Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clearing and settlement of the balances
FINANCE
Financial institutions and credit
da
udligning og betaling af saldi
de
Verrechnung und Ausgleich der Salden
el
συμψηφισμός και διακανονισμός των υπολοίπων
es
compensación y liquidación de los balances
fi
loppusummien selvitys ja siihen liittyvät maksut
fr
compensation et règlement des soldes
nl
verrekening en afwikkeling van de saldi
sv
avräkning och betalning av saldona
clearing and settlement of the balances arising from the allocation of monetary income
Monetary relations
da
udligning og betaling af saldi hidrørende fra fordelingen af de monetære indtægter
de
Verrechnung und Ausgleich der Salden aus der Verteilung der monetären Einkünfte
el
συμψηφισμός και διακανονισμός των υπολοίπων που προέρχονται από την κατανομή του νομισματικού εισοδήματος
es
la compensación y la liquidación de los balances derivados de la asignación de los ingresos
fi
rahoitustulon jakauman loppusummien selvitys ja siihen liittyvät maksut
fr
la compensation et le règlement des soldes provenant de la répartition du revenu monétaire
it
compensazione e regolamento dei saldi provenienti dalla ripartizione del reddito monetario
nl
verrekening en afwikkeling van de saldi afkomstig van de toedeling van de monetaire inkomsten
pt
a compensação e pagamento dos saldos resultantes da repartição dos proveitos monetários
sv
avräkning och betalning av saldona från fördelningen av monetära inkomsterna
confirmation of balances
da
saldobekræftelse
de
Saldenbestätigung
el
βεβαίωση υπολοίπου λογαριασμού
,
υπόλοιπο
fi
saldovahvistus
fr
confirmation de soldes
it
conferma di saldo
nl
saldobevestiging
pt
confirmação de saldo
sv
saldobekräftelse
convergence of general budgetary balances
ECONOMICS
da
konvergens i generelle budgetsituation
de
Konvergenz der staatlichen Finanzierungssalden
el
σύγκλιση των γενικών δημοσιονομικών ισορροπιών
es
convercia de los equilibrios presupuestarios generales
fr
convergence des équilibres budgétaires généraux
it
convergenza degli equilibri di bilancio generali
nl
convergentie van het algemene begrotingsevenwicht
pt
convergência dos equilíbrios orçamentais gerais
customers' outstanding balances
da
kundens udestående
,
tilgodehavender hos kunder
ga
iarmhéid custaiméara atá gan íoc
mt
bilanċi pendenti tal-klijenti
pl
saldo należności od klientów
,
wartości należności klientów
pt
saldo dos clientes
sl
dolgovani zneski strank
,
neporavnan saldo strank
déséquilibre des balances de paiement
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
da
betalingsbalanceuligevægt
,
uligevægt på betalingsbalancen
de
aussenwirtschaftliches Ungleichgewicht
el
ανισορροπία στο ισοζύγιο πληρωμών
,
ανισοσκέλεια του ισοζυγίου πληρωμών
en
balance of payments imbalances
,
disequilibrium in the balance of payments
,
external imbalance
,
trade imbalance
et
maksebilansi tasakaalustamatus
fi
ulkoinen epätasapaino
,
ulkoinen tasapainottomuus
fr
déséquilibre du commerce extérieur
,
déséquilibre extérieur
ga
neamhchomhordú seachtrach
,
éagothromaíocht sa chomhardú íocaíochtaí
hu
külső egyensúlyhiány
it
squilibrio dei conti con l'estero
,
squilibrio esterno
nl
externe onevenwichtigheid
pl
nierównowaga zewnętrzna
déséquilibre des balances des paiements courants
ECONOMICS
da
uligevægt på betalingsbalancens løbende poster
de
Leistungsbilanzungleichgewicht
en
current account balance of payments disequilibria
disequilibria in their balances of payments
EUROPEAN UNION
da
uligevægt på deres betalingsbalancer
de
die Stoerungen im Gleichgewicht ihrer Zahlungsbilanzen
el
οι διαταραχές στην ισορροπία των ισοζυγίων πληρωμών τους
es
los desequilibrios de sus balanzas de pagos
fr
les déséquilibres dans leurs balances des paiements
ga
éagothromaíochtaí i gcomhardú a n-íocaíochtaí
it
gli squilibri nelle loro bilance dei pagamenti
nl
de verstoring van het evenwicht in hun betalingsbalans
pt
os desequilíbrios das suas balanças de pagamentos
facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments
bg
механизъм за ППБ
,
механизъм за подкрепа на платежния баланс
da
betalingsbalancestøtte
de
Fazilität des mittelfristigen finanziellen Beistands zur Stützung der Zahlungsbilanzen der Mitgliedstaaten
,
Zahlungsbilanzfazilität
el
μηχανισμός ισοζυγίου πληρωμών
,
μηχανισμός μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης του ισοζυγίου πληρωμών των κρατών μελών
,
στήριξη των ισοζυγίων πληρωμών
en
BOP facility
,
balance of payments facility
,
es
mecanismo de ayuda financiera a medio plazo a las balanzas de pagos de los Estados miembros
et
keskmise tähtajaga rahalise abi süsteem liikmesriikide maksebilansi toetamiseks
,
maksebilansi tasakaalustamise vahend
fi
järjestely keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioiden maksutaseille
,
maksutasejärjestely
fr
mécanisme de soutien des balances de paiement
,
mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres
,
mécanisme de soutien à la balance des paiements
ga
saoráid a sholáthraíonn cabhair airgeadais mheántéarmach faoi chomhair chomhar...
foreign-exchange working balances
EUROPEAN UNION
LAW
cs
devizové provozní zůstatky
da
arbejdsbeholdninger i udenlandske valutaer
de
Arbeitsguthaben in Fremdwährungen
el
τρέχοντα ταμειακά υπόλοιπα σε συνάλλαγμα
es
fondos de maniobra en divisas
fi
valuuttamääräiset käyttövarat
fr
fonds de roulement en devises
it
saldi operativi in valuta estera
nl
werksaldi in buitenlandse valuta's
pl
walutowe kapitały obrotowe
pt
saldos de tesouraria em divisas
sv
rörelsemedel i utländsk valuta
Dostopnost