budget
de
vorläufige Jahresbeträge
en
estimated annual appropriations
es
estimaciones anuales
fi
arvioidut vuosittaiset määrät
fr
montants annuels prévisionnels
quarta direttiva sui conti annuali
LAW
da
fjerde direktiv om årsregnskaberne
de
Richtlinie ueber den Jahresabschluss
en
fourth Directive on annual accounts
fr
quatrième directive sur les comptes annuels
nl
vierde richtlijn inzake de jaarrekening
rapporto dei carichi annuali
Electronics and electrical engineering
da
annual charge ratio
de
jährliches Gebührenverhältnis
el
λόγος ετησίων τελών
en
annual charge ratio
es
relación de las cargas anuales
fr
rapport des charges annuelles
nl
jaarlijkse kostenratio
pt
relação das cargas anuais
riparazioni annuali
TRANSPORT
Building and public works
da
årlige reparationer
de
jaehrliche Instandsetzungsarbeiten
el
ετήσιαι επισκευαί
en
annual repairs
es
reparaciones anuales
fi
vuosihuolto
,
vuosittaiset korjaustyöt
fr
réparations annuelles
nl
jaarlijks herstel
pt
reparações anuais
sv
årligt underhåll