Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
celle
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
produktionscelle
de
Fertigungszelle
,
Zelle
el
κύτταρο
en
cell
fi
solu
,
tuotantosolu
,
valmistussolu
fr
cellule d'usinage
it
cella
nl
cel
sv
cell
... coordonnent leurs positions avec celle de .
en
... shall co-ordinate their positions with that of ...
"gæst/vært"-celle
Electronics and electrical engineering
da
farvestofcelle
de
Farbstoffzelle
el
χρωμοστοιχείο
en
guest-host cell
es
célula invitado-anfitrión
fi
väriaine-elementti
fr
cellule guest-host
,
cellule invité-hôte
it
cellule di colorazione
nl
gast-gastheercel
sv
färgämnescell
"strømskift af celle"
Information technology and data processing
de
Auswahl durch Stromkoinzidenz
el
επιλογή με ταυτόχρονα ρεύματα
en
coincident-current selection
es
selección por coincidencia de corriente
fr
sélection par coïncidence de courant
it
selezione per coincidenza di corrente
nl
stroomcoïncidentiekeuze
pt
seleção por coincidência de corrente
sv
koincidensval
,
strömträff
à ..., la date du ... est à remplacer par celle du ...
LAW
da
i ... ændres datoen til
en
in ..., the date ... shall be replaced by
it
a ..., la data del ... è sostituita da
åben celle
Electronics and electrical engineering
de
offenporiges Isoliermaterial
el
ανοικτής κυψέλης
en
open cell
es
célula abierta
fi
avosolu
nl
open cellen
pt
célula aberta
sv
öppen cell
absolut celle
Information technology and data processing
de
absolute Zelle
el
απόλυτη κυψέλη
,
απόλυτο κελί
en
absolute cell
es
celda absoluta
fi
absoluuttinen solu
,
absoluuttisolu
fr
cellule absolue
it
cella assoluta
nl
absolute cel
sv
absolut cell
acceptation de la succession ou la renonciation à celle-ci
Civil law
de
Annahme oder Ausschlagung einer Erbschaft
accepter que la totalité de l'envoi soit taxé en retenant le classement tarifaire de celle de ces marchandises qui est soumise au droit à l'importation le plus élevé
Taxation
en
agree that import duties be charged on the whole consignment on the basis of the tariff classification of the goods which are subject to the highest rate of import duty
fi
hyväksyä tuontitulli kannettavaksi koko lähetyksestä korkeimman tuontitullin alaisen tariffiin luokittelun mukaan
pt
aceitar que a totalidade da remessa seja tributada em função da classificação pautal da mercadoria sujeita ao direito da importação mais elevado