Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arrêts préalablement fixés
TRANSPORT
de
vorher festgelegte Haltestellen
en
predetermined stopping points
arrêts respiratoires
da
åndedrætsstop
de
Atemstockungen
el
αναπνευστική ανεπάρκεια
en
respiratory arrest
,
respiratory failure
es
paro respiratorio
it
arresti respiratori
nl
ademremming
,
ademstilstand
pt
paragem respiratória
conversion de l'amende en arrêts
LAW
de
Umwandlung der Busse in Gefängnis
,
Umwandlung der Busse in Gefängnisstrafe
,
Umwandlung der Busse in Haft
fr
conversion de l'amende en emprisonnement
Cost, action 322: autobus à plancher surbaissé et aménagement approprié des arrêts
Land transport
de
Cost-Aktion 322: Entwicklung von Niederflurbussen und von zugehörigen Haltestellenkonzeptionen
en
Cost action 322: low-step buses and adapted bus stops
des aubettes sont souhaitables aux arrêts d'autobus
TRANSPORT
da
læskure og læskærme er hensigtsmæssige ved busstoppesteder
de
Wartehallen und Schutzdaecher sind an Omnibus-Haltestellen erwuenscht
el
Στις στάσεις των λεωφορείων πρέπει να προβλέπονται στέγαστρα.
en
passenger shelters/bus shelters/queue shelters/ equipped with seats should be provided at bus-stops
es
es deseable que las paradas de autobús dispongan de salas de espera o de marquesinas
it
alle fermate degli autobus occorre prevedere locali d'aspetto e pensiline
nl
het is wenselijk bushalten te voorzien van wachtruimten of abri's
pt
Os abrigos são necessários nas paragens de autocarro