Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metabolic chains
de
Stoffwechselkreislaeufe
fr
chaînes métaboliques
it
catene metaboliche
nl
stofwisselingsproces
molecular chains of nucleoproteins
de
Molekuelketten von Nucleoproteinen
fr
chaines moléculaires de nucléoprotéines
it
catene molecolari di nucleoproteine
nl
ketens van nucleoproteïnemoleculen
multi-bucket excavator with the digging buckets fitted on endless chains
Building and public works
da
spandkædegravemaskine
de
Eimerkettenbagger
el
εκσκαφέας συνεχούς λειτουργίας με κάδους εκσκαφής
es
excavadora continua de cangilones excavadores
fr
excavateur continu à godets excavateurs
it
escavatore continuo a tazze scavatrici
nl
continu-graafmachine met ketting en graafemmers
pt
escavadora sem-fim de baldes escavadores
nested chains of cells
bg
вместени вериги от клетки
el
εμπερικλειόμενες αλυσίδες κυττάρων
,
επικαλυπτόμενες αλυσίδες κυττάρων
et
rakuahelate kogumid
hr
isprepleteni lanci stanica
it
catene di cellule raccolte in spirali
lt
įterptos ląstelių grandinės
lv
šūnu ķēdes
mt
ktajjen ta' ċelloli mbejta
sk
zhluk spletených reťazcov buniek
sl
prepletene celične verige
OECD Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected and High-Risk Areas
bg
Насоки на ОИСР по надлежната проверка
,
Насоки на ОИСР по надлежната проверка за отговорни вериги за доставки на полезни изкопаеми от засегнати от конфликти и високорискови зони
da
OECD's due diligence-retningslinjer
,
OECD's due diligence-retningslinjer for ansvarlige forsyningskæder for mineraler fra konfliktramte områder og højrisikoområder
el
κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ για τη δέουσα επιμέλεια όσον αφορά την υπεύθυνη διαχείριση των αλυσίδων εφοδιασμού με ορυκτά από περιοχές που πλήττονται από συγκρούσεις και περιοχές υψηλού κινδύνου
en
Due Diligence Guidance
,
es
Directrices de la OCDE sobre la diligencia debida para la gestión responsable de las cadenas de suministro de minerales procedentes de zonas afectadas por conflictos y zonas de alto riesgo
et
OECD hoolsuskohustuse suunised
,
konflikti- ja riskipiirkondadest pärit mineraalide vastutustundlikke tarneahelaid käsitlevad OECD hoolsuskohustuse suunised
fi
OECD:n due diligence -ohjeet
,
konflikti- ja riskialueilta peräisin olevien mineraal...
safety chains of metal
da
sikkerhedskæder af metal
de
Sicherheitsketten aus Metall
es
cadenas de seguridad
fr
chaînes de sûreté
it
catene di sicurezza
nl
veiligheidskettingen
pt
correntes de segurança
sv
säkerhetskedjor av metall
snow chains
TRANSPORT
da
snekæder
de
Schneeketten
el
αντιολισθητικές αλυσίδες
es
cadenas antideslizantes
,
cadenas para nieve
fi
lumiketju
fr
chaînes à neige
it
catene da neve
nl
sneeuwketting
pt
correntes de neve
,
correntes para neve
sv
snökedjor
surveying chains
da
landmålerkæder
de
Vermessungsketten
es
cadenas de agrimensor
fr
chaînes d'arpenteur
it
catene per agrimensori
nl
landmeetkettingen
pt
cadeias de agrimensor
sv
lantmätarkedjor
suspension chains
Building and public works
da
kæder til ophængning
de
Aufhaengeketten
el
αλυσίδες αναρτήσεως
es
cadenas de suspensión
fr
chaînes de suspension
it
catene di sospensione
nl
ophangkettingen
transmission chains for land vehicles
da
drivkæder til befordringsmidler til brug på land
de
Antriebsketten für Landfahrzeuge
es
cadenas motrices para vehículos terrestres
fr
chaînes motrices pour véhicules terrestres
it
catene motrici per veicoli terrestri
nl
transmissiekettingen voor voertuigen
pt
cadeias [correntes] motoras para veículos terrestres
,
cadeias motoras para veículos terrestres
sv
transmissionskedjor för fordon