Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acute care
bg
активно лечение
cs
akutní péče
da
akutafdeling
de
Akutversorgung
el
περίθαλψη οξέως πασχόντων
es
cuidados agudos
,
cuidados para enfermedades agudas
et
aktiivravi
fi
akuuttisairaanhoito
fr
soins aigus
ga
géarchúram
it
cure acute
mt
kura akuta
nl
acute zorg
pl
opieka doraźna
pt
cuidados agudos
ro
terapie acută
sk
akútna starostlivosť
sl
akutna obravnava
,
akutna oskrba
sv
akutvård
a doua persoană care contribuie la venitul familiei
FINANCE
Financing and investment
SOCIAL QUESTIONS
bg
втори работещ (член на домакинство)
cs
druhá výdělečně činná osoba
,
druhá výdělečně činná osoba v domácnosti
da
sekundær forsørger
de
Zweitverdiener
el
δεύτερος εργαζόμενος
en
second earner
es
segundo sustentador
,
segundo trabajador
et
leibkonna teine palgasaaja
fi
toinen ansaitsija
,
toinen tulonsaaja
fr
deuxième apporteur de revenus
,
deuxième salaire
,
seconde source de revenus
ga
an dara duine sa teaghlach atá ag tuilleamh
hr
sekundarni hranitelj
it
persona che costituisce la seconda fonte di reddito familiare
lt
antrasis šeimoje uždirbantis asmuo
,
papildomas šeimos pajamas uždirbantis asmuo
lv
otrs pelnītājs
mt
it-tieni sors ta' dħul
nl
tweede verdiener
pl
drugi żywiciel rodziny
pt
segunda fonte de rendimento
sk
druhá zárobkovo činná osoba v domácnosti
sl
prejemnik drugega dohodka v gospodinjstvu
sv
andra försörjaren
afdeling intensive care
Health
de
Intensivstation
en
ICU
,
intensive care unit
es
UCI
,
unidad de cuidados intensivos
fr
USI
,
service de réanimation
,
unité de soins intensifs
it
UCI
,
unità di cure intensive
nl
afdeling voor intensieve zorg
pt
UCI
,
Unidade de Cuidados Intensivos
after care
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
efterbehandling af vin
de
Ausbau
,
Kellerbehandlung
el
εργασίες στο οινοποιείο
es
crianza
,
cuidados en bodega
fi
viininvalmistus
fr
soins de cave
it
lavorazione
,
pratiche di cantina
nl
kelderbehandeling
,
opvoering van de wijn
,
élevage
pt
trabalhos de adega
after care
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
efterbehandling
,
kælderarbejde
de
Ausbau
,
Kellerbehandlung
el
διατήρηση των οίνων
es
cuidados en la bodega
fi
jatkokäsittely
,
soins de cave
fr
soins de cave
it
pratiche di cantina
nl
kelderbehandeling
,
opvoering van de wijn
,
élevage
pt
trabalhos de adega
after-care
da
efterbehandling
de
Nachsorge
el
μεταθεραπεία
es
fase posterior al tratamiento
fr
post-traitement
it
post-terapia
nl
nabehandeling
,
nazorg
pt
tratamento posterior
after-care
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
efterbehandling
,
kælderarbejde
de
Ausbau
,
Kellerbehandlung
el
εργασίες στην κάβα
es
cuidados en bodega
fr
soins de cave
,
élevage
it
lavorazione
,
pratiche di cantina
nl
kelderbehandeling
,
opvoering van de wijn
,
élevage
pt
trabalhos de adega
after-care
da
genoptræningskur
,
rekonvalescens
de
Nachkur
en
after-treatment
,
follow-up treatment
fr
post-cure
it
cura di consolidamento
after-care allowance
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
Genesungsbeihilfe
es
subvención de convalecencia
fr
allocation de tutelle
it
assegno post-cura
,
assegno protettivo
nl
nakuuruitkering
pt
subsídio de convalescença
after-care of drug addicts
Health
da
efterbehandling af narkomaner
,
efterbehandling af stofmisbrugere
de
Nachbetreuung der Rauschgiftsüchtigen
,
Nachkur
el
μεταθεραπευτική φροντίδα των τοξικομανών
en
follow-up treatment
es
terapia de convalescencia de los toxicómanos
fr
post-cure des toxicomanes
it
postassistenza ai tossicomani
,
trattamento ulteriore dei tossicomani
nl
nabehandeling van druggebruikers
pt
cuidados de saúde de viciados de droga