carga bruta

TRANSPORT
da bruttolast i tons
de Bruttobelastung in Tonnen , Bruttolast in Tonnen
el μικτό φορτίο σε τόνους
en gross load in tons
fr charge brute en tonnes
it carico lordo in tonnellate
nl bruto belasting in tonnen , bruto last in tonnen
pt carga bruta

carga bruta de los impuestos

Taxation
de Bruttosteuerbelastung , Bruttosteuerlast
en gross burden of taxes
fr charge brute des impôts
it onere lordo delle imposte
nl brutodruk van de belastingen

carga bruta por tonelada

Iron, steel and other metal industries Electronics and electrical engineering
da charge per ton smeltet metal
de Einsatz je Tonne Ausbringen
el ειδική κατανάλωση φορτίου
en gross charge per tonne
fr mise au mille
it carica lorda per tonnellata
nl inzet voor 1000 kg smelt
pt carga bruta por tonelada
sv chargevikt per ton smälta

carga bruta rebocada

Technology and technical regulations
da brutto togvægt uden trækkraft , togvægt , trukket bruttovægt , trukket vægt , vognenes samlede bruttovægt
de Anhaengelast , Bruttoanhängelast , Bruttogewicht der Wagen , Wagenzug-Gewicht , Wagenzuggewicht , Zuglast
el ελκόμενο φορτίο , μικτό ελκόμενο φορτίο , φορτίο μιας αμαξοστοιχίας
en gross load hauled , gross trailing load , load hauled , tonnage of a train
es carga bruta remolcada , carga de un tren , carga remolcada
fi vetokuorma
fr charge brute remorquée , charge d'un train , charge remorquée
it carico del treno , carico lordo rimorchiato , carico rimorchiato , peso di un treno , peso lordo rimorchiato , peso rimorchiato , prestazione utilizzata di un treno
nl totaal gesleept gewicht , treinbelasting , treingewicht , vervoerde brutolast , vervoerde tonnenlast
pt carga de um comboio , carga do reboque , carga rebocada , peso bruto rebocado
sv brutto vagnvikt

carga bruta total

TRANSPORT Electronics and electrical engineering
da brutto togvægt med trækkraft , total bruttovægt
de Gesamtbruttogewicht , Zugsgewicht
el μικτό φορτίο μιας αμαξοστοιχίας , ολικό βάρος μιας αμαξοστοιχίας
en total gross load , total load , total weight
es peso bruto total , peso total , tonelaje bruto total
fi junan bruttopaino , junan kokonaispaino
fr charge brute totale , charge complète , poids complet , poids total
it carico completo , carico lordo totale , peso completo , peso lordo totale , peso totale
nl bruto treingewicht , totaal treingewicht
pt carga bruta total , carga total , peso bruto total
sv brutto tågvikt

cartera bruta de préstamos

caseína bruta

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da råkasein
de Rohkasein
el ακατέργαστη τυρίνη
en raw casein
fr caséine brute
it caseina greggia
nl ruwe caseine
pt caseína bruta

cea mai bună estimare brută

FINANCE
bg най-добра брутна прогнозна оценка
cs hrubý nejlepší odhad
da bedste bruttoskøn
de bester Brutto-Schätzwert
el μικτή βέλτιστη εκτίμηση
en gross best estimate
es mejor estimación bruta
et parima hinnangu brutoväärtus
fi bruttomääräinen paras estimaatti
hr bruto najbolja procjena
it migliore stima lorda
mt l-aħjar stima gross
pl najlepsze oszacowanie brutto
pt melhor estimativa bruta
sk brutto najlepší odhad
sl bruto najboljša ocena , kosmata najboljša ocena

cea mai bună estimare brută

FINANCE Insurance
bg брутна най-добра прогнозна оценка
cs hrubý nejlepší odhad
da bedste bruttoskøn
de Bester Schätzwert (brutto) , bester Brutto-Schätzwert
el ακαθάριστη βέλτιστη εκτίμηση , συνολική βέλτιστη εκτίμηση χωρίς την επίπτωση της αντασφάλισης
en gross best estimate
es mejor estimación bruta
et parima hinnangu brutosumma , parima hinnangu brutoväärtus
fi bruttomääräinen paras estimaatti
fr meilleure estimation brute
hr najbolja procjena na bruto osnovi (preferred term - HANFA) najbolja bruto procjena (Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
hu bruttó legjobb becslés
it migliore stima lorda
lt bruto tiksliausias įvertis
lv bruto vislabākā aplēse
mt l-aqwa estimu gross
nl bruto beste schatting
pl najlepsze oszacowanie brutto
pt melhor estimativa bruta
ro valoarea brută a celei mai bune estimări
sk brutto najlepší odhad
sl kosmata najboljša ocena
sv bästa bruttoskattning , bästa skattning, brutto

ceniza bruta

Chemistry
bg необработена пепел
da råaske
de Rohasche
el ολική τέφρα
en crude ash
et kogutuhk
fi raakatuhka
fr cendre brute
ga amhluaith
hu nyershamu
it ceneri grezze
lt žali pelenai
lv koppelni
mt rmied mhux raffinat
nl ruwe as
pl popiół nierozpuszczalny
pt cinzas brutas
ro cenușă brută
sk popol
sl surov pepel
sv råaska