Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dermatite da bagni
da
badedermatitis
de
Badedermatitis
el
μυκητιασική δερματίτις των λουομένων
en
bathing-dermatitis
es
dermatitis de las piscinas
fr
dermatite des piscines
,
phytophotodermatite
nl
fytofotodermatose
,
phytophotodermatitis
,
weidedermatitis
sv
fytofotodermatit
dermatite da bagni
da
badedermatitis
de
Badedermatitis
el
κνισμώδης δερματίτις που ακολουθεί το λουτρόν
en
bathing-dermatitis
es
dermatitis de los baños
fr
dermatite par larves de cercaires
nl
schistosoma-dermatitis
sv
cerkariedermatit
,
simmarklåda
fecce e fanghi (recupero dei bagni di macerazione)
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
Bundfald og groenludslam (fra behandling af sortlud)
de
Bodensatz und Sulfitschlaemme (aus der Behandlung von Sulfidablauge)
el
Μούργα και λάσπη πράσινου υγρού (από την επεξεργασία του μαύρου υγρού)
en
dregs and green liquor sludge (from black liquor treatment)
es
Sedimentos y lodos de lejías verdes (procedentes del tratamiento con lejías negras)
fr
lie et liqueurs vertes (provenant du traitement des liqueurs noires)
ga
dríodar agus sluda licéir uaine (ó chóireáil licéir dhuibh)
nl
bezinksel en "green liquor" slib (afkomstig van de verwerking van "black liquor")
pl
osady i szlamy z produkcji celulozy metodą siarczynową (w tym osady ługu zielonego)
pt
lamas carbonatadas da preparação e causticação da lixívia verde (provenientes do tratamento da lixívia negra)
impianti di bagni
da
badeinstallationer
,
sanitetsinstallationer til badeværelser
de
Badeanlagen
en
bath installations
,
bath plumbing fixtures
es
instalaciones de baño
fr
installations de bain
nl
badinstallaties
pt
instalações de banho
sv
badkar, rörmakeritillbehör för
inquinamento nei bagni di decapaggio acidi
ENVIRONMENT
da
forurening ved syrebejdsning
de
Verunreinigung beim Beizen mit Saüren
en
pollution caused by acid pickling
fr
pollution au décapage acide
nl
verontreiniging door beitsen met zuur
,
vervuiling door beitsen met zuur
lavelli e piatti per doccia o bagni di ghisa o di acciaio
Building and public works
da
køkkenvaske, fodkummer til styrtebad og badekar af støbejern eller stål
de
Spuelbecken und Duschbecken oder Badewannen aus Gusseisen oder Stahl
en
cast iron steel sinks,shower baths or baths
fr
évier et bac à douche ou baignoire en fonte ou acier
nl
gootsteen en douche of badkuip van gietijzer of staal
miscuglio di sali preparati per bagni medicinali
da
saltblanding fremstillet til medicinske bade
de
Salzgemisch fuer medizinische Baeder
el
μείγμα παρασκευασμένων αλάτων για ιατρικά λουτρά
en
mixed salts prepared for medicinal baths
es
mezcla de sales preparadas para baños medicinales
fr
mélange de sels préparés pour bains médicinaux
nl
mengsel van geneeskrachtige badzouten
pt
mistura de sais preparados para banhos medicinais
passivazione in bagni privi di cromati
Iron, steel and other metal industries
da
passivering med anvendelse af kromatfrie bade
de
Passivierung in chromatfreien Bädern
en
passivation through the use of baths without chromates
fr
passivation par bains exempts de chromates
nl
passivering in baden zonder chromaten
pompa per bagni coloranti
Mechanical engineering
da
farvebadspumpe
de
Farbflotten/pumpe
el
αντλία για λουτρό χρωματισμού
en
dye pump
es
bomba para tintorería
fi
väriainepumppu
fr
pompe pour bain de teinture
nl
verfpomp
pt
bomba para tinturaria
sv
färgbadspump
sali per bagni di acque minerali
da
salte til mineralsk badevand
de
Salze für Mineralwasserbäder
en
salts for mineral water baths
es
sales para baños de aguas minerales
fr
sels pour bains d'eaux minérales
nl
zouten voor mineraalbaden
pt
sais para banhos de águas minerais
sv
salter för mineralvattenbad