Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carter di protezione
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Schutzgehäuse
el
περίβλημα προστασίας
en
casing
,
cover
,
guard
,
housing
es
cubierta
,
cárte
,
cárter de seguridad
fr
carter de sécurité
nl
beveiligingskarter
pt
cárter de segurança
carter di protezione dei rulli
Mechanical engineering
da
bælteafskærming
de
Laufrollenkasten
el
προφυλακτήρας κυλίνδρου ερπύστριας
en
track roller guard
es
guardarrodillos
fr
couvre-galet
,
protège-galet
nl
looprolbeschermplaat
pt
caixa de rolete
,
tampa de rolete
carter di turbina
Mechanical engineering
da
turbinehus
de
Turbinengehäuse
el
δομικό κέλυφος στροβίλου
en
turbine case
fr
carter de turbine
nl
turbinekap
pt
cárter da turbina
carter esterno
Mechanical engineering
de
äußeres Getriebe
el
εξωτερικό κιβώτιο οδοντοτροχών
en
external gear box case
fr
carter externe
nl
uitwendige wielkast
pt
cárter externo
carter intermedio
Mechanical engineering
de
Zwischengetriebe
el
ενδιάμεσο κιβώτιο οδοντοτροχών
en
intermediate case
fr
carter intermédiaire
nl
tussenkast
pt
cárter intermédio
carter interno
Mechanical engineering
de
inneres Getriebe
el
εσωτερικό κιβώτιο οδοντοτροχών
en
internal gear box case
fr
carter interne
nl
inwendige wielkast
pt
cárter interno
carter per organi di veicoli terrestri [non per motori]
da
krumtaphuse som dele af køretøjer til brug på land, undtagen maskiner
de
Gehäuse für Teile von Landfahrzeuge [ausgenommen für Motoren]
,
Gehäuse für Teile von Landfahrzeugen [ausgenommen für Motoren]
en
crankcases for land vehicle components [other than for engines]
es
cárteres para órganos de vehículos terrestres [que no sean para motores]
fr
carters pour organes de véhicules terrestres [autres que pour moteurs]
nl
carters voor organen van voertuigen [anders dan motoren]
pt
carters para componentes de veículos terrestres [sem ser para motores]
sv
vevhus [fordonskomponenter], ej motordelar
carter posteriore del compressore assiale
Mechanical engineering
da
bageste kompressorhus
de
hinteres Verdichtergehäuse
el
δομικό κέλυφος συμπιεστή
,
πίσω δομικό κέλυφος αξονικού συμπιεστή
en
axial compressor rear case
,
compressor case
,
compressor casing
es
contracárter
,
cárter de compresor
fr
contre-carter
nl
achterste behuizing van de axiale compressor
pt
cárter traseiro do compressor axial
Centro Carter
SOCIAL QUESTIONS
en
Carter Center
,
World Association for Celebrating the Year 2000
es
Centro Carter
fr
Centre Carter
compressore a carter aperto
Mechanical engineering
da
kompressor med åbent krumtaphus
de
Verdichter mit offenen Kurbelgehaeuse
el
συμπιεστής ανοικτού κάρτερ
,
συμπιεστής ανοικτού στροφαλοθαλάμου
en
open crankcase compressor
fi
avokampikammioinen kompressori
fr
compresseur à carter ouvert
nl
compressor met open krukhuis
pt
compressor de cárter aberto
sv
kompressor med öppet vevhus