Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
door blazen verkregen product
Chemistry
de
durch Blasen mit Luft hergestelltes Erzeugnis
el
προϊόν λαμβανόμενο με εμφύσηση αέρα
en
product obtained by air-blowing
es
producto obtenido por inyección de aire
fr
produit obtenu par soufflage d'air
it
prodotto ottenuto mediante soffiatura di aria
pt
produto obtido por insuflação de ar
extrusie-blazen
da
ekstruderingsblæsestøbning
de
Extrusionsblasen
,
Extrusionsblasformen
el
διαμόρφωση με εξώθηση,έκταση,φύσημα
en
extrusion blow molding
,
extrusion blow moulding
es
modelado por extrusión y soplado
fi
ekstruusiopuhallusmuovaus
fr
extrudo-gonflage
,
moulage par extrudo-gonflage
it
soffiatura ad estrusione
pt
moldação sopro por extrusão
sv
extrusionsformblåsning
,
formblåsningssträngsprutning
gecombineerd blazen
Iron, steel and other metal industries
da
kombineret top- og bundblæsning
en
combination-blown process
es
soplado combinado por arriba y por el fondo
fr
soufflage combiné par le haut et par le fond
it
insufflazione combinata dall'alto e dal basso
pt
insuflação combinada por cima e pelo fundo
in een vorm blazen
da
blæsning i form
de
Einblasen in Formen
el
φύσημα σε καλούπια
en
blowing in a mould
,
hand blowing
es
soplado en molde
fr
soufflage au moule
,
soufflage dans un moule
it
soffiatura nella forma
pt
sopragem em molde
,
sopragem num molde
machine voor het blazen van holle voorwerpen uit kunstmatige plastische stof
Mechanical engineering
da
maskine til støbning af plastmaterialer ved blæsning
de
Blasformmaschine fuer Kunststoffe
el
μηχανή καλουπώματος τεχνητών πλαστικών υλών με εμφύσηση
en
machine for moulding artificial plastics by blowing
es
máquina para moldear las materias plásticas artificiales por soplado
fr
machine à mouler les matières plastiques artificielles par soufflage
it
macchina per modellare le materie plastiche artificiali mediante soffiatura
pt
máquina para moldar as matérias plásticas artificiais por insuflação
,
máquina para moldar as matérias plásticas artificiais por sopro
machine voor het vervaardigen van vensterglas door blazen en trekken van een glazen cilinder
da
maskine til fremstilling af vinduesglas ved blæsning og trækning af glascylindre
de
Maschine zum Herstellen von Tafelglas durch Blasen und Ziehen eines Glaszylinders
el
μηχανή για την κατασκευή του γυαλιού με φύσημα και διέλκυνση μάζας γυαλιού σε κυλινδρική μορφή
en
machine for making sheet glass by vertical blowing and drawing of a glass sleeve
es
máquina para fabricar vidrio por soplado y estirado de un cilindro de vidrio
fr
machine pour la fabrication du verre à vitres par soufflage et étirage d'un manchon de verre
it
macchina per la fabbricazione del vetro da finestre per soffiatura e stiramento di un manicotto di vetro
pt
máquina para fabrico de vidraça,por sopro e estiragem de mangas de vidro
spuit-blazen
da
sprøjteblæsestøbning
de
Spritzblasen
,
Spritzblasformen
el
διαμόρφωση με χύτευση-φύσημα
en
injection blow molding
,
injection blow moulding
es
moldeo por inyección y soplado
fi
ruiskupuhallus
fr
injection-gonflage
,
moulage par injection-gonflage
it
soffiatura ad iniezione
pt
moldação sopro por injeção
sv
sprutformblåsning
uittrekken-blazen
da
blæsetrækstøbning
,
strækblæsning
de
Streckblasen
en
stretch-blowing
fr
étirage-soufflage
,
étirement-soufflage
it
soffiatura per stiramento
vacuum blazen
Iron, steel and other metal industries
da
færdigformsvakuum
de
Ausblasen durch Vakuum
el
μέθοδος σχηματοδότησης σε κενό
en
vaccum blowing
es
soplado por aspiración
fi
alipainepuhallus
fr
soufflage par le vide
it
formatura a depressione
pt
moldação por vácuo
sv
vakuumblåsning