Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
base
Electronics and electrical engineering
da
basis
de
Basis
,
Basiszone
el
Βάση
en
base
,
base region
,
base zone
fi
kantavyöhyke
fr
base
,
région de base
it
base
nl
basis
pt
base
sv
bas
,
basområde
base
Mechanical engineering
da
søjlefod
de
Ständerfuß
el
πόδι-υποδοχέας
en
pedestal
,
pedestal base
,
stand
fr
pied-socle
,
socle
it
piedestallo
,
zoccolo
nl
voetplaat
pt
fixe
,
pedestal
,
suporte
sv
bottenplatta
base
bg
основна база
cs
mateřské letiště
de
Heimatbasis
el
έδρα βάσης
en
home base
et
põhibaas
fi
kotiasema
fr
base d’affectation
hr
domaća baza
it
base di servizio
lt
bazavimosi vieta
,
pagrindinė buvimo vieta
lv
mājas bāze
mt
bażi residenzjali
,
bażi tas-servizz
pl
baza przewoźnika
pt
base
ro
baza de reședință
sk
domovská základňa
,
vlastná základňa
sv
hemmabas
base
FINANCE
da
beregningsgrundlag
,
omkostningsgrundlag
,
skattegrundlag
de
Bemessungsgrundlage
,
Besteuerungsgrundlage
,
Buchwert
el
βάση
,
βάση κόστους
,
φορολογική βάση
en
basis
,
cost basis
,
tax basis
fi
kustannusperuste
,
peruste
,
veroperuste
it
base
,
base imponibile
nl
belastingsgrondslag
pt
base
sv
skatteunderlag
a base de leche
en
dairy-based
es
a base de productos lácteos
fr
à base de lait ou de produits laitiers
pt
à base de leite e produtos lácteos
a base de trust
FINANCE
da
på grundlag af en tillidserklæring
de
in einem Treuhandverhaeltnis
,
treuhaenderisch
el
με βάση συμφωνία εμπίστου διαχείρισης
,
με παρακαταθήκη ως ασφάλεια
en
on a trust basis
,
with a trust deed
fr
sur base fiduciaire
it
a base fiduciaria
lt
patikos pagrindu
nl
onder trustverband
pt
em confiança
acceso en base a capacidades
Information technology and data processing
da
beføjelsesbaseret adgang
de
auf "Befugnis" beruhender Zugriff
el
α)προσπέλαση με βάση την ικανότητα
,
β)καθορισμός διεύθυνσης με βάση την ικανότητα
en
capability-based access
fr
accès à "capacités"
it
accesso a capability
pt
acesso baseado em capacidades
sv
kapabilitetsbaserad åtkomst
accidente base de diseño
bg
проектна авария
cs
projektová nehoda
da
designbasisulykke
,
konstruktionsbestemmende uheld
de
Auslegungsstörfall
el
ατύχημα που καθορίζει τη βάση αναφοράς του σχεδιασμού
,
ατύχημα σχεδιαστικής βάσης
en
DBA
,
design basis accident
es
accidente base de proyecto
,
accidente tipo
et
projekteerimisel arvessevõetav õnnetus
fi
DBA-tilanne
,
suunnitteluperustaonnettomuus
,
suunnitteluperusteinen onnettomuus
fr
accident de dimensionnement
,
accident de référence
ga
tionóisc a shamhlaítear chun críocha deartha
,
tionóisc thagartha
hu
tervezési üzemzavar
it
incidente base di progetto
,
incidente di progetto
,
incidente di riferimento
,
incidente di riferimento di progetto
lt
projektinė avarija
lv
projektēta avārija
mt
aċċident meqjus fid-disinn bażiku
nl
ontwerpongeval
pl
awaria projektowa
pt
acidente de projeto
,
acidente de referência
ro
ABP
,
accident de bază de proiect
sk
projektová havária
sl
nesreča na projektni osnovi
sv
dimensionerande haveri
,
konstruktionsstyrande haveri
accidente de aviación tipo para la base de diseño
TRANSPORT
da
konstruktionsforudsætninger vedrørende flystyrt
el
πρόσκρουση αεροπλάνου λαμβανόμενη υπόψη κατά το σχεδιασμό
en
design basis for aircraft crash
fr
chute d'aéronef de référence
it
caduta d'aereo di riferimento
nl
referentie-ontwerp voor een vliegtuigongeluk
,
standaardaannamen van een vliegtuigongeluk
pt
acidente de aviação de projeto