Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hot-melt coater
de
Heiß-Schmelzbeschichter
,
Schmelzbeschichter
el
επιστρωτήρας θερμοτηκόμενου υλικού
es
máquina de recubrimiento por fusión
fi
sulatepäällystin
,
sulatepäällystyslaite
fr
métier à enduire hot-melt
,
métier à enduire par fusion
it
spalmatrice "hot-melt"
,
spalmatrice per masse fuse
nl
hete smelt installatie
,
installatie voor het bedekken met hete smelt massa
pt
máquina de revestimento a quente por fusão
sv
smältlimsbeläggare
,
smältlimsbestrykare
job-coater
ENVIRONMENT
da
belægning som lønarbejde
de
Lohnbeschichterei
el
επιχείρηση επίστρωσης
es
revestidor
fr
dispositif d'enduction sur place
it
dispositivo di induzione di lavoro
nl
coatingproces als loonwerk
,
coatingproces uitbesteden
pt
trabalho por empreitada
knife coater
de
Walzenstreichmaschine
fr
machine à enduire avec racle en l'air
,
machine à enduire à racle sur rouleau
it
spalmatore a lama
,
spalmatore a racla
nl
strijkmachine met luchtrakel
knife-over-roll coater
de
Walzen-Rakelmaschine
,
Walzen-Streichmaschine
el
συσκευή επίχρισης με μαχαίρι πάνω σε κύλινδρο
en
on-roll-knife coater
es
máquina de recubrimiento con cuchilla sobre rodillo
,
máquina engomadora "spreading"
fi
kaavinpäällystyskone
fr
métier à enduire à la râcle sur rouleau
it
spalmatrice a lama su rullo di contropartita
nl
strijkmachine met tegendruk-rol
pt
máquina de revestimento seccionado
sv
valsrakelbestrykare
liner/coater
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
plasticovertrækker
de
Kunststoffauskleider
el
επενδυτής
fr
garnisseur
it
addetto al rivestimento
nl
kunststofbekleder
,
plastiekbekleder
pt
revestidor
,
trabalhador de guarnecimentos a matérias plásticas
Massey coater
de
Massey-Streichmaschine
el
μηχανή επίχρισης Massey
,
συσκευή επίχρισης Massey
es
máquina de extensión Massey
fi
Massey-päällystin
,
Massey-päällystyslaite
fr
machine à enduire Massey
it
spalmatrice Massey
nl
Massey-strijkmachine
pt
máquina de revestimento Marsey
sv
Masseybestrykare
melt roll coater
da
belægningsmaskine med smeltevalse
de
Walzenschmelzbeschichter
el
κύλινδρος επίχρισης με τήξη
es
máquina de recubrimiento con rodillos de fusión
fr
métier à rouleaux pour enduction par fusion
it
spalmatrice a rulli
nl
coaten m.b.v.verhitte walsen
pt
revestimento de rolos em fusão
sv
smältvalsbeläggare
offset-gravure coater
de
Offset-Walzenbeschichter
,
Tiefdruckwerk mit zwischengeschalteter Offset-Walze
el
χαραγμένος κύλινδρος επίχρισης όφσετ
es
máquina de recubrimiento con rodillos offset
fi
syväpainopäällystyskone
fr
coucheuse à cylindre gravé offset
,
métier à enduire par report offset
it
spalmatrice offset a cilindro inciso
nl
offset gravure walscoating-installatie
pt
máquina de revestimento de gravuras off-set
sv
bestrykare med offsetvals
reverse roll coater
de
Umkehrwalzenbeschichter
es
máquina de recubrimiento con rodillos invertidos
fr
machine à enduire avec rouleaux inverses
it
spalmatrice a rulli controrotanti
nl
omkeerwals-strijkmachine
rod coater
de
Walzenbeschichter mit von unten wirkender glatter Stabrakel
el
συσκευή επίχρισης με κατώτερη δοσομετρική ράβδο
es
máquina de recubrimiento con rodillos con barra dosificadora inferior
fi
sauvapäällystin
fr
enduiseuse à barre inférieure calibreuse
it
spalmatrice con barra raschiatrice
nl
walscoating-installatie met onderliggende rakel
pt
máquina de revestimento com dosificador interior
sv
valsbestrykare