Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coexistence pacifique
enpeaceful coexistence
defriedliche Koexistenz
itcoesistenza pacifica
ruмирное сосуществование
slmiroljubna koeksistenca
hrmiroljubiva koegzistencija
srмирољубива коегзистенција
coexistence period
INDUSTRY
cs
období souběžné existence
ga
tréimhse chómhaireachtála
concomitance/coexistence
enconcommitance/concommitancy
deZusammenbestehen/Koexistenz
itconcomitanza/coesistenza
ruсопутствование/сосуществование
slsobivanje/koeksistenca
hrsupostojanje/koegzistencija
srсапостојање/коегзисртенција
coordination network on coexistence
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
COEX-NET
,
ομάδα δικτύου σχετικά με τη συνύπαρξη
en
COEX-NET
,
fr
COEX-NET
,
réseau de coordination de la coexistence
it
COEX-NET
,
rete di coordinamento sulla coesistenza
en cas de coexistence de droits spécifiques...et de droits ad valorem
Tariff policy
el
σε περίπτωση συνύπαρξης ειδικών δασμών ... και δασμών κατ'αξίαν
en
in the event of the co-existence of specific duties and of ad valorem duties
Groupe en réseau pour l’échange et la coordination d’informations concernant la coexistence de cultures génétiquement modifiées, conventionnelles et biologiques
EUROPEAN UNION
Agricultural structures and production
da
COEX-NET
,
Netværksgruppen for Udveksling og Koordinering af Oplysninger om Sameksistens mellem Genetisk Modificerede, Konventionelle og Økologiske Afgrøder
de
Netzwerkgruppe für den Austausch und die Koordinierung von Informationen über die Koexistenz gentechnisch veränderter, konventioneller und ökologischer Kulturen
el
Ομάδα δικτύου με σκοπό την ανταλλαγή και το συντονισμό πληροφοριών σχετικά με την συνύπαρξη γενετικώς τροποποιημένων, συμβατικών και βιολογικών καλλιεργειών
en
COEX-NET
,
Network Group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops
es
Grupo de red para el intercambio y la coordinación de información relativa a la coexistencia de cultivos modificados genéticamente, convencionales y ecológicos.
et
COEX-NET
,
geneetiliselt muundatud, tavapäraste ja mahepõllukultuuride samaaegset viljelemist käsitleva teabe kooskõlastamise ja vahetamise võrgustikurühm
f...
International Symposium on "Conflicts in Africa and a Culture of Peace and Coexistence"
POLITICS
it
Simposio internazionale per la pace in Africa
on the basis of peaceful coexistence
deauf der Grundlage der friedlichen Koexistenz
frsur la base de la coexistence pacifique
itsula base di coesistenza pacifica
ruна основе мирного сосуществования
slna osnovi mirne koeksistence
hrna osnovi mirne koegzistencije
srна основи мирне коегзистенције
solution fondée sur la coexistence de deux États
Political framework
International balance
bg
двудържавно решение
,
решение за две държави
cs
dvoustátní řešení
da
tostatsløsning
de
Zwei-Staaten-Regelung
,
Zweistaatenlösung
el
δικρατική λύση
en
two-state solution
es
solución biestatal
,
solución de dos Estados
et
kahe riigi kooseksisteerimisel põhinev lahendus
fi
kahden valtion ratkaisu
ga
réiteach dhá stát
hu
kétállami megoldás
it
soluzione dei due Stati
,
soluzione fondata sulla coesistenza di due Stati
lt
dviejų valstybių sambūviu pagrįstas sprendimas
lv
divu valstu risinājums
mt
soluzzjoni ta' żewġ stati
nl
tweestatenoplossing
pl
rozwiązanie dwupaństwowe
pt
solução assente na coexistência de dois Estados
,
solução de dois Estados
ro
soluție bazată pe coexistența a două state
sk
riešenie v podobe existencie dvoch štátov
sl
dvodržavna rešitev
sv
tvåstatslösning