Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
borne
enbound
deGrenze
eslímite
hrograničenje
itlimite
slmeja
srgranična vrednost
air-borne dust
ENVIRONMENT
da
luftbårne partikler
de
atmosphärische Partikel
,
luftgetragene Stäube
el
πολαρογραφικός προσδιορισμός
en
airborne particulates
es
partículas suspendidas en la atmósfera
fi
ilmaperäiset hiukkaset
fr
particule aéroportée
,
particule aéroportée par l'air
,
particule véhiculée par l'air
it
particelle sospese
nl
uit de lucht afkomstige deeltjes
pt
partículas transportadas pelo ar
,
partículas veiculadas pelo ar
sv
luftburna partiklar
air-borne dusting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
luftpudring
de
Stäubung durch Flugzeuge
el
επίπαση από αέρος
,
σκόνισμα από αέρος
en
aerial dusting
,
es
espolvoreo aéreo
,
espolvoreo por avión
fr
poudrage aérien
it
impolveramento con aeromobili
nl
luchtverstuiving
,
verstuiving vanuit het vliegtuig
pt
polvilhamento aéreo
air-borne spraying
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sprøjtning fra fly
de
Bespritzung durch Flugzeuge
el
εναέριος ψεκασμός
en
aerial spraying
,
airplane spraying
es
pulverización aérea
fr
pulvérisation aérienne
it
polverizzazione aerea
nl
bespuiting vanuit het vliegtuig
pt
pulverização aérea
aislador de borne
da
isolator til bøjle
de
Isolation fuer Klemme
en
terminal insulator
fi
pääte-eristin
fr
isolateur de borne
it
isolatore del terminale
pt
isolador de borne
sv
bygelisolator
à l'esprit étroit/borné/ limité/obtus/peu libéral/aux vues étroites/ étriqué
ennarrow-minded
deengherzig/engstirnig/beschränkt/borniert/kleinlich/illiberal/provinziell
itgretto/meschino/ottuso/ristretto/di mentalità ristretta
ruограниченный/недалёкий/с предрассудками
slomejen/ozkosrčen
hrograničen/uskogrudan
srограничен/ускогруд
arbre servant de borne
enbounded tree
deGrenzbaum
italbero di confine
ruграничный шлагбаум
sldrevo mejnik
hrdrvo između dva posjeda
srдрво између два поседа
arthropod-borne virus
bg
арбовирус
cs
arbovirus
da
arbovirus
de
Arbovirus
el
αρμποϊός
en
arbovirus
,
es
arbovirus
fi
arbovirus
fr
arbovirus
ga
arbaivíreas
,
víreas artrapód-iompartha
hu
arbovírus
it
arbovirus
mt
arbovajrus
nl
arbovirus
pl
arbowirus
pt
arbovírus
ro
arbovirus
sk
arbovírus
sl
arbovirus
sv
arbovirus
blood-borne disease
bg
болест, предавана по кръвен път
cs
nemoc přenášená krví
da
blodbåren sygdom
,
sygdom overført via blod
de
durch Blut übertragbare Krankheit
el
αιματογενώς μεταδιδόμενο νόσημα
es
enfermedad hematógena
,
enfermedad transmisible por la sangre
et
verega leviv haigus
fi
veren välityksellä tarttuva tauti
,
verivälitteinen sairaus
fr
maladie à diffusion hématogène
ga
galar fuil-iompartha
hu
vérrel terjedő fertőzés
,
vérrel terjedő fertőző betegség
it
malattia a trasmissione ematica
lt
per kraują plintanti liga
lv
ar asinīm pārnesama infekcijas slimība
,
ar asinīm pārnesama slimība
mt
marda li tinxtered permezz tad-demm
nl
door bloed overgedragen aandoening
pl
choroba przenoszona przez krew
pt
doença transmissível pelo sangue
ro
boală cu transmitere hematogenă
sk
choroba prenášaná krvou
sl
bolezen, ki se prenaša s krvjo
sv
blodburen sjukdom