Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cárter de caixa de velocidades
Mechanical engineering
da
hus til gearkasser
de
Getriebegehaeuse
el
δεξαμενή λαδιού του κιβωτίου ταχυτήτων
en
gear-box casing
,
transmission case
,
transmission housing
es
cárter de caja de cambio
fr
carter de boîte de vitesses
,
carter de transmission
it
custodia del cambio di velocità
,
scatola del cambio
nl
versnellingskast
cárter de compressor bipartido
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kompressorhushalvdel
de
Verdichtergehäusehälfte
el
ημιπερίβλημα συμπιεστή
en
compressor half casing
es
cárter de compresor en 2 partes
fi
ahdinkammion puolikas
fr
carter de compresseur en 2 parties
ga
cásáil dhépháirteach comhbhrúiteora
it
carcassa del compressore a due semicilindri
nl
kompressorhuishelft
sv
kompressorhushalvdel
cárter de decantação
Mechanical engineering
da
slambeholder
de
Schlammbehälter
el
δοχείο ηρεμίας
en
decantation tank
,
settling pan
es
cubeta de decantación
fr
bac de décantation
it
coppa di decantazione
,
vaschetta di decantazione
nl
decanteerbak
cárter de despejo
Mechanical engineering
bg
маслена вана
cs
olejová vana
da
bundkar
,
oliesump
de
Gehäusesumpf
,
Kurbelgehäuseunterteil
,
Kurbelwanne
,
Ölsumpf
,
Ölwanne
el
δεξαμενή αποστράγγισης
,
ελαιολεκάνη
,
κάρτερ
,
κάτω μισό στροφαλοθαλάμου
en
oil pan
,
oil sump
,
sump
es
cárter de aceite
,
cárter inferior
et
karteripõhi
,
õlivann
fi
öljypohja
fr
bac à huile
,
carter d'huile
,
carter inférieur
ga
umar na hola
hu
olajteknő
it
coppa dell'olio
lt
alyvos nusodintuvas
lv
kartera apakšējais vāks
,
kartera vāks
mt
samp
,
samp taż-żejt
nl
carterpan
,
oliecarter
,
oliepan
,
ondercarter
pl
miska olejowa
pt
cárter do óleo
,
cárter inferior
ro
baie de ulei
,
carter inferior
sk
olejová vaňa
sl
oljno korito
sv
oljetråg
cárter de embraiagem
TRANSPORT
da
koblingshus
de
Kupplungsgehaeuse
el
δεξαμενή λαδιού του συμπλέκτη
,
κάρτερ του συμπλέκτη
en
clutch casing
es
cárter de embrague
fr
carter d'embrayage
it
custodia d'innesto
nl
versnellingskast
cárter de entrada
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Eintrittsgehäuse
el
περίβλημα εισαγωγής
en
inlet case
es
cárte de entrada
,
toma de admisión
fr
carter d'entrée
it
carter di ammissione
nl
inlaatkarter
cárter de entrada de ar
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
luftindtagshus
de
Lufteintrittsgehäuse
,
Verdichtereintrittsgehäuse
el
συγκρότημα αεραγωγού κινητήρα
en
air intake casing
es
toma de aire
fi
ilmanottokammio
fr
carter de prise d'air
ga
cásáil iontógála aeir
it
carcassa di ingresso dell'aria
nl
luchtinlaathuis
sv
luftintagsbeklädnad
cárter de entrada de ar do compressor
Mechanical engineering
de
Verdichtereintrittsgehäuse
el
δομικό κέλυφος εισαγωγής αέρα
en
compressor air inlet casing
,
compressor air intake casing
fr
carter d'entrée d'air
it
carter della presa d'aria del compressore
nl
compressorluchtuitlaatcarter