Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chuck key
Mechanical engineering
da
centrerpatronnøgle
,
indstiksnøgle med tværhåndtag
de
Einsteckschlüssel mit Quergriff
el
αρσενικό κλειδί τύπου Τ
en
T handle key
,
es
llave macho con mango en T
fi
T-vartinen koloavain
fr
clé mâle à béquille
it
chiave con manico a T
nl
soksleutel met wringstaaf
pt
chave com punho T
sv
chucknyckel
chuck lathe
Iron, steel and other metal industries
da
planskivedrejebænk
de
Plandrehmaschine
el
εναέριος τόρνος
es
torno horizontal
fr
tour en l'air
it
tornio frontale
nl
kopbank
,
kopdraaibank
,
vlakbank
pt
torno plano
chuck térmico
Electronics and electrical engineering
da
hot chuck
de
Hot-Chuck
el
θερμός σφιγκτήρας
en
hot chuck
fi
kuuma alusta
nl
hot chuck
pt
mandril aquecido
sv
hot chuck
collet chuck
Mechanical engineering
da
fastspændingspatron
de
Zangenfutter
el
δίσκος με λαβίδα
en
collet tub
es
mandril de pinza
fi
tankoistukka
fr
mandrin à pince
it
mandrino a pinza
nl
trekspantang
pt
bucha de pinças
sv
spännhylsa
collet chuck
Mechanical engineering
da
spændepatron
de
Spannpatrone
,
Spannzange
el
μηχανισμός σύσφιξης
en
collet
,
split chuck
fi
kiinnitysholkki-istukka
,
tankoistukka
fr
douille de serrage
,
pince de serrage
,
pince-barre
nl
spankop
pt
pinça de aperto
combination chuck
Mechanical engineering
da
kombinationspatron
de
Futter mit einzeln verstellbaren Backen
,
Futter mit gleichzeitig verstellbaren Backen
,
Kombinationsfutter
el
δίσκος Universal
,
δίσκος με συνδυασμούς
es
mandril combinado
fr
mandrin universel
,
mandrin à combinaison
,
mandrin à combinaisons
it
mandrino a combinazioni
nl
universeel inzetbare klauwplaat
pt
bucha combinada
,
bucha universal
sv
kombinationschuck
concentric jaw chuck
Mechanical engineering
da
centrerpatron
de
Zentrierfutter
el
δίσκος σιαγόνων με ομόκεντρη σύσφιξη
en
self-centering chuck
,
self-centring chuck
,
universal chuck
es
mandril de mordazas centradoras
fi
itsekeskittävä istukka
fr
mandrin concentrique
,
mandrin à mors à serrage concentrique
,
mandrin à serrage concentrique
it
autocentrante
,
mandrino autocentrante
nl
zelfcentrerende klauwplaat
pt
bucha de garras de fixação concêntrica
,
bucha de grampos de fixação concêntrica
sv
universalchuck
crop and chuck and blade cuts
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
crop og chuck and blade
de
crops und chucks and blades
el
τεμάχια μπροστινών τετάρτων που ονομάζονται "αυστραλιανά"
es
corte de cuartos delanteros llamado "australiano"
fr
découpes de quartiers avant dites australiennes
it
tagli di quarti anteriori detti crop e chuck and blade
nl
crops en chucks and blades
pt
cortes de quartos dianteiros ditos australianos
draw-in chuck
Mechanical engineering
da
trækspændetang
de
Spannzange für Zugspannung
,
Zug-Spannzange
el
λαβίδα σύσφιξης με έλξη
en
draw-back collet
,
draw-in collet
,
draw-in collet chuck
,
draw-in type collet
,
pull-in collet
es
pinza de sujeción por tracción
fr
pince à serrage par traction
,
pince à tirage
it
pinza a trazione
nl
trektang
pt
pinça de fixação por tração
sv
spännhylschuck
electric magnetic chuck
Mechanical engineering
da
elektromagnetisk spændebakke
,
elektromagnetplan
de
Elektromagnetplatte
,
elektromagnetische Spannplatte
,
elektromagnetischer Spanner
el
δίσκος ηλεκτρομαγνητικής διάταξης συγκράτησης
en
electro-magnetic chuck
,
electromagnetic chuck
es
plato magnético de sujeción
fr
dispositif de serrage électromagnétique
,
plateau de fixation électromagnétique
,
serrage électromagnétique
it
disco di fissazione elettromagnetica
nl
elektromagnetische opspanplaat