Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fil retors à bouts multiples
Technology and technical regulations
da
flerdobbeltgarn
de
mehrfacher Zwirn
el
πολυδίκλωνο νήμα
en
multifold yarn
fi
moninkertainen lanka
pt
fio retorcido a vários cabos
sv
flertrådigt enkeltvinnat garn
fil retors à deux bouts
Technology and technical regulations
da
dobbeltgarn
de
Zweifachgarn
el
αδελφωμένο νήμα
,
διπλό νήμα
en
two-ply yarn
,
twofold yarn
es
hilo retorcido a dos cabos
fi
kaksinkertainen lanka
it
filato a due capi
pt
fio torcido a dois cabos
sv
tvåtrådigt garn
fil retors à quatre bouts
Technology and technical regulations
da
firdobbeltgarn
de
vierfacher Zwirn
el
τετράκλωνο νήμα
en
fourfold yarn
fi
nelinkertainen lanka
pt
fio retorcido a quatro cabos
sv
fyrtrådigt enkeltvinnat garn
,
fyrtrådigt garn
machine à profiler à deux bouts
Building and public works
da
dobbelttapper
de
Doppelendprofiler
el
μηχάνημα μορφοποίησης διπλού άκρου
en
double-end shaping machine
,
double-end tenoner
es
espigadora doble
,
molduradora doble
fi
kaksipuolinen tapituskone
it
tenonatrice su due estremità
nl
eindprofileermachine
pt
tupia dupla
sv
dubbeltappmaskin
mandrin à bouts ferms
Mechanical engineering
da
cylinderformet indlæg med lukkede ender
de
Huelse mit geschlossenen Enden
el
έμβολο με κλειστά άκρα
en
closed cylindrical core
es
mandril con sus extremos cerrados
it
tubo con le estremità chiuse
nl
rol met dichte uiteinden
pt
tubo de extremidades fechadas
mandrin à bouts ouverts
Mechanical engineering
da
cylinderformet indlæg med åbne ender
de
Huelse mit offenen Enden
el
σωλήνας με ανοιχτά άκρα
en
open-ended cylindrical core
es
mandril con sus extremos abiertos
it
tubo con le estremità aperte
nl
rol met open uiteinden
pt
tubo de extremidades abertas
nombre de bouts
da
count
,
garnnummer
de
Count
en
count
es
título
et
lugema
fi
langan numero
it
titolo
nl
telling
pt
número de fios e batidas por polegada
sk
počítať
sl
število
tube à bouts meulés
da
glasrør med groft afglattede ender
de
Glasroehre mit abgeschliffenen Enden
el
σωλήνας με τροχισμένα άκρα
en
tube with smoothed ends
es
tubo con los extremos amolados
it
tubo con orli molati
nl
bijgeslepen glazen
pt
tubo com as extremidades polidas
,
tubo com as extremidades regularizadas por esmerilagem
tube à bouts rebrûlés
da
glasrør hvor enderne er afrundet ved opvarmning
de
Glasroehre mit verschmolzenen Enden
el
σωλήνας με καμμένα άκρα
en
tube with fire polished ends
es
tubo con los extremos redondeados
it
tubo con orli ribruciati
nl
rondgesmolten glazen buis
pt
tubo com as extremidades regularizadas à chama
tube à bouts rétreints
Electronics and electrical engineering
da
glasrør der er indsnævret i enderne
de
Glasroehre mit verengten Enden
el
σωλήνα με στενεμένα άκρα
en
tube with narrowed ends
es
tubo con los extremos estrechados
it
tubo storzzato alle estremità
nl
buis met vernauwde uiteinden
pt
tubo com as extremidades estranguladas
Dostopnost