Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bloed voor medisch gebruik
de
Blut für medizinische Zwecke
en
blood for medical purposes
es
sangre para uso médico
fr
sang à usage médical
it
sangue per uso medico
pt
sangue para uso medicinal
sv
blod för medicinska ändamål
Comité voor de uitvoering van de richtlijn tot vaststelling van kwaliteits- en veiligheidsnormen voor het inzamelen, testen, bewerken, opslaan en distribueren van bloed en bloedbestanddelen van menselijke oorsprong
Health
cs
Regulativní výbor pro jakost a bezpečnost krve
,
Výbor pro provádění směrnice, kterou se stanoví standardy jakosti a bezpečnosti pro odběr, vyšetření, zpracování, skladování a distribuci lidské krve a krevních složek
da
Forskriftsudvalget for Blod
,
Forskriftsudvalget for Kvalitet og Sikkerhed i forbindelse med Blod
,
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Fastsættelse af Standarder for Kvaliteten og Sikkerheden ved Tapning, Testning, Behandling, Opbevaring og Distribution af Humant Blod og Blodkomponenter
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Festlegung von Qualitäts- und Sicherheitsstandards für die Gewinnung, Testung, Verarbeitung, Lagerung und Verteilung von menschlichem Blut und Blutbestandteilen
,
Regelungsausschuss für die Qualität und Sicherheit von Blut
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για τη θέσπιση προτύπων ποιότητας και ασφάλειας για τη συλλογή, τον έλεγχο, την επεξεργασία, την αποθήκευση και τη διανομή ανθρωπίνου αίματος και συστατικών του αίματος...
contactoppervlak van bloed
de
blutkontaktierende Oberfläche
en
blood-contacting surface
es
superficie de contacto con la sangre
fr
surface de contact avec le sang
it
superficie in contatto con il sangue
delta-aminolaevulinezuur dehydratase in het bloed
Chemistry
da
indhold af delta-aminolævulinsyredehydratase i blodet
de
Delta-Aminolävulinsäure-Dehydratase-Gehalt im Blut
el
διυδρατάση του δ-αμινολεβουλινικού οξέος στο αίμα
en
delta aminolaevulinic acid dehydratase in blood
es
deshidratasis del ácido delta aminolevulínico en la sangre
fr
déhydratase de l'acide delta aminolévulinique dans le sang
it
deidratasi dell'acido delta-amminolevulinico del sangue
pt
deidratase do ácido delta-aminolevulínico no sangue
dierlijk bloed
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
dyreblod
de
Tierblut
el
αίμα ζώου
en
animal blood
es
sangre animal
fr
sang d'animal
it
sangue di animale
pt
sangue de animal
dierlijk bloed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blod af dyr
,
dyreblod
de
Tierblut
el
αίμα ζώων
en
animal blood
es
sangre animal
fr
sang de bétail
it
sangue di bestiame
pt
sangue de gado
door bloed overgedragen aandoening
bg
болест, предавана по кръвен път
cs
nemoc přenášená krví
da
blodbåren sygdom
,
sygdom overført via blod
de
durch Blut übertragbare Krankheit
el
αιματογενώς μεταδιδόμενο νόσημα
en
blood-borne disease
es
enfermedad hematógena
,
enfermedad transmisible por la sangre
et
verega leviv haigus
fi
veren välityksellä tarttuva tauti
,
verivälitteinen sairaus
fr
maladie à diffusion hématogène
ga
galar fuil-iompartha
hu
vérrel terjedő fertőzés
,
vérrel terjedő fertőző betegség
it
malattia a trasmissione ematica
lt
per kraują plintanti liga
lv
ar asinīm pārnesama infekcijas slimība
,
ar asinīm pārnesama slimība
mt
marda li tinxtered permezz tad-demm
pl
choroba przenoszona przez krew
pt
doença transmissível pelo sangue
ro
boală cu transmitere hematogenă
sk
choroba prenášaná krvou
sl
bolezen, ki se prenaša s krvjo
sv
blodburen sjukdom
doordrenking van bloed
Health
da
blodudtrædning
de
Ecchymose
en
ecchymosis
es
equimosis
fi
mustelma
fr
ecchymose
mt
ekimożi
pt
equimose
dosering van de schildklierhormonen in het bloed
da
thyreoideahormon-måling
de
Bestimmung der Schilddrüsenhormone
el
προσδιορισμός θυρεοειδικών ορμονών
en
thyroid hormone determination
es
determinación de hormonas tiroideas
fi
kilpirauhashormonien pitoisuus
fr
dosage des hormones thyroïdiennes
it
dosaggio degli ormoni tiroidei
pt
doseamento das hormonas da tiroide
een laag plasmavolume kompenseert een verhoogd ijzergehalte in het bloed
ENVIRONMENT
da
hypersiderami kompenseres ved et lavt plasmavolumen
de
ein niedriges Plasmavolumen kompensiert die Hypersiderinaemie ( Hypersideraemie ) Hyperferraemie
el
ένας μικρός όγκος πλάσματος εξισσοροπεί την υπερβολική ποσότητα του σιδήρου στο αίμα
en
a low plasma volume compensates for an excessive amount of iron in the blood
es
la hipersideremia se compensa con el bajo volumen plasmático
fr
l'hypersidérémie est compensée par le faible volume plasmatique
it
il basso volume plasmatico compensa l'ipersideremia
pt
a hipersiderémia é compensada pelo fraco volume plasmático
Dostopnost