Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balanced association
da
ligevægtsblanding
de
gleichwertige Vergesellschaftung
fr
assemblage équilibré
it
associazione equilibrata
nl
evenwichtige associatie
balanced attenuator
Information technology and data processing
da
symmetrisk dæmper
de
symmetrisches Dämpfungsglied
el
συμμετρικός εξασθενητής
es
atenuador simétrico
fi
symmetrinen vaimennin
fr
affaiblisseur symétrique
it
attenuatore asimmetrico
,
attenuatore bilanciato
nl
gebalanceerde verzwakker
,
symmetrische verzwakker
sv
symmetrisk dämpare
balanced axle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
fri aksel
de
eingependelte Achse
el
ταλαντευόμενος άξονας
fr
essieu oscillant
it
asse oscillante
nl
schommelas
pt
eixo oscilante
balanced bridge transition
Electronics and electrical engineering
da
omkobling ved hjælp af udligningsbro
de
Ausgleichbrückenschaltung
es
transición por puente equilibrado
fi
tasapainotettu siltasiirtymiskytkentä
fr
transition par pont équilibré
it
passaggio col metodo del ponte equilibrato
nl
overgang met gebalanceerde brugschakeling
pt
transição por ponte equilibrada
sv
överkoppling medelst balanserad brygga
balanced budget
da
ligevægt på budgettet
de
Haushaltsgleichwicht
,
ausgeglichener Haushalt
el
εξισορροπημένος προϋπολογισμός
en
budgetary equilibrium
es
equilibrio presupuestario
fi
budjettitasapaino
fr
équilibre budgétaire
ga
buiséad comhardaithe
it
parità di bilancio
lt
biudžeto pusiausvyra
,
subalansuotas biudžetas
lv
budžeta līdzsvarotība
,
līdzsvarots budžets
nl
begrotingsevenwicht
pl
równowaga budżetowa
,
zrównoważony budżet
pt
equilíbrio orçamental
sk
vyrovnanosť rozpočtu
,
vyrovnaný rozpočet
sv
budgetbalans
balanced budget
deausgeglichener (Staats)Haushalt
frbudget en équilibre
itbilancio in pareggio/ azzerato
ruсбалансированный бюджет
slizravnani proračun
hrbalansiran proračun
srизбалансиран буџет
balanced budget
deausgeglichener Haushalt
frbudget en équilibre
itbilancio in equilibrio
ruсбалансированный бюджет
slizravnani proračun
hruravnoteženi proračun
srуравнотежени буџет
balanced budget rule
ECONOMICS
bg
правило за балансиран бюджет
cs
pravidlo vyrovnaného rozpočtu
,
zlaté pravidlo
da
gylden regel
,
regel om budgetbalance
de
Regel des ausgeglichenen Haushalts
,
goldene Haushaltsregel
el
κανόνας περί ισοσκελισμένου προϋπολογισμού
en
golden rule
es
regla de equilibrio presupuestario
,
regla de oro
et
tasakaalus eelarve nõue
fi
kultainen sääntö
,
tasapainoisen budjetin sääntö
,
tasapainoisen talousarvion sääntö
fr
règle d'or
,
règle relative à l'équilibre budgétaire
ga
riail an bhuiséid chomhardaithe
,
riail óir an bhuiséid
hu
aranyszabály
,
költségvetési egyensúlyi szabály
it
regola d'oro
,
regola del pareggio di bilancio
lt
subalansuoto biudžeto taisyklė
lv
līdzsvarota budžeta norma
mt
regola ta' baġit bilanċjat
,
regola tad-deheb
nl
gouden regel
,
regel inzake begrotingsevenwicht
pl
zasada zrównoważonego budżetu
,
złota reguła budżetowa
pt
regra de equilíbrio orçamental
,
regra de ouro
ro
regula de aur
,
regula echilibrului bugetar
sk
pravidlo vyrovnaného rozpočtu
,
zlaté pravidlo
sl
pravilo o uravnoteženem proračunu
,
zlato pravilo...
balanced circuit
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
balanceret kredsløb
,
symmetrisk kredsløb
de
symmetrische Schaltung
el
ισοσταθμισμένο κύκλωμα
es
circuito compensado
,
circuito equilibrado
,
circuito simétrico
fi
symmetrinen piiri
fr
circuit symétrique
,
circuit équilibré
it
circuito bilanciato
nl
balansschakeling
,
symmetrisch circuit
pt
circuito balanceado
,
circuito equilibrado
sv
balanserad krets