Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Echange de lettres des 9/26 janvier 1996 entre la Suisse et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord concernant l'extension du champ d'application de la Convention européenne d'extradition du 13 décembre 1957 à un certain nombre de territoires pour lesquels le Royaume-Uni assure les relations internationales
LAW
de
Briefwechsel vom 9./26.Januar 1996 zwischen der Schweiz und dem Vereinigten Königreich von Grossbritannien und Nordirland über die Ausdehnung des Geltungsbereiches des Europäischen Auslieferungsübereinkommens vom 13.Dezember 1957 auf verschiedene Gebiete,für deren internationale Beziehungen das Vereinigte Königreich verantwortlich ist
it
Scambio di lettere del 9/26 gennaio 1996 tra la Svizzera e il Regno Unito di Gran Bretagna e d'Irlanda del Nord concernente l'estensione del campo di applicazione della Convenzione europea di estradizione del 13 dicembre 1957 a un certo numero di territori per i quali il Regno Unito assicura le relazioni internazionali
effet à un certain délai de date
FINANCE
da
a dato veksel
,
datoveksel
de
Datowechsel
el
συναλλαγματική ορισμένης ημερομηνίας
en
after date bill
,
after-sight bill
,
draft with usance
,
term bill
,
time bill
es
efecto o letra a plazo fijo
it
cambiale a certo tempo data
nl
datowissel
pt
efeito ou letra a prazo fixo
effet à un certain délai de date
FINANCE
da
a viso veksel
,
eftersigtveksel
de
Nachsichtwechsel
en
after sight bill
es
efecto o letra a plazo de vista
fr
traite à un certain délai de vue
it
cambiale a certo tempo vista
nl
na-zichtwissel
pt
efeito ou letra a certo prazo de vista
états de dégénérescence chez les sujets d'un certain âge
Health
de
Alterserscheinung
en
degenerative condition of advancing age
es
estado degenerativo relacionado con el envejecimiento
it
stato di degenerazione nei soggetti anziani
nl
degeneratie bij personen van bepaalde leeftijd
,
ouderdomsverschijnsel
pt
situações degenerativas
exercice d'un certain pouvoir d'appréciation
LAW
en
exercise of a degree of discretion
fonds de placement dans certain pays
FINANCE
da
investeringsforening der placerer midler i et bestemt land
de
Laenderfonds
el
εταιρεία επενδύσεων σε συγκεκριμένη χώρα
en
fund investing in an individual country
it
fondo d'investimento in un dato paese
il est accepté que, en cas de panne, l'application tourne un certain temps en mode dégradé
Information technology and data processing
en
it will be acceptable in the event of breakdown for the application to run in crippled mode for a time