Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
à consommer de préférence avant ...
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
cs
Minimální trvanlivost do …
da
Bedst før ...
de
mindestens haltbar bis ...
en
Best before …
es
consumir preferentemente antes de finales del...
,
consumir preferentemente antes del...
nl
THT-datum
,
ten minste houdbaar tot ...
pl
najlepiej spożyć przed ...
,
najlepiej spożyć przed końcem ...
administration de bouillie avant les biberons
Health
da
formadning
de
Breivorfütterung
,
Vorfütterung
en
pap pre-feeding
es
prealimentación mediante papilla
it
somministrazione di pappa prima del poppatoio
nl
paptoediening voor de flesvoedingen
pt
administração de papas antes do biberão
administration de bouillie avant les biberons
Health
da
formadning
de
Breivorfuetterung
,
Vorfuetterung
en
pap pre-feeding
pt
administração de papas antes do biberão
affection annoncée avant le service
de
vordienstlich gemeldete Gesundheitsschädigung
it
danno alla salute annunciato prima del servizio
affection constatée avant le service
de
vordienstliche festgestellte Gesundheitsschädigung
it
danno alla salute costatato prima del servizio
aiguillage à commande par avant-contact
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
Vorkontakt-Weiche
à l'état brut de coulée avant déformation
Iron, steel and other metal industries
da
i udeformeret, støbt tilstand
de
unverformten Gusszustand
el
στην κατάσταση χύτευσης πριν την παραμόρφωση
en
in the as cast condition
es
en el estado bruto de colada antes de la deformación
it
allo stato grezzo di colata non deformato
nl
gietstructuur direct na gieten
sv
i gjuttillstånd
alarme dans le sens en avant
Electronics and electrical engineering
da
fremadgående alarm
de
Vorwärtsalarm
el
εμπροσθόδοτος συναγερμός
en
forward alarm
es
alarma hacia adelante
fi
hälytys eteenpäin
it
allarme in avanti
nl
alarm in voorwaartse richting
pt
alarme para diante
sv
framåtalarm